Manual de instrucciones CLATRONIC TYG 2979 NEW

[. . . ] Para evitar que los niños se hagan daños eléctricos, siempre tenga atención, que el cable no cuelgue hacia abajo y que los niños no tengan acceso al aparato. controle regularmente si el aparato o el cable tiene defectos. No ponga en servicio un aparato defecto. No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un establecimiento autorizado. [. . . ] Conecte el aparato a una caja de enchufe con tomatierra 230 V, 50 Hz, e instalada por la norma. Encender el regulador de temperatura (11) según el uso deseado:Encender el regulador de temperatura según el uso deseado: Ajuste 1 2 3-4 5 Temperatura en °C aprox. Precaliente la parrilla de asar unos 5 minutos antes, cuando se haya apagado la lámpara de control la parrilla está preparada para el servicio. El tiempo de cocción depende del tipo de alimento, de la cantidad y del estado de cocción deseado y se debe calcular por propia experiencia. Para dar vuelta a la comida utilice utensilios de madera o de teflón, para no dañar la capa anti-adherente. Después de finalizar el proceso de cocción, la comida se puede mantener caliente ajustando la posición 1. Si desea finalizar el funcionamiento, ajuste primero el regulador de temperatura a la posición 0 (desconectado) y retire la clavija de la caja de enchufe. Primero se debe haber enfriado el aparato para poder retirar el termostato, ya que el sensor de temperatura está muy caliente al finalizar el uso. Desconectar antes de cada limpieza el enchufe y espere siempre que el equipo se haya enfriado. No utilice ningún cepillo metálico u otros objetos que rayen el aparato. no utilice detergentes agresivos o que rayen. Para su limpieza, en ningún caso sumerja el aparato bajo agua. Limpie la placa de calefacción con una esponja suave y lejía, pase a continuación agua clara por la placa y finalmente seque a fondo la placa con un paño suave. Limpie el termostato con un paño de papel suave o con un paño seco y suave. ¡Nunca sumerja el juego de cables bajo agua!Preparación: Quitar al pimiento las pepitas y cortar éste en 8 trozos, a continuación dividir la cebolla en cuatro partes y desprender cada capa de cebolla una por una. Tiempo de preparación: 20 minutos Grado de dificultad: Fácil Albóndigas con aire asiático Ingredientes para 4 raciones: 500 g 1 1 50 g 1 cucharadas 1 ½ 1 1 1 cucharilla de té 1 cucharilla de té 2 cucharadas carne picada Huevo(s) Panecillo, de ayer de sésamo, pelado de aceite (aceite de sésamo) cebolla(s), muy bien picada guindilla, roja, cortada en trozos finos ajo, diente(s) de ajo picado(s) trozo de jengibre, tamaño de una avellana, picado de mostaza de pesto (pesto de albahaca) de perejil, picado sal, pimienta, nuez moscada pimentón dulce, salsa tabasco según la necesidad pan rallado según la necesidad de aceite En caso de que la masa no esté demasiada compacta, debe añadir un poco de pan rallado. Formar pequeñas bolitas o albóndigas más grandes de la masa y poner éstas sobre la parrilla con un poco de aceite friéndolas por ambas partes y dejando que se guisen bien. Tiempo de preparación: 30 minutos Grado de dificultad: Normal Pinchos de salmón Ingredientes para 4 raciones: 400 g 3 cucharadas 4 cucharadas 1 cucharilla de té 1 1 16 4 1 Preparación: Lavar con agua los filetes de salmón, secarlos y cortar éstos en trozos pequeños. Mezclar el zumo de limón con aceite de oliva y mostaza, sazonar con sal y pimienta. [. . . ] ), como también la limpieza, mantenimiento o el recambio de piezas de desgaste no recaen en la garantía e irán al cargo del cliente!Después de haber expirado la garantía se pueden realizar las reparaciones por el concesionario o por el servicio de reparaciones. Tempo de preparação: 20 minutos Grau de dificuldade: baixo Bolinhos de carne picada corados à moda asiática Ingredientes para 4 porções: 500 g 1 1 50 g 1 colheres de sopa 1 ½ 1 1 1 colher de chá 1 colher de chá 2 colheres de sopa de carne picada ovo carcaça com alguns dias de sésamo, descascado de óleo (óleo de sésamo) cebola, picada finamente malageta de piri-piri, vermelha, cortada em tiras finas dente de alho, picado um bocado de gengibre, do tamanho de uma avelã, picado de mostarda de pesto (pesto de manjericão) de salsa, picada sal, pimenta, noz moscada, paprika em pó, doce Tabasco q. Tempo de preparação: 30 minutos Grau de dificuldade: normal Espetadas de salmão Ingredientes para 4 porções: 400 g 3 colheres de sopa 4 colheres de sopa 1 colher de chá 1 1 16 4 1 Preparação: Passar o filete de salmão por água corrente, enxugar cuidadosamente e cortar em bocados que caibam na boca. [. . . ]