Manual de instrucciones DE DIETRICH DRS933JE

[. . . ] 35 TRANSMISIÓN UTILIZANDO LA FUNCIÓN DE ALTAVOZ . 37 ENVÍO DEL MISMO FAX A VARIOS DESTINOS (Transmisión multienvío) . 38 ENVÍO DE UN FAX DIRECTAMENTE DESDE UN ORDENADOR (PC-Fax) . 44 · ESCANEAR AUTOMÁTICAMENTE AMBAS CARAS DE UN ORIGINAL (Original a dos caras) . [. . . ] Si se recibe un fax de tamaño menor que A4 (8-1/2" x 11"), el tamaño de papel utilizado para la impresión será diferente, dependiendo de la orientación (vertical u horizontal) en la que el remitente colocó el original. · Configuraciones del sistema: Ajustes de Recepción Se utilizan para cambiar el modo de recepción de fax. Normalmente, debe utilizarse "Recepción Auto. ". Cuando haya un teléfono supletorio conectado a la máquina, seleccione "Recepción Manual". · Configuraciones del sistema (Administrador): Ajuste del Filtro Para Fax Basura Este ajuste se utiliza para introducir los números de fax cuya recepción deseamos bloquear. 56 RECEPCIÓN DE UN FAX Cuando se transmite un fax a la máquina, ésta lo recibe e imprime automáticamente. Pitido La máquina suena y la recepción del fax empieza automáticamente. Cuando finaliza la recepción, se escucha un pitido. 1 · Configuraciones del sistema (Administrador): Conf. de Altavoz Se utiliza para cambiar el volumen y el tono del pitido que indica la recepción. · Configuraciones del sistema (Administrador): Número de llamadas en Recepción Auto. Se utiliza para cambiar el número de timbres transcurridos los cuales la máquina inicia la recepción de forma automática. Para recibir faxes sin que la máquina suene, seleccione "0" timbres. El fax se imprime automáticamente. 2 · Si se muestra una pantalla para introducir la contraseña. . . Debe introducirse una contraseña para imprimir el fax recibido. Cuando se introduce la contraseña correcta, se imprime el fax recibido. La pantalla de introducción de la contraseña volverá a aparecer cuando se pulse la tecla que parpadea ( ) o se cambie de modo. · Los faxes recibidos se guardan en la memoria independientemente de si se han recibido de manera automática o manual. Si se ha definido la impresión de un informe de transacción cada vez que se recibe un fax, dicho informe también se guardará en la memoria. · Si se ejecuta "Recibir/Reenviar Datos de Fax" en las configuraciones del sistema para reenviar los faxes a otra máquina, los faxes retenidos en la memoria también se reenviarán. En ese momento, aparecerá la misma pantalla de introducción de la contraseña que para la impresión. El reenvío no se efectuará a menos que se introduzca la contraseña. Configuraciones del sistema (Administrador): Mantener la Conf. para la Impresión de Datos Recibidos Habilite este ajuste para retener los faxes recibidos en memoria hasta que se introduzca una contraseña. Este ajuste también se utiliza para programar la contraseña. 58 REENVÍO DE FAXES RECIBIDOS (Reenvío de datos de Fax) Cuando la máquina no puede imprimir porque se ha agotado el papel o el tóner, pueden remitirse los faxes recibidos a otra máquina de fax programada con anterioridad. Esta función es conveniente en una oficina o área de trabajo que disponga de dos líneas telefónicas o más, y cuente con otra máquina de fax conectada a una línea diferente a la de la otra máquina. La máquina La máquina no puede imprimir Destino del reenvío Reenvío Impresión Fax recibido El reenvío de faxes recibidos se ejecuta en las configuraciones del sistema de la máquina. Toque la tecla [SISTEMA AJUSTES] del panel de operación para mostrar la pantalla del menú de Configuraciones del sistema en el panel táctil. Seleccione [Recibir/Reenviar Datos de Fax] - [Ajustes de Fax] y, a continuación, toque la tecla que ejecuta el reenvío de faxes recibidos. · Si ha sido posible imprimir con éxito algunas de las páginas del fax que se está remitiendo, solamente se reenviarán aquellas páginas que no se imprimieron. [. . . ] En la columna de resultados se muestran mensajes como los tipos de error y otras informaciones. El Informe de Actividad de Envío de Imagen muestra sus 199 transacciones más recientes. Puede hacer que el Informe de Actividad de Envío de Imagen se imprima cada vez que el número de transacciones alcance 200 o en el momento especificado (solamente una vez al día). Ejemplo de Informe de Actividad de Envío de Imagen El informe muestra fecha, hora de inicio, nombre de la otra parte, tiempo empleado, número de páginas y resultado. INFORME DE ACTIVIDADES (ENVIAR) 01/ABR/2006/SAB 10:00 FAX # 001 002 003 P. 01/01 FECHA 01/ABR INIC. [. . . ]