Manual de instrucciones DE DIETRICH DOE900X

[. . . ] -- Este aparato no est previsto para ser utilizado por personas (incluyendo nios) con las capacidades fsicas, sensoriales o mentales reducidas, o por personas desprovistas de experiencia o conocimientos, salvo si, a travs de una pesona responsable de su seguridad, cuentan con vigilancia o tienen instrucciones previas sobre la utilizacin del aparato. -- Adems de los accesorios incluidos con el horno, utilice nicamente bandejas resistentes a las altas temperaturas (siga las instrucciones de los fabricantes). -- Despus de utilizar el horno, asegrese de que todos los mandos estn en posicin de parada. [. . . ] El cable de alimentacin del aparato no tiene que ser sustituido por el cliente. Para sustituirlo hay que dirigirse exclusivamente a personal cualificado. RESPETO DEL MEDIO AMBIENTE -- Los materiales de embalaje de este aparato son recicables. Participe en su reciclaje y ayude a proteger el medio ambiente llevndolos a los contenedores muncipales previstos para ello. -- Su aparato tambin contiene muchos materiales recicables. por lo que lleva este logotipo para indicarle que los aparatos viejos no se deben mezclar con otros residuos. De este modo, el reciclaje de los aparatos que organiza el fabricante se efectuar en ptimas condiciones, de acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE sobre los residuos de equipos elctricos y electrnicos. Consulte a su ayuntamiento o al vendedor para conocer los puntos de recogida de aparatos viejos ms cercanos a su domicilio. -- Le agradecemos su colaboracin en la proteccin del medio ambiente. Atencin La instalacin est reservada a instaladores y tcnicos cualificados. Este aparato es conforme con las siguientes directivas europeas: - Directiva Baja Tensin 2006/95/CE con la colocacin de la marca CE. - Directiva Compatibilidad Electromagntica 2004/108/CE - Reglamento CE n 1935/2004 relativo a los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con productos comestibles. 17 ES 2 / INSTALACIN DEL APARATO 100 500 580 560 min 865 864 16 580 600 100 596 560 min 865 600 340 572 896 8 542 23 EMPOTRAMIENTO Introduzca el horno en el hueco del mueble apoyndolo en la base y empujndolo hasta que llegue al tope. Para las dimensiones del horno y del hueco, ver figura sobre. Abrir la puerta, en los casos en que sea necesario, y fijar el horno con los cuatro tornillos para madera que tienen que ser enroscados a travs de los orificios realizados en los montantes laterales del horno. 18 2 / INSTALACIN DEL APARATO ES El zcalo y el plano de apoyo donde est instalado el horno deben ser fresados como indica la de modo que consientan una segura toma de aire y permitan la circulacin del mismo entorno al horno. Es muy importante fijar firmemente el horno, como se ha indicado arriba, y que las partes elctricas estn aisladas de modo que no puedan entrar en contacto con las partes metlicas. Adems, la cola que une el laminado al mueble debe resistir temperaturas no inferiores a 90C, para evitar deformaciones o desencoladuras del revestimiento. Consejo Para tener la seguridad de que la instalacin es conforme, no dude en recurrir a un especialista en electrodomsticos. 19 ES 2 / INSTALACIN DEL APARATO Contador 20 A Monofsico 220-240V~ 50Hz Lnea Monofsica 220-240 V~ Disyuntor diferencial o fusible 16 A Toma de corriente 2 polos + tierra norma CEI 60083 Cable de alimentacin longitud 1, 50 m aproximadamente CONEXIN ELCTRICA La seguridad elctrica debe estar garantizada con un empotramiento correcto. Al efectuar la instalacin y las operaciones de mantenimiento, el aparato deber estar desconectado de la red elctrica y los fusibles estarn cortados y quitados. La conexin elctrica se deber realizar antes de colocar el aparato en el mueble. Compruebe que: - la potencia de la instalacin es suficiente, - las lneas de alimentacin estn en buen estado, - el dimetro de los cables es conforme con las normas de instalacin. El horno debe estar conectado con un cable de alimentacin (normalizado), con 3 conductores de 1, 5mm2 (1f + 1N + tierra) conectados a la red 220-240V~ monofsico 20 por medio de una toma de corriente 1f + 1 neutro + tierra normalizada CEI 60083 o de un dispositivo de corte omnipolar, con una apertura minima de contactos de 3 mm, de acuerdo con las normas de instalacin. Atencin El cable de proteccin (verde-amarillo) va conectado al borne del aparato y tambin hay que conectarlo a la tierra de la instalacin. [. . . ] De esta manera el muelle de la bisagra queda bloqueado. Siguiendo con el movimiento de cierre de la puerta es posible desenganchar las bisagras de las ranuras de los acoplamientos que son solidarios con la fachada de la mufla del horno (secuencia 1, 2, 3 de la fig. Vuelvan a montar la puerta, efectuando en orden inverso las operaciones aludidas. 22 3 / LIMPIEZA Y MANUTENCION ES Desmontaje de los vidrios de la puerta ATENCIN: para su seguridad, antes de desmontar los vidrios quitar la puerta del horno. Para facilitar la limpieza, despus de haber quitado la puerta del horno, se puede proceder al desmontaje de los vidrios. [. . . ]