Manual de instrucciones CITIZEN WATCH U040

[. . . ] Características principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partes componentes y sus funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conmutación de las funciones digitales (modos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cómo llamar la hora o el calendario de cada ciudad del mundo . . [. . . ] [Visualización normal de alarma "ON"] <Cómo ajustar la alarma> (1) Presione el botón M para ajustar Diferencia horaria al modo de Alarma 1 o Alarma 2. con respecto a UTC Hora de alarma (2) Presione el botón B para visualizar el nombre de la ciudad cuya alarma desea ajustar. A M (3) Presione y mantenga presionado el botón B durante unos 2 segundos para que se active la alarma. (4) Presione el botón A para B corregir la "Hora". (Presione y mantenga presionado A para un avance rápido). Nombre de On u 118 la ciudad OF (OFF) (5) Presione el botón B para que parpadeen los "Minutos". (6) Presione el botón A para corregir los "Minutos". (7) Presione el botón M para volver a la visualización normal. * Si el reloj ha sido ajustado al formato de visualización de 12 horas en el modo de Hora, la alarma también se ajustará a visualización de 12 horas. Uso del temporizador [TMR] El temporizador se puede ajustar en unidades de 1 minuto, hasta 60 minutos. Al finalizar la medición del Temporizador, el tono de fin del tiempo sonará durante unos 5 segundos. [Pantalla de ajuste del temporizador] Diferencia horaria con respecto a UTC <Para ajustar la medición del temporizador> (1) Presione el botón M para ajustar el modo de temporizador. (2) Si presiona el botón A, el temporizador se activa desde la hora de ajuste. (3) Presione el botón A para detener el temporizador durante la medición. Presione otra vez el botón A para volverlo a activar. (4) Si presiona el botón B mientras está parado, el temporizador volverá a la hora de ajuste. Retorno automático al tiempo de ajuste M A B Tiempo de ajuste (minutos) Tiempo restante (Minutos, segundo) <Para ajustar el temporizador> (1) Presione el botón M para ajustar el modo de temporizador. (2) Cada vez que presiona el botón B, el tiempo de ajuste cambiará en -1 minuto. (Presione y mantenga presionado el botón B para un avance rápido). B *1 Tiempo de ajuste A A A B Parada *1: Función de reinicio del temporizador Si presiona el botón B durante la medición del temporizador, se volverá rápidamente al tiempo de ajuste y volverá a activarse. Medición Fin del tiempo 122 123 * Podrá cambiar de modo presionando el botón M incluso durante la medición del temporizador. Si vuelve de nuevo al modo de temporizador, se reanudará la medición. Sin embargo, si la medición del tiempo de ajuste ya ha finalizado, se volverá a visualizar el tiempo de ajuste. 12. Uso del modo de Ajuste de zonas [SET] Es posible configurar para cada ciudad si desea o no visualizar la UTC (Hora Universal Coordinada) y las 30 ciudades. También es posible ajustar la hora de verano para cada ciudad, excepto UTC. [. . . ] PRECAUCION Cambio de la pila · Lleve el reloj a su concesionario o centro de servicio Citizen para que le cambien la pila. · Cambie la pila lo antes posible si se ha llegado al límite de vida útil de la pila. Si deja una pila gastada en el reloj puede salir el líquido y dañar totalmente el reloj. PRECAUCION Condiciones de uso · Utilice el reloj dentro de la gama de temperaturas de uso especificadas en el manual de instrucciones. 133 PRECAUCION · · · · · · 134 El uso del reloj a temperaturas que están fuera de la gama especificada puede deteriorar su funcionamiento o incluso se puede parar. [. . . ]