Manual de instrucciones DE DIETRICH DTE312FL1

[. . . ] Si se desea conectarlo directamente a la red, es necesario interponer un interruptor omnipolar con una distancia mínima entre los contactos de 3 mm. [. . . ] La toma de corriente o el interruptor tienen que alcanzarse con facilidad con el aparato instalado. : El fabricante no se asume ninguna responsabilidad en caso de que las normas indicadas anteriormente y las reglas para la prevención de accidentes no hayan sido respetadas. Este nuevo producto, Dit nieuwe produkt, cuidadosamente estudiado zorgvuldig ontworpen y construido con maen geconstrueerd uit teriales de primera calidad, materialen van de allerha sido probado esmerabeste kwaliteit, is gedamente para poder sadegen uitgetest om al tisfacer todas sus exigenuw eisen voor een percias de una perfecta cocfect kookresultaat te ción. Wij verzoeken u daarom Por lo tanto le rogamos lea de eenvoudige instrucy respete las fáciles inties te lezen en te resstrucciones que le permipecteren, dewelke het u tirán llegar a resultados toe zullen staan om al excelentes desde la primera vanaf het eerste gebruik utilización. Para una larga duración del aparato, es indispensable realizar periódicamente una esmerada limpieza general, teniendo en cuenta lo siguiente: - las partes de acero y/o esmaltadas tienen que limpiarse con productos adecuados (que se encuentran en las tiendas) sin utilizar productos abrasivos ni corrosivos. evite todos los productos a base de cloro (lejíá , etc. ) - evite dejar sobre el plano de trabajo sustancias ácidas o alcalinas (vinagre, sal, zumo de limón, etc. ); - las placas eléctricas se limpian con un trapo húmedo y se untan ligeramente con aceite lubrificante cuando están todavia templadas. [. . . ] ); - las placas eléctricas se limpian con un trapo húmedo y se untan ligeramente con aceite lubrificante cuando están todavia templadas. [. . . ]