Manual de instrucciones DE DIETRICH DHT386XP1

[. . . ] KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschäft der Siemens AG fortführte. Etwaige Erklärungen der Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen sind daher als Erklärungen der Gigaset Communications GmbH zu verstehen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset. Chère Cliente, Cher Client, la société Gigaset Communications GmbH succède en droit à Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Se muestra la página de inicio de la oferta de Teletexto. Si el canal seleccionado no emite Teletexto, esta tecla no tendrá ninguna función asignada. Si su televisor dispone de Teletexto, también puede seguir utilizándolo: i ì Seleccione el canal deseado con su Set-Top Box. ì A continuación, use el mando a distancia de su televisor para acceder a las páginas de Teletexto de ese canal. Puede encontrar más información acerca de su utilización en las instrucciones de uso de su televisor. 31 Ver la televisión con Gigaset M360 T EPG Seleccionar una página de Teletexto # O bien Introduzca directamente el número de la página de Teletexto que desee ver. x O bien Seleccione la página de Teletexto anterior o posterior. w i Seleccione el siguiente capítulo de la oferta de Teletexto (100 = resumen, 200 = deportes, etc. ). En el modo Teletexto, la asignación de las teclas de navegación se superpone en el borde inferior de la pantalla. Salir del Teletexto e Salga del modo de Teletexto. Se muestra el programa de televisión del canal actual. 32 Ver la televisión con Gigaset M360 T EPG Utilizar un equipo DVD y una grabadora de vídeo Puede seguir utilizando su reproductor de DVD, su grabadora de DVD o su vídeo. Si ha conectado un dispositivo de este tipo a su Set-Top Box, cambie a este dispositivo, p. para ver una película en un DVD o en una cinta de vídeo. Ver un DVD o una cinta de vídeo A través del canal AV puede recibir las señales del dispositivo que está conectado al segundo puerto SCART (Euroconector) de su Set-Top Box (VCR). una unidad DVD o un vídeo VHS. - Con el mando a distancia de su Set-Top Box, cambiar a la señal del dispositivo conectado. Pulse de nuevo el botón para volver a la recepción de TV. La tecla de color amarilla no está activa. i Grabar programas de radio Puede grabar los programas de radio a través de su equipo de música o directamente con una grabadora DVD o de casetes si transmite las señales de audio recibidas al equipo correspondiente. La calidad de su grabación depende del modo de conexión del Set Top Box con el equipo terminal: u Obtendrá grabaciones analógicas si transmite las señales de audio de su Set-Top Box a través de los conectores SCART o AUDIO L/R al equipo terminal deseado. SPDIF con una grabadora que puede transferir las señales de audio digitales a un soporte de almacenamiento correspondiente (p. Lea al respecto también las indicaciones en el capítulo "Conectar los equipos" en la página 17 y "Grabar en DVD o cinta de vídeo" en la página 33. u Obtendrá grabaciones digitales si conecta su Set-Top Box a través de la conexión 35 Configurar el Gigaset M360 T EPG Configurar el Gigaset M360 T EPG La configuración le permite adaptar su Set-Top Box a sus propias necesidades personales. Puede seleccionar la configuración para la visualización, el sonido y el idioma. Puede configurar los canales, editar sus listas de favoritos y configurar la hora y el temporizador. El capítulo siguiente contiene una breve descripción de todos los ajustes. Guardar las modificaciones de la configuración Tenga en cuenta que la modificación de algunas configuraciones no queda guardada hasta que no salga completamente del menú de pantalla. Un mensaje corto le confirmará que las modificaciones se han guardado. ! Administrar la lista de canales y las listas de favoritos Estructura de la pantalla y funciones M > Canales de TV Cuando accede al menú Canales de TV, puede ver la siguiente información: Barra de título: Nombre del menú y nombre de la lista de favoritos que se muestra en ese momento, p. ej. : Canales de TV | Favoritos 1 Aquí también se muestran las funciones especiales que, en su caso, están disponibles pulsando varias veces una tecla de color, p. con la tecla de color roja: Canales de TV | Borrar canal. Área de trabajo: Lista de canales con todos los canales guardados durante la búsqueda de canales. [. . . ] Siemens no se responsabiliza de interrupciones operativas, lucro cesante ni pérdida de datos, software adicional cargado por el cliente ni de ninguna otra información, ni de cualquier daño indirecto, o que no sea previsible y típico para este tipo de contratos. Será responsabilidad del cliente obtener una copia de seguridad de dicha información. Más allá de esta garantía, quedan excluidas cualesquiera otras responsabilidades de Siemens en relación con este terminal o con cualquiera de sus componentes, sin perjuicio de lo establecido en la legislación española sobre protección de los consumidores y sobre responsabilidad civil por daños causados por productos defectuosos, y siempre que no medie dolo o culpa grave de Siemens. La duración de la garantía no se extenderá en virtud de los servicios prestados según las condiciones de garantía. [. . . ]