Manual de instrucciones CONCORD 2133Z

[. . . ] EyeQ-2133z Manual de usuario 020810 Acerca de este manual Este manual facilita todo lo posible la utilización de la EyeQ-2133z. La información contenida en este documento se ha revisado cuidadosamente para asegurar su precisión, si embargo, no se ofrecen garantías de la corrección de los contenidos. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Copyright © Copyright 2002 Este documento contiene información protegida por copyright. Reservados todos los derechos. Marcas registradas Todas las marcas registradas y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. [. . . ] Las opciones del zoom digital son de x1'0 a x3'0 en incrementos de 0'2. Apagado de la cámara Cuando haya terminado de tomar fotografías, pulse el botón de encendido para apagarla. De esta forma se conserva energía y se evitan roturas y desgaste innecesarios en las piezas electrónicas internas. 29 Manual de usuario de la cámara digital Capítulo 3 ­ Revisar las imágenes Uno de los beneficios de las cámaras digitales es que puede comprobar inmediatamente si le gusta o no la fotografía que acaba de realizar. Tras tomar una fotografía, puede ver si le gusta y si no, repetirla. Cambiar a modo de reproducción Para ver las imágenes que ha almacenado en la memoria interna o en la tarjeta SD/MMC, gire el selector de modo hasta Modo Reproducción y encienda la cámara. Si el LCD no se enciende, pulse el botón Pantalla Puede moverse cíclicamente a través de estos modos (Revisión a pantalla completa y Revisión en miniatura) pulsando repetidamente el botón Reducir zoom . 30 Revisión a pantalla completa El método de reproducción predeterminado sirve para mostrar cada imagen de forma individual y con tamaño a pantalla completa. Para el método de Revisión a pantalla completa, pulse los botones Arriba y Abajo / para moverse cíclicamente a través de las imágenes tomadas. También puede utilizar los botones del zoom / para ver con más detalle una imagen en particular. La configuración predeterminada del zoom es "x1"; pulse para ampliarlo con los niveles de Ampliar zoom zoom siguientes: x1. 0, x1. 5, x2. 0, x2. 5, x3. 0, x3. 5, x4. 0. Pulse el botón Reducir zoom para reducir los niveles de zoom (de x4. 0 hasta x1. ) 31 Manual de usuario de la cámara digital Revisión en miniaturas Si pulsa el botón Reducir zoom cuando el nivel de zoom se encuentra en x1 (predeterminado), la cámara entrará en el método de Revisión de miniatura . En Revisión en miniatura, se muestran cuatro imágenes simultáneamente en el LCD. Utilice los botones Arriba y Abajo para desplazarse arriba y abajo y el botón WB/Eliminar [1] y el botón Flash/Copiar [2] para desplazarse de derecha a izquierda. Para ver la miniatura a tamaño completo, pulse el botón del Disparador o Reducir zoom . 32 Capítulo 4 ­ Conectar a un PC La EyeQ-2133z almacena las imágenes como datos digitales en lugar de utilizar película. En lugar de tener que ir a revelar el carrete y recoger los negativos, puede simplemente copiar las imágenes a un PC para guardarlas durante mucho tiempo. Una vez transferidas a su PC, las imágenes pueden verse, imprimirse y enviarse a amigos o familia por correo electrónico o guardadas en cualquier medio de almacenamiento extraíble (como un disquete o un CD-ROM) para entregar a un impresor. Tras transmitir las imágenes a su PC, las copias almacenadas en la tarjeta de memoria o en la memoria interna de la cámara pueden eliminarse para dejar sitio a nuevas imágenes que a su vez puede ir añadiendo al creciente álbum digital de su PC. Este capítulo explica como conectar la EyeQ-2133z al equipo para descargar imágenes al PC o utilizarla como una cámara de PC. La función de cámara PC está sólo disponible para usuarios Windows. No conecte la cámara al PC antes de instalar el software. Esto podría provocar problemas con la instalación. Asegúrese de que instala en software del CD-ROM antes de conectar la cámara a su PC. 33 Manual de usuario de la cámara digital Instalar el software Siga estas instrucciones para instalar en su PC los controladores de la EyeQ-2133z y el software. Prepare anteriormente el CD-ROM de Windows ya que puede que se le pida que lo introduzca durante el proceso de instalación. Paso 1: Instalación del controlador / utilidad TWAIN 1. Introduzca el CD de instalación del software en la unidad CD-ROM. El programa de instalación se iniciará automáticamente. Si no lo hace, haga doble clic en el icono Mi PC del escritorio, haga doble clic en la unidad de CD-ROM y en el icono "setup. exe" del directorio raíz del CD-ROM de instalación. Todo el software necesario se instalará automáticamente. Se instalarán los controladores TWAIN y la utilidad que permiten a la cámara "hablar" con el equipo mediante el cable USB. 3. 34 Paso 2: Instalación del controlador de la cámara MSD / PC 1. [. . . ] Haga clic con el botón derecho del ratón en Desconectar o el icono Expulsión situado en la esquina derecha inferior de la pantalla del PC. Haga clic con el botón izquierdo en el cuadro de texto de hardware Desconectar o Expulsar para abrir la pantalla "Desconectar o Expulsar hardware". En la pantalla "Desconectar o extraer hardware", seleccione el dispositivo que desea desconectar y haga clic en el botón Detener para llamar una pantalla de confirmación "Detener un dispositivo de hardware". En la pantalla de confirmación "Detener un dispositivo de hardware" seleccione el dispositivo a detener y haga clic en Aceptar para llamar la confirmación "Puede desconectar el hardware con seguridad". [. . . ]