Manual de instrucciones CREATIVE D80 QUICK START GUIDE

[. . . ] Conexión de 3, 5 mm para auriculares, conexión para acoplar el equipo a otro de entrada de un aparato adicional, conexión para mando a distancia (no disponible en todas las versiones) # VOL E . Notas: ­ No deben utilizarse mezcladas pilas nuevas con pilas usadas ni de tipos diferentes. ­ Si las pilas están descargadas o no va a utilizar el equipo durante un largo período de tiempo, quítelas. Indicación de la pila El nivel de carga aproximado de las pilas se muestra en la pantalla. [. . . ] Puede limpiar el reproductor de CD con un paño suave, ligeramente humedecido y que no deje restos de hilos. Para limpiar el CD, frótelo siguiendo líneas rectas desde el centro al exterior utilizando un paño suave que no deje restos de hilos. Las lentes pueden quedar turbias cuando se traslade de forma rápida de un ambiente frío a otro templado. esto imposibilitará la reproducción de un CD. En ese caso, deje reposar el reproductor en un lugar cálido hasta que se evapore la humedad. Evite las caídas del equipo, ya que podría sufrir daños. Hemos hecho todo lo posible para que el embalaje pueda separarse en dos tipos únicos de materiales: cartón (la caja) y polietileno (las bolsas y la plancha de espuma protectora). Los materiales que componen el equipo son reciclables y reutilizables si son desmontados por una empresa especializada. Por favor, siga las normas y regulaciones locales a la hora de tirar los materiales de embalaje, pilas agotadas o su antiguo equipo a la basura. Este aparato debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las interferencias que pueden provocar un funcionamiento insuficiente. Si desea reproducir un CD regrabable (CD-RW), la reproducción tardará entre 3­15 segundos después de pulsar 2;. 7 Inicie el reproductor de CDs, coloque VOL E en la posición 8 y ajuste el sonido con los controles del radiocasete del vehÌculo. Cuando no esté utilizando el reproductor de CDs, retire siempre el adaptador de tensión de la toma del encendedor. Pas de son, ou son de mauvaise qualité · ADVERTENCIA: Bajo ninguna circusnstancia intente reparar el equipo Ud. mismo , anularía la garantía. Si se produjera algún fallo, compruebe los puntos abajo mencionados antes de llevar a reparar el equipo. Si no pudiera solucionar el problema siguiendo estas indicaciones, consulte a su proveedor o al servicio técnico. el reproductor de CD no se enciende , o no se inicia la reproducción · Compruebe que las pilas no están descargadas o gastadas, que están correctamente insertadas, que las patillas de contacto están limpias. Compruebe que el CD está limpio y correctamente insertado (etiqueta hacia arriba). Desconecte el equipo o quite las pilas unos segundos. Envie hoy su Tarjeta de Registro de la Garantía para recibir todas las ventajas correspondientes. Tiene derecho a la Tarjeta de Registro de la Garantía todas las ventajas correspondientes al empacada con su aparato. [. . . ] ) PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN EL CANADA. Favor de comunicarse con Philips al: 1-800-661-6162 (francófono) 1-800-363-7278 (anglófono) (En el Canadá, esta garantía es otorgada en lugar de toda otra garantía. No se otorga ninguna otra garantía expresa ni implícita, comprendiéndose aquí ninguna garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para propósito alguno. Philips no será responsable bajo circunstancia alguna por daños y perjuicios directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de la manera ocasionada, aún con notificación de la posibilidad de los mismos. [. . . ]