Manual de instrucciones CITIZEN WATCH C65

[. . . ] 17 16 18 18 19 19 20 20 21 22 23 15 4 1 16 17 21 22 23 24 15 1 4 24 2 2 5 5 . 13 KM 13 30 12 30 11 11 12 35 35 10 10 40 90 40 90 5 4 5 4 50 50 55 55 60 NAUT. 70 70 ST AT . 8 0 8 0 Cargue el reloj completamente antes de usarlo exponiéndolo a la luz. Cuando el reloj no opera de acuerdo al manual de instrucciones, se debe a que no se encuentra cargado suficientemente. Cargue el reloj durante por lo menos 3 horas 20 cm alejado de una lámpara fluorescente o incandescente (30 W) como fuente de luz. [. . . ] Gire la corona para ajustar la manecilla de modo al modo de ajuste de zona [SET]. Cuando la corona es tirada hacia afuera a la segunda posición (posición de ajuste de ciudad), el reloj ingresa en la condición de corrección de nombre de ciudad. Gire la corona para cambiar la presentación del nombre de ciudad registrado a "-- -- -- ". Después de cancelar el registro, retorne la corona a la posición normal. 186 187 <Procedimiento de reposición completa> 1, Gire la corona para ajustar la manecilla de modo al modo de cronógrafo [CHR]. Tire de la corona hacia afuera a la segunda posición (modo de corrección de posición 0). · La manecilla de segundos, manecilla de minutos, manecilla de hora, manecilla de 24 horas, manecilla de hora UTC y manecilla de minutos UTC avanzan rápidamente a la posición 0 almacenada en la memoria. Presione simultáneamente los botones (A) y (B) y luego suelte. · Todos los segmentos de la presentación digital se muestran cuando cualquiera de los dos botones es soltado. 4. Esta presentación completamente iluminada es cancelada cuando la corona es retornada a la posición normal. · Después de cancelar, suena un sonido de confirmación después que cada una de las manecillas realiza un movimiento de demostración en el orden de manecilla de segundos, manecilla de minutos, manecilla de minutos UTC, manecilla de hora UTC y manecilla de 24 horas para indicar que el procedimiento de reposición completa ha finalizado. · Después del movimiento de demostración, tire de la corona hacia afuera a la segunda posición para cambiar la condición del reloj a la condición de ajuste de posición base del reloj. Asegúrese siempre de ajustar la posición 0 (posición base) para la manecilla de hora, manecilla de minutos, manecilla de segundos, manecilla de 24 horas y manecillas de horas y minutos UTC, mientras hace referencia a la parte titulada "5. Verificando la posición 0 de cada manecilla <Corrección de posición 0>". Nota: · Después de ajustar la posición 0 (posición base) para cada manecilla, vuelva a ajustar correctamente la hora, calendario y otros modos antes de usar el reloj. 188 189 15. Funciones únicas a los relojes energizados por energía solar Presentación normal Cuando la generación de energía se para como resultado de la luz no incidiendo sobre el reloj. Cuando el reloj se encuentra cargado insuficientemente. Función de advertencia de carga insuficiente Presentación analógica: Movimiento en intervalos de dos segundos. Presentación digital: La marca CHARGE destella. Parada Si el reloj continúa estando cargado insuficientemente. Ahorro de energía 1 Cuando el ahorro de energía 1 continúa durante 3 días. Cuando el reloj está cargado. Presentación analógica: Las manecillas paran su movimiento. Presentación digital: La presentación entera se apaga. Cuando la generación de energía se reanuda como resultado de la incidencia de luz sobre el reloj. Puede ajustarse arbitrariamente. Cuando la hora es ajustada mientras la carga está aun insuficiente. Ahorro de energía 2 Función de advertencia de ajuste de hora Cuando el reloj está cargado y la hora y fecha están ajustados. Presentación analógica: Manecillas paradas en la posición base. Presentación digital:La presentación destella en la condición de ajuste inicial (12:00:00, UTC o sábado 1 de enero UTC). [. . . ] Si el reloj ha entrado en contacto con disolventes tales como diluyentes de pintura o bencina, puede perder color, derretirse, agrietarse, etc. Si el reloj ha estado en contacto con el mercurio de un termómetro, la caja, banda u otras partes pueden perder color. 214 215 21. Tipo: Reloj de combinación energizado por energía solar. Precisión: Dentro de ±15 segundos por mes (cuando se usa en temperaturas normales: +5°C a +35°C). [. . . ]