Manual de instrucciones DACIA LOGAN VAN BROCHURE

[. . . ] Las dos puertas laterales y las dobles puertas traseras ofrecen un acceso fácil incluso en pequeños espacios. En toda circunstancia, Logan Van demuestra su vocación de servicio. 1. Zona de carga de 2, 5 m3 Logan Van ofrece una zona de carga generosa y fácilmente accesible gracias a las dos puertas laterales y a las puertas traseras asimétricas que permiten acceder a la zona de carga con 3 ángulos de apertura: 40°, 90° y 180°. 2. [. . . ] La seguridad está garantizada por unas suspensiones muy eficaces, el ABS y los airbags en los lados del conductor y del pasajero. * Ahorro y seguridad: Logan Van tiene claras las prioridades. * En opción 1. ABS Puede viajar con toda seguridad y serenidad. En caso de frenada de emergencia, las ruedas no se bloquean y la trayectoria está siempre bajo control. 2. Airbag en el lado del conductor Para conducir con todo seguridad. 3. Caja de velocidades Asociada a un motor con muy buenas prestaciones, su caja manual de 5 velocidades permite optimizar los arranques en plena carga y el ahorro del carburante. 4. Faros antiniebla* Para conducir con toda tranquilidad. 5. Motorización dCi 5 Sobrio, dinámico y silencioso, el motor dCi 70 cv ofrece agradables sensaciones en la conducción, un consumo mixto de 5. 3 litros y reducidas emisiones de CO2 . * En opción. 7 06-07_Badge_DACIA. indd 7 28/11/08 19:01:47 VERSIÓN AMBIANCE Faros antiniebla en opción Motorizaciones dCi 70 CV equipaMientos de serie · ABS · Airbag en el lado del conductor · Alarma sonora de olvido de las luces · Antiarranque codificado · Calefacción y ventilación 4 velocidades con reciclaje del aire · Carga útil de 800 Kg · Cierre centralizado de puertas · Cinturones de seguridad delanteros con 3 puntos de anclaje regulables en altura · Dirección asistida hidráulica · Encendedor y cenicero "nómada" · Guantera · Iluminación trasera de freno · Iluminación en la parte delantera · Iluminación en la zona de carga · Indicadores analógicos: cuentarrevoluciones y velocimetro · Llantas de chapa de 15" con embellecedores medio · Lunas tintadas · Mampara tubular detrás del asiento del conductor · Mampara completa para separación de carga · Molduras de protección laterales · Paragolpes delantero y trasero en color gris · Parasol en los lados del conductor y del pasajero · Parasol en el lado del pasajero con espejo de cortesía · Porta-latas en la consola de a bordo · Porta-objetos en las puertas delanteras · Puertas de maletero 1/3-2/3 de chapa · Preequipamiento de radio · Retrovisores exteriores manuales, regulables desde el interior · Reposacabezas delanteros regulables en altura · Tapicería Oska equipaMientos en opción · Airbag en el lado del pasajero · Aire acondicionado · Faros antiniebla · Pack eléctrico: mando con radio frecuencia, elevalunas delanteros eléctricos · Pintura metalizada · Piso de carga de caucho · Radio CD 2x15 W 8 08-09_Badge_DACIA. indd 8 2/12/08 18:56:28 ColoRES Pintura opaca (O) Pintura metalizada (M) BLAnCO GLACIAR 369 (O) AzuL MARInO 61H (O) GRIS BASALTO KnM (M) GRIS PLATA D69 (M) GRIS COMETA KnA (M) AzuL ELECTRICO Rnz (M) ROjO PASIón 21D (O) AzuL EXTREMO RnA (M) ROjO FuEGO B76 (M) AzuL MInERAL RnF (M) dIMENSIoNES 1993 mm 1640 mm 1740 mm 776 mm 2905 mm 4450 mm 768 mm La imagen de la parte superior muestra la mampara completa : 940 mm 1420 mm 1024 mm 582 mm 1936 mm 9 08-09_Badge_DACIA. indd 9 2/12/08 18:56:41 CARACTERISTICAS TÉCNICAS MOTOR Tipo de caja de velocidades Normativa de descontaminación K9K Manual Euro 4 K9K 792 1 461 76 x 80, 5 4 17, 6 8 50 / 70 4 000 160 1 700 Directo Common Rail + Multi-inyección Turbocompresor + Intercambiador aire-aire Diésel S JR5 5 7, 89 14, 35 22, 24 30, 25 39, 82 11, 25 4, 5 / 3, 2 Pseudo-McPherson con brazo triangulado Eje flexible con perfil semi-rígido - muelle helicoïdal 6, 0 J 15 185/65 R 15 X 8, 1 Serie 259 9" 150 17, 7 38, 8 0, 36 140 6, 2 4, 8 5, 3 50 1 190 700 490 1 990 2 600 800 610 610 CaRaCTeRísTiCas de MOTOR Tipo de motor Cilindrada (cm3) Calibrado x carrera (mm) Número de cilindros Relación volumétrica Número total de válvulas Potencia máx. kW CEE / cv Régimen potencia máx. Nm CEE (m. kg) Régimen par máx. (r. p. m. ) Tipo de inyección Alimentación Carburante Catalizador Caja de velOCidades Tipo Número de relación AV Velocidad (km/h) a 1 000 r. p. m. en 1ª en 2ª en 3ª en 4ª en 5ª diReCCión Ø de giro entre aceras (m) Número de giro (manual / asistida) TRenes Tipo tren delantero Tipo tren trasero Ruedas y neuMáTiCOs Llantas de referencia Neumáticos de referencia AV/AR FRenadO Tipo de circuito ABS Bosch 8. 1 Repartidor electrónico de frenada AV : discos en mm AR : tambores en pulgadas PResTaCiOnes Velocidad máx. (km/h) 0-100 km/h (s) 1 000 m DA (s) aeROdináMiCO Cx COnsuMO nORMas Cee n° 99/100 (en l/100 kM)* CO2 (g/km) Condiciones urbanas Condiciones extra-urbanas Mixta CaPaCidad Depósito del carburante (l) Masas (kg), Ca en OPCión En vacío en orden de marcha (sin opción) En vacío en orden de marcha (parte delantera) En vacío en orden de marcha (parte trasera) Máx. autorizado (MMAC) Total (MTR) Carga útil (CU) Masa remolcable con freno Masa remolcable sin freno * Consumo emisiones según Directivas Europeas 80/1268 en su última enmienda. Logan Van responde a 3 criterios en materia de medio ambiente: emisiones de CO2 inferiores a 140 g/km; vehículo producido en una fabrica que dispone de la certificación ISO 14001, que minimiza el impacto medioambiental e incluye más del 5 % de plástico reciclado en el conjunto de materiales del vehículo. [. . . ] Fáciles de instalar, tanto el suelo como las protecciones laterales en madera protegen la zona de carga. 12 12-C3_Badge_DACIA. indd 1 28/11/08 16:57:31 Dacia Una marca del grupo Renault La marca DACIA hace que el automóvil sea accesible. Dacia propone una gama moderna, fiable y con un punto fuerte: su habitabilidad. Gracias a sus dimensiones y soluciones modulares, Dacia nos ofrece una gama de modelos acogedores, confortables y prácticos. [. . . ]