Manual de instrucciones CITIZEN WATCH B876

[. . . ] ÍNDICE ANTES DEL USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 AJUSTANDO LA HORA Y FECHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 USANDO COMO UN RELOJ DE HORA DOBLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 FUNCIONES DEL RELOJ DE ENERGIA SOLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Después de exponer el reloj a la luz, se realiza la recarga y el reloj vuelve al movimiento a intervalos de un segundo. 2 sec 2 sec WFunción de aviso de ajuste de la hora Cuando el reloj se detiene, al ser posteriormente expuesto a la luz, permite que la función de inicio rápido recomience, y el segundero se mueva con un movimiento irregular para indicar que la hora indicada es incorrecta. En este caso, recargue el reloj rápidamente y reajuste la hora. Si no, el movimiento irregular continuará. 2 sec 2 sec Movimiento a intervalos de dos segundos Movimiento irregular WFunción de inicio rápido El reloj se detendrá si está completamente descargado. El reloj comenzará a funcionar tan pronto después de exponerlo a la luz. (Sin embargo, el tiempo que tome para comenzar varía según la claridad de la luz. ) WFunción de prevención de sobrecarga Usted puede recargar sin ningún problema. Una vez que la pila secundaria esté completamente recargada, la función de prevención de sobrecarga entra en actividad y previene la sobrecarga. 88 89 E. CUIDADOS PARA EL MANEJO DURANTE LA CARGA WNotas sobre el uso Preste atención para cargar su reloj durante el uso. Fíjese que si usa mangas largas, el reloj fácilmente se pondrá insuficientemente cargado ya que está escondido y no está expuesto a la luz. · Cuando se quite el reloj, trate de colocarlo en el lugar más iluminado posible, y el reloj siempre continuará funcionando correctamente. F. CAMBIO DE LA PILA SECUNDARIA A diferencia de las pilas comunes, la pila secundaria que se utiliza con este reloj no tiene que cambiarse periódicamente gracias a la carga y descarga. PRECAUCION Jamás utilice otra pila que no sea la pila secundaria utilizada con este reloj. La estructura de este reloj ha sido diseñada de tal manera que una pila diferente a la especificada no podrá funcionar con este reloj. Sin embargo, en el caso de que una pila diferente, tal como una pila de plata sea utilizada en alguna oportunidad, habrá el peligro de que el reloj se sobrecargue y estalle, causando daños al reloj e incluso al cuerpo humano. WNotas dobre la recarga · El reloj se dañará durante la recarga si éste se calienta demasiado (sobre los 60°C/140°F). (Ej. ) Carga del reloj cerca de una fuente luminosa que fácilmente se calienta, tal como una lámpara incandescente o una lámpara halógena. La carga en un lugar que fácilmente se calienta, tal como un tablero de mandos. En caso de cargar el reloj con una lámpara incardescente, hágalo a una distancia de 50 cm de la fuente luminosa para evitar exponer a temperaturas muy altas. 90 91 G. TIEMPO REQUERIDO PARA LA CARGA El tiempo requerido para la racarga puede variar según el diseño (color del cuadrante, etc. ) y del ambiente donde se use. El cuadro siguiente le servirá como referencia general. Tiempo requerido Luminescencia (lux) 500 1000 3000 10000 100000 Medio ambiente Dentro de una oficina común Bajo una luz fluorescente de 60-70cm (30W) Bajo una luz fluorescente de 20cm (30W) Exterior, nublado Exterior, verano, soleado Desde el estado de detención hasta el movimiento de Uso de un día un segundo Vacío para llenar 320 horas 158 horas 53 horas 17 horas 6 horas * La duración de recarga es el tiempo que requiere el reloj mientras está expuesto continuamente a la radiación. Tiempo de recarga total. . . . . . . . . . . . El tiempo desde cuando se detiene el reloj hasta (de descargado a completo) cuando se recarga completamente. Uso de un día . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El tiempo requerido para que el reloj funcione durante un día con un movimiento de intervalo de un segundo. 22 horas 11 horas 3 horas 30 minutos 1 hora 14 minutos 1 hora 30 minutos 45 minutos 15 minutos 5 minutos 2 minutos 92 93 H. USANDO EL ARO BISELADO GIRATORIO Este aro biselado giratorio se provee en algunos modelos. [. . . ] Utilice un cepillo suave para limpiar el polvo y suciedad dentro de los espacios de la banda de metal. Si su reloj no es resistente al agua, lleve el reloj a su concesionario. NOTA: Evite el uso de disolventes (diluyente, bencina, etc. ) porque pueden dañar el acabado. PRECAUCION: Condiciones de uso · Utilice el reloj dentro de la gama de temperaturas de uso especificadas en el manual de instrucciones. [. . . ]