Manual de instrucciones CITIZEN WATCH J304

[. . . ] 67 Español ÍNDICE 1. 13. 68 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Antes del uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Nombres de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (1) Gire la corona para la esfera de 24 horas de modo que el "12" quede por encima de "LONDON". (2) El "7" de la esfera queda por encima de "NEW YORK". Ahora puede ver que en Nueva York son las 7 cuando en Londres son las 12. 75 8. Funciones especiales de los relojes alimentados por energía solar Este reloj cuenta con una función de advertencia que entra en operación cuando la carga se vuelve insuficiente para advertir al usuario mediante una indicación en la pantalla. Si el estado de carga insuficiente (movimiento a intervalos de 2 segundos) continúa durante 3 días o más [Indicación de la función de aviso de carga insuficiente] [Indicación de hora normal] Si estuviese insuficientemente cargado Se detiene Si estuviese suficientemente cargado Movimiento a intervalos de un segundo Dos segundos Si estuviese insuficientemente cargado y se ajusta la hora Cuando se expone el reloj a la luz, la función de inicio rápido comenzará a funcionar y la manecilla de los segundos empezará a moverse. Podrá ajustar a la hora correcta una vez que el reloj esté totalmente cargado. 76 <Función de advertencia de recarga insuficiente> La manecilla de segundos cambia al movimiento a intervalos de dos segundos para informar al usuario que la carga es insuficiente. Aún en este caso, el reloj continuará marcando la hora correcta, pero dejará de funcionar cuando el movimiento a intervalos de dos segundos continúe durante unos 3 días. Ponga el reloj a la luz para recargarlo. El reloj volverá al movimiento a intervalos de un segundo. <Función de inicio rápido> El reloj dejará de funcionar cuando se descargue completamente. Al exponerlo a la luz, la manecilla comenzará a moverse después de unos 10 segundos. (El tiempo que transcurre hasta que las manecillas reanuden su movimiento varía según el modelo y la intensidad de la luz). Por favor tenga en cuenta que si la luz es bloqueada, el reloj puede dejar de funcionar de nuevo debido a insuficiencia de carga. <Función de prevención de sobrecarga> Cuando la pila secundaria se cargue completamente, se activará la función de prevención de sobrecarga para evitar la recarga adicional. Esto le permite exponer el reloj a la luz, sin temor a que una sobrecarga pueda causar daños al mismo. 77 9. Tiempos de carga El tiempo requerido para recargar varía según los modelos de reloj (color de la esfera, etc. ). La tabla siguiente provee sólo una referencia general para determinar los tiempos de carga. Tiempos de carga (aprox. ) Luminancia (lux) Ambiente Después de detenerse hasta el movimiento a intervalos de un segundo 70 horas Para un día de uso Para carga completa 500 Dentro de una oficina común Bajo una luz fluorescente de 60-70cm (30W) Bajo una luz fluorescente de 20cm (30W) Exterior, nublado Exterior, verano, soleado 4 horas 1, 000 35 horas 2 horas 3, 000 10, 000 100, 000 10 horas 3 horas 25 min. 40 min. 3 min. 130 horas 40 horas 8 horas Tiempo requerido para carga completa: Tiempo desde el estado en que se paró el reloj hasta la carga completa. Tiempo requerido para un día de uso: Tiempo requerido para que el reloj funcione por un día a intervalos de un segundo. 78 10. Notas sobre el manejo de los relojes alimentados por energía solar <Siempre asegúrese de recargar frecuentemente> · Por favor tenga en cuenta que si usa mangas largas, el reloj puede dejar de funcionar debido a que queda queda oculto debajo de la manga y no es expuesto a la luz. · Cuando se quite el reloj, trate de colocarlo en un lugar lo más iluminado posible. [. . . ] NOTA: Evite el uso de disolventes (diluyente, bencina, etc. ) porque pueden dañar el acabado. 85 PRECAUCION: Condiciones de uso · Utilice el reloj dentro de la gama de temperaturas de uso especificadas en el manual de instrucciones. El uso del reloj a temperaturas que están fuera de la gama especificada puede deteriorar su funcionamiento o incluso se puede parar. · NO utilice el reloj en lugares expuestos a altas temperaturas, por ejemplo en un sauna. · NO deje el reloj en un lugar expuesto a altas temperaturas, por ejemplo en la guantera o detrás del parabrisas de un coche. [. . . ]