Manual de instrucciones CYBEX S-FIX SCUDERIA FERRARI VICTORY

[. . . ] La silla de auto no puede ser modificada ni se le pueden añadir componentes sin la aprobación de la oficina de certificación. La silla de coche solo ofrece una protección óptima para su hijo si sigue las instrucciones de uso de forma precisa. As reparações só podem ser feitas por pessoas autorizadas para este efeito. 22 4 Omologazione UN R 44-04, guppo 2/3, da 15 a 36 kg CYBEX SOLUTION S-FIX cuscino seduta con schienale e poggiatesta Adatto per: ETA’: da circa 3 a 12 anni Peso: da 15 a 36 kg Altezza: ino a 150 cm Solo per veicoli con sedili dotati di cinture di sicurezza automatiche a 3 punti omologate secondo ECE R16 o standard equivalente ENTFERNEN DES BEZUGS VON DER KOPFSTÜTZENKLAPPE . [. . . ] En algunos vehículos es mejor instalar las guías ISOFIX (7) al revés. NOTA: Los puntos de anclaje ISOFIX (8) son dos ganchos de metal por asiento, situados entre la base y el respaldo del asiento de su vehículo. € Gire los conectores ISOFIX (5) 180° hasta que apunten a los anclajes ISOFIX (7). NOTA: Antes de anclar los conectores ISOFIX (5) en los anclajes ISOFIX (8), compruebe los botones de desanclaje (10). Si los indicadores verdes (11) están visibles, primero debe soltar los conecotres ISOFIX antes de unirlos, moviendo hacia delante y atrás el botón de desanclaje (10). repita el procedimiento con el segundo conector , si es preciso. € Presione ambos conectores (8) en las guías ISOFIX (7) hasta que oiga que quedan fijadas en los puntos de anclaje ISOFIX con un ‘click’. € Asegúrese de que el asiento está correctamente ancladoal intentar sacarlo de las guías ISOFIX (7). € El indicador verde de seguridad (11) debe quedar claramente visible en los dos botones rojos de apertura (10). € Ahora puede usar la palanca de ajuste (9) situada en la parte baja (1) de la CYBEX SOLUTION S-FIX para ajustar la silla a una correcta posición. A La silla de seguridad está equipada con el “Sistema de Protección Lineal Contra Impactos Laterales” (L. Este sistema aumenta la seguridad de su hijo en caso de impacto lateral. Toque la puerta, debe ser plegado correctamente. Ligeramente y empuje hacia el asiento, hasta que se bloquee con un “CLICK” audible. NOTA: Cuando se utilice la silla de seguridad en un asiento ubicado en el centro del vehículo, está prohibido desplegar el L. Para transportar o elevar la silla de seguridad infantil. dESINSTALAR LA CYBEX SOLUTION S-FIX Realice todos los pasos de la instalación en el orden inverso. € Suelte los conectores ISOFIX (5) en ambos lados, presionando los botones grises de apertura (10) y tirando de ellos simultáneamente. Utilice la palanca de ajuste de los conectores (9) de la CYBEX SOLUTION S-FIX e introduzcalos en la estructura (4) 10 7 5 • • • NOTA: Plegando los conectores (5) no sólo protegerá la tapiería del asiento del coche sino que además evitara que entre cualquier suciedad en los anclajes. ADAPTACIÓN AL TAMAÑO DEL CUERPO 12 MAX • La silla se adapta a la estatura del niño ajustando el respaldo (12). Para hacerlo, presiona la palanca (13) hacia arriba, así desbloquearás las posiciones del respaldo (12). € Ajústelo de tal forma que hayan dos dedos de distancia entre la parte superior del hombro del niño y la parte inferior del protector de cabeza. [. . . ] Por favor, reemplace la silla en caso de accidente. En caso de duda, por favor contacte con el vendedor de la silla o con el fabricante DURABILIDAD DEL PRODUCTO Esta silla de seguridad ha sido diseñada para obtener una vida útil de aproximadamente 9 años. El desgaste gradual del plástico, por ejemplo, causado por la exposición a la luz solar (UV), puede causar un ligero deterioro de las propiedades del producto. Sin embargo, las grandes variaciones de temperatura y las circunstancias imprevistas que se pueden producir en un vehículo obligan a tener en cuenta los siguientes puntos: • Si el coche está expuesto normalmente a muchas horas de luz solar, la silla debe extraerse del vehículo o cubrirse con una prenda suave. [. . . ]