Manual de instrucciones DAEWOO DJ-5510

[. . . ] RETROPROYECTOR MANUAL DE INSTRUCCIONES DJ DJ DJ DJ 4710 / 5510 4720 / 5520 4710E / 5510E 4720E / 5520E E TELEVISOR DE PROYECCIÓN PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO QUITE LA TAPA (NI LA PARTE POSTERIOR). EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. LE ROGAMOS QUE SE PONGA EN CONTACTO CON PERSONAL AUTORIZADO PARA OBTENER EL SERVICIO TÉCNICO DESEADO. El rayo con una punta de flecha en el interior de un triángulo equilátero quiere advertir al usuario de la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento en el interior del producto que por su elevada magnitud puede constituir un riesgo para las personas. El signo de admiración en el interior de un triángulo equilátero quiere advertir al usuario de la presencia de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento importantes en la documentación que acompaña al aparato. ADVERTENCIA: PARA PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O HUMEDAD. EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, INTRODUZCA TOTALMENTE LA PATA ANCHA DEL ENCHUFE EN EL ORIFICIO ADECUADO DE LA TOMA. -1- MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea las siguientes medidas de seguridad de su televisor y guárdelas para su uso posterior. [. . . ] Tenga en cuenta que puede mover la barra de selección cuando el cursor está en PR. · Pulse el botón Borrar (amarillo). DY BANA SSMIC Cambiar la posición de los programas · Sitúe la barra de selección en el número de programa que desea cambiar. · Pulse el botón Mover (verde). El color de "Move" (mover) cambiará de verde a blanco. · Sitúe la barra de selección en el nuevo número de programa. · Pulse otra vez el botón Mover (verde). Entonces el color de "Move" (mover) cambiará: verde -> rojo -> blanco. DY BANA SSMIC K O Saltar programas D I M SP O LA DY E ZO M O O K VIRTUAL DOLBY SOUND MODE PICTURE ASPECT STILL D I M SP O LA DY E M O ZO · Seleccione saltar "Yes" o "No" con el botón Saltar (rojo). También puede utilizar el botón "°ÂPR¡ã" tras mover el cursor a Skip (saltar). · El programa marcado con Skip (saltar) "Yes" se salta cuando se cambia de canal con el botón "°ÂPR¡ã". El número de un programa saltado se puede seleccionar utilizando los botones de número 0-9 y se visualizará en rojo. DY BANA SSMIC Introducir un nombre de cadena D I M SP O LA DY E ZO M O O K ¢ · Sitúe el cursor en Name (nombre) pulsando el botón "¢ ¢ ". Aparecerán el alfabeto, el número y los símbolos. · Puede introducir el nombre de una emisora con los botones "°ÂPR¡ã" ¢ y "¢ ¢ ". DY BANA SSMIC O K -25- Sintonización manual Pulse los botones de número (0-9) o el botón "°ÂPR°, , " para seleccionar el número de programa que desee. D I M SP O LA DY E ZO O M DY BANA SSMIC O K VIRTUAL DOLBY SOUND MODE PICTURE ASPECT STILL D I M SP O LA DY E M O ZO DY BANA SSMIC DY BANA SSMIC K O Sitúe la barra de selección en la sintonización manual (Sintonía Manual) del menú de instalación (Instalar). D I M SP O LA DY E ZO O M O K -26- ¢ Pulse el botón "¢ D I M SP O LA DY E ZO M O ¢ " DY BANA SSMIC · Aparecerá una pantalla de sintonización y un cursor se moverá de izquierda a derecha y de derecha a izquierda. Si desea detener la sintonización, pulse el botón Menú. Después de encontrar un canal, pulse el botón OK para grabar el programa. DY BANA SSMIC O K Buscar canales en el menú Editar (edición) También puede buscar un canal en el menú Editar (edición). D I M SP O LA DY E ZO O M · Sitúe la barra de selección en el número de programa que desee. ¢ · Sitúe el cursor en Picture (imagen) con el botón "¢ ¢ ". · Seleccione el sistema (PAL o SECAM, SECAM-F) del canal que desea buscar con el botón "°ÂPR¡ã". Con el botón " ¢ ", sitúe el cursor en la posición del número de canal. Busque un canal con el botón "°ÂPR¡ã". O K -27- Sintonización fina - Si no obtiene una imagen o un sonido de calidad a causa de una recepción débil, puede ajustar la sintonización fina. Sitúe la barra de selección en Sintonía Fina ¢ (sintonización fina) y pulse el botón "¢ ¢ " para activar la sintonización fina hacia arriba o hacia abajo. D I M SP O LA DY E ZO M O DY BANA SSMIC O K VIRTUAL DOLBY SOUND MODE PICTURE ASPECT STILL D I M SP O LA DY E M O ZO Observe que funciona mientras pulsa el botón ¢ "¢ ¢ ". · El cambio se memoriza automáticamente. D I M SP O LA DY E ZO M O DY BANA SSMIC DY BANA SSMIC K O K O -28- Selección de la señal de entrada Para vídeo, cámara de vídeo, DVD y televisión por cable - Véase la página 11, referente al método de conexión de televisor y vídeo. - No podrá designar canales mientras esté viendo un video. Pulse el botón " (AV)". (AV)", la pantalla cambia del siguiente · Si pulsa el botón " modo: PR 19 Mono Clock 12 : 00 VIRTUAL DOLBY SOUND MODE PICTURE ASPECT STILL D I M SP O LA DY E M O ZO Clock 12 : 00 Clock 12 : 00 DY BANA SSMIC PR 19 Component PR 19 AV 1 K O PR 19 AV 4 PR 19 AV 2 Clock 12 : 00 Clock 12 : 00 PR 19 AV 3 PR 19 S-VHS2 Clock 12 : 00 Clock 12 : 00 Advertencias: Advertencias para la configuración del menú · Si en el transcurso de 10 segundos no pulsa ningún botón del menú, el menú desparece. · No conecte la señal de video y la señal de S-Vídeo al terminal de entrada de vídeo AV4 al mismo tiempo. Si conecta ambas señales al mismo tiempo, el S-Vídeo funcionará. · Para que aparezca la imagen, este terminal de entrada deberá conectarse a la señal de vídeo compuesto (normalmente vídeo). [. . . ] Doblar el tamaño de los caracteres Si pulsa repetidamente el botón de Tamaño ( ), se dobla el tamaño de los caracteres siguiendo el orden siguiente: Mitad superior de la página > Mitad inferior de la página > Volver al tamaño normal. Mezclar En modo de teletexto normal, la imagen de televisión y el teletexto no se muestran simultáneamente. El botón Mezclar ( ) permite visualizar simultáneamente la imagen de televisión y el teletexto. -45- Resolución de problemas Síntomas y soluciones Antes de llamar al centro de servicio de Daewoo Electronics, consulte la siguiente lista: SI EL TELEVISOR NO SE ENCIENDE SI EL VÍDEO ESTÁ ENCENDIDO PERO NO HAY SONIDO SI HAY SONIDO PERO LA IMAGEN NO ES EN COLOR El cable de alimentación, ¿está correctamente conectado a la toma?Revise el cable de alimentación y conéctelo correctamente a la toma. [. . . ]