Manual de instrucciones CITIZEN WATCH C45

[. . . ] ÍNDICE Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Nombres de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Ajuste de la hora analógica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Cambio de los modos (Funciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (Indicación "ON": alarma activada, "OF: alarma desactivada) Indicación de alarma ON (activada) AM ALM Indicación de alarma OF (desactivada) (A) ALM AM 15 40 35 (A) 30 25 Horas (B) <Duración del sonido de alarma y cómo parar el sonido de alarma> Horas Minutos ON/OF (Activación /desactivación) El zumbador de alarma sonará durante unos 20 segundos. Presione cualquier botón para el sonido de alarma. <Monitor de sonido> (B) Minutos (3) Presione el botón (A) y ajuste a la hora en que desea que suene la alarma. (Presione y mantenga presionado el botón (A) para un avance rápido). 108 La alarma sonará mientras se mantiene presionado el botón (A) en el modo de alarma. 109 * Si el modo de hora ha sido ajustado al sistema de visualización de 12 horas, la hora de alarma también se ajustará al sistema de visualización de 12 horas. Ajuste correctamente prestando atención a AM/PM. * La hora de alarma no cambia cuando se ajusta el horario de verano en el modo de hora. * El retorno automático a la visualización de alarma normal se activa al dejar el reloj en el modo de ajuste durante unos 2 minutos. * El reloj volverá automáticamente al modo de hora normal cuando el estado de alarma continúe durante 2 minutos en el modo de alarma. * Si presiona el botón (M) en el modo de ajuste, se volverá inmediatamente a visualización de alarma normal. [Visualización de reposición del cronógrafo] Entre paréntesis se muestra el tiempo de medición después de 60 minutos <Visualización del cronometraje> 60 (M) 50 55 05 10 MODE CHR (B) Minutos (horas) 20 SELECT SPLIT RESET W. R. 10bar LIGHT START STOP SET El cronógrafo muestra "Minutes, Seconds and 1/100 second" (minutos, segundos y 1/100 de segundo) hasta 59 minutos 59 segundos 99 y cambiará a "Hours, Minutes and Seconds" (horas, minutos y segundos) después de 60 minutos. (A) [Hasta 59 minutos 59 segundos 88] Minutos 1/100 de segundo 45 15 40 35 30 25 D. Modo de cronógrafo <CHR> Este cronógrafo mide el tiempo hasta un máximo de 23 horas 59 minutos 59 segundos en unidades de 1/100 de segundo. Cuando se llegue a 24 horas de tiempo transcurrido, se reposiciona a "00 minutes 00 seconds" (00 minutos 00 segundos) y se detiene. También puede cronometrar los tiempos divididos (tiempo transcurrido intermedio). 110 Segundos (minutos) CHR 1/100 de segundo (segundos) Hora Segundo [Después de 60 minutos] Segundo CHR Minuto 111 <Medición del tiempo acumulativo> (1) Cada vez que presiona el botón (A), el cronógrafo cambia entre inicio/parada. · La luz EL se enciende ("ON") durante 4 segundos cuando se detiene la medición presionando (A). (2) Presione el botón (B) para reposicionar el cronógrafo mientras el cronógrafo está detenido. <Medición del tiempo dividido> (1) Cada vez que presiona el botón (A), el cronógrafo cambia entre inicio/parada. · La luz EL se enciende ("ON") durante 4 segundos cuando se detiene la medición presionando (A). (2) Presione el botón (B) mientras el cronógrafo está cronometrando. El tiempo dividido se visualiza durante 10 segundos. · "SPLIT" parpadeará mientras se está visualizando el tiempo dividido. · La luz EL se enciende "ON" durante 4 segundos al presionar el botón (B). (3) Presione el botón (B) cuando se detiene el conteo para reposicionar el cronógrafo. (B) REPOSICIÓN (A) MEDICION (B) *1 (A) PARADA *1: Después de 10 segundos, se vuelve automáticamente a la visualización de medición. (B) TIEMPO DIVIDIDO <Cambio de modos durante la medición con el cronógrafo> La medición continuará aunque se presione el botón (M) durante la medición del cronógrafo y se cambie a otro modo. [. . . ] El uso del reloj a temperaturas que están fuera de la gama especificada puede deteriorar su funcionamiento o incluso se puede parar. · NO utilice el reloj en lugares expuestos a altas temperaturas, por ejemplo en un sauna. · NO deje el reloj en un lugar expuesto a altas temperaturas, por ejemplo en la guantera o detrás del parabrisas de un coche. Esto puede deteriorar el reloj, deformando las partes de plástico. [. . . ]