Manual de instrucciones DELONGHI CG 196

[. . . ] - Desconectar el enchufe desde la toma de corriente: ?antes de guardar el aparato o retirar las planchas de coccin; ?antes de efectuar cualquier operacin de limpieza o mantenimiento; ?- Utilizar slo alargadores fabricados segn las vigentes normas de seguridad. [. . . ] POSICIONES DE EMPLEO DEL APARATO Su aparato est predispuesto para ser utilizado en una de las tres siguientes posiciones: D E C O N T A C T O PARA GRATINADO Optima para pescado y pizza (pos. Para obtener esta posicin, levantar la parte superior del aparato y girarla hacia el usuario. GRILL-BARBECOA Esta posicin puede ser utilizada para todas las cocciones con excepcin de la pizza (pos. Para obtener esta posicin, abrir enteramente la bistequera. USO - Conectar el enchufe y regular el termostato (E) segn la posicin deseada; se encender la lmpara piloto (G). - Para apagar el aparato, dar vuelta al termostato en sentido contrario a las agujas de reloj hasta el final, entre la posicin ?slow?leugo pulsarlo y al mismo tiempo dar vuelta, siempre en sentido contrario a las agujas de reloj hasta alcanzar la posicin ?0?. - Una vez concluida la coccin , desconectar el enchufe y dejar enfriar el aparato. LIMPIEZA - Antes de efectuar cualquier operacin de limpieza ser necesario desconectar el enchufe desde la toma de corriente y dejar enfriar el aparato. - La limpieza despus de cada coccin evita la emisin de humos y de olores indeseables al efectuar la coccin sucesiva. - Las dos planchas pueden ser desmontadas operando con los respectivos ganchos (F) y pueden ser No tocar las planchas con herramientas cortantes ya que se daara el revestimiento de las mismas. - Cuando se utiliza la posicin ?de contacto?es conveniente que los trozos a cocer sean de un mismo espesor, a fin de obtener una coccin ms uniforme. No olvidar que los tiempos indicados en la tabla tienen un valor genrico. En efecto, ellos pueden variar en base a las caractersticas de los alimentos (temperatura inicial, contenido acuoso) y a los gustos personales. lavadas sea en agua caliente que en lavavajillas. - Dejar las planchas remojando en agua caliente por algunos minutos, en modo de ablandar los eventuales residuos slidos de la coccin. PARILLAS TIEMPO NOTAS Y CONSEJOS Chuletas Hamburguesas Bistec de Roastbeef Bistec de cerdo Costillas Hgado Broquetas Pollo Salchicha (wrstel) Salchicha Salchicha larga Filete de trucha salmonada Trozo de salmn Lenguado Berenjenas Calabacines 1 Pimiento (cuartos) Cebollas (en tajadas) Polenta (en tajadas) Emparedados con relleno Emparedados tostados Pizza 5 1 6?-8? Las chuletas deben ser en lo posible de igual espesor No abrir la plancha antes de 2?-3? [. . . ] - Este aparelho adequado para a cozedura de comidas. 25 POSIES DE APLICAO DO APARELHO O vosso aparelho est predisposto para a utilizao numa das 3 posies seguintes: E M C O N T A T O PARA GRATINAR Ideal para peixes e pizza (pos. Para alcanar esta posio, levantar a parte superior do aparelho para o lado de acima e rodar para o lado de si mesmos. G REHLA - C HURRASCO Esta posio pode ser utilizada para todas as cozeduras, excluindo s para pizza (pos. [. . . ]