Manual de instrucciones DAEWOO SV-831

[. . . ] VALE LA PENA conocerlo Por favor, conserve la hoja de garantía del vídeo (páginas 29 y 30) y la factura de su vídeo en un lugar seguro. Antes de hacer nada con el vídeo, por favor lea el capítulo "Instalación del vídeo" Precauciones x x Indice Instalación del vídeo Conexión de su vídeo mediante un cable RF, Conexión de su vídeo mediante un cable scart . . . . 2 Conexión de su vídeo al sistema de satélite, Conexión de su vídeo al sistema hi-fi (Opción 1) . . . 3 Conexión de su vídeo al sistema hi-fi (Opción 2), Cómo conectar su vídeo a otro vídeo. . . . . . . . . . . . . . 4 Cómo conectar su vídeo a una cámara de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sintonización del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Las emisiones en 4:3 se convierten a formato 16:9. -DESC : El vídeo reproduce o graba todas las emisiones en formato 4:3. Para que los formatos anteriores funcionen, el televisor debe poder detectar automáticamente una emisión 16:9. Si se desactiva el formato 16:9, el televisor puede cambiar dicha configuración y mostrar la imagen en formato 16:9. 16 17 Grabación de casetes OSD (visualización en pantalla) On / Off La configuración de fábrica del vídeo incluye la activación de la visualización en pantalla (OSD), pero usted puede desactivarla. Cuando cambia una función desde el panel frontal o desde el mando a distancia, el cambio se mostrará en la pantalla. x x Si usted quiere utilizar el temporizador del vídeo para grabar un programa, el reloj, la fecha y las emisoras deben estar ajustados correctamente. Inserte un casete con su lengüeta de seguridad en su sitio (Vea la página 25) y con suficiente espacio de cinta para la grabación. Grabación sencilla Inserte un casete con su lengüeta de seguridad en su sitio (vea la página 1 MENU PRINCIPAL PROGRAMACION PREAJUSTE DE PROGRAMA FUNCIONES DEL VIDEO CONTROL DE CINTA PR+/-:SELECCIONAR OK:CONFIRMAR MENU:FIN Pulse MENU. Seleccione "FUNCIONES DEL VÍDEO". A continuación pulse OK. 25) STOP SP PR01 ARD STEREO ON Pulse PR+ o PR- para escoger la emisora que quiera grabar. Pulse SP/LP si quiere doblar la duración del tiempo de grabación del casete. Por ejemplo, en un casete E240 puede grabar hasta cuatro horas cuando se visualiza SP, o hasta ocho horas cuando se visualiza LP. 2 FUNCIONES DEL VIDEO AJUSTE DEL RELOJ SELECCION DEL IDIOMA SELECCION SALIDA DE RF AJUSTE 16:9 OSD CON/DESC PR+/-:SELECCIONAR OK:CONFIRMAR MENU:FIN Seleccione "OSD CON/DESC". VCR Pulse para iniciar su grabación. VCR OSD CON/DESC Pulse si quiere detener la grabación por un corto período de tiempo. para detener su grabación. 3 CON DESC PR+/-:SELECCIONAR OK:CONFIRMAR MENU:FIN Si desea desactivar el modo OSD, pulse PR- y a continuación OK. Los caracteres de visualización en pantalla no se mostrarán en pantalla al inicio de cada cambio de modo. Estas teclas se utilizan en las dos páginas siguientes. VCR Pulse Grabación de un solo toque - OTR VCR Pulse PR+ o PR- para escoger la emisora que quiera grabar. Cada vez que usted pulse , el tiempo de grabación se incrementará en 30 minutos. Es posible grabar hasta 10 horas si hay suficiente espacio en el casete. · Para cancelar la función OTR pulse y mantenga pulsada la tecla STOP durante unos cinco segundos hasta que el vídeo pare de grabar. · Si quiere grabar desde otro equipo que esté conectado a su vídeo, vea las páginas 3, 4, 5 y 9. 18 19 Grabación con temporizador utilizando ShowView ShowView es un sistema automático que hace que sea más fácil ajustar el temporizador. x x Para las grabaciones con temporizador, el reloj, la fecha y las emisoras deben estar ajustados de forma correcta. Inserte un casete con su lengüeta de seguridad en su sitio (vea la página 25) y con suficiente espacio de cinta para la grabación. 1 SHOWVIEW 83077---0-9 :NUMERO DE SHOWVIEW :CORREGIR OK:CONFIRMAR MENU:FIN Pulse PROG. para seleccionar la pantalla de ShowView. (Si no aparece el modo ShowView en la pantalla, no está disponible en su vídeo. Los números de ShowView aparecen en las guías de televisión. Consulte su guía de televisión actual y teclee el número que se encuentra al lado del programa que quiere grabar utilizando las teclas de número 0-9. Pulse PR+ o PR- para seleccionar la frecuencia con la que quiere realizar la grabación, por ejemplo, una vez, semanalmente, etc. Pulse OK para confirmarlo Si quiere cambiar algunos detalles. Vaya hasta los detalles que quiera cambiar utilizando las teclas y . Cambie el ajuste utilizando las teclas PR+ o PR- o las teclas de número 0-9. Si todos los valores son correctos, pulse OK. [. . . ] Asegúrese de que las marcas (+) y (-) de las pilas se correspondan con las marcas (+) y (-) del interior del compartimento para pilas. Enchufe su antena en la toma ANT-IN del vídeo. Conecte el cable negro de la antena que se proporciona desde la toma ANT-OUT del vídeo hasta la toma de antena de su televisor. Enchufe el vídeo a la red y enciéndalo pulsando la tecla POWER. [. . . ]