Manual de instrucciones DELONGHI PAC 36/94

[. . . ] Ce programme associe un silence maximum tant de l'unité interne au contrôle de la température, en évitant un refroidissement excessif de la pièce, s'adaptant ainsi aux exigences de bien-être. 450 470 210 14 mm mm mm kg Température * Conditions standard: Température dans la pièce 27°C 47% humidité relative Température extérieure 35°C 41% humidité relative CONDITIONS OPTIMALES DE FONCTIONNEMENT Durée Température dans la pièce 60 min. 120 min. 21 ÷ 32°C 21 ÷ 43°C Température de bien - être durant la nuit 28 Température extérieure DESCRIPTION UNITE INTERIEURE Gaine de raccordement Grille de refoulement de l'air Panneau de commande Couvercle du panneau de commande UNITE EXTERIEURE UNITE INTERIEURE Poignée l'appareil pour soulever ;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;;; ;;;; ;;;;; ;;;;; Filtre amovible Grille d'aspiration de l'air Panneau postérieur Logement pour d'alimentation Câble d'alimentation Tuyau de drainage câble Roulettes 29 ACCESSOIRES DE SERIE ILLUSTRATION DESCRIPTION N. DE PIECES FOURNIES Bride pour fixation murale 2 Vis tamponnées + vis Ø 6 mm 4 Vis et écrous Ø 5 mm 4 Courroies avec crochets 2 Support pour gaine 1 Dispositif de blocage des roulettes 2 Raccord drainage eau de condensation 1 Roulettes et rondelle 4 Cet appareil est équipé d'un système HE (High Efficiency) à faible consommation d'énergie, lequel nécessite après la mise en marche de l'appareil un temps d'attente d'environ 4 minutes avant de produire de l'air froid. 30 INSTALLATION MODELES SANS RACCORDS RAPIDES On peut faire passer la gaine qui raccorde l'unité extérieure à celle intérieure par : a) une fente de fenêtre ou par une porte entrouverte. Dans ce cas précis, il faudra enlever les raccordements du meuble intérieur en procédant de la façon suivante : 1) Retirer la fiche de la prise de courant. [. . . ] · la prise est pourvue d'une mise à la terre efficace. Le constructeur décline toute responsabilité si cette norme pour la prévention des accidents n'est pas respectée. Cet appareil répond aux exigences de la directive communautaire antiparasitage EN 55014. · Protéger la pièce de l'exposition directe aux rayons du soleil pour permettre un fonctionnement très économique. Pour cela, tirer les rideaux et/ou baisser partiellement les stores. · Ne pas poser d'objets sur le climatiseur. · Ne pas gêner l'aspiration et le refoulement de l'air. · Vérifier qu'il n'y ait pas de sources de chaleur dans la pièce. DERNIER COUP D'OEIL A LA PIECE Il est nécessaire de respecter certaines recommandations pour obtenir du climatiseur un rendement maximum : · Fermer les portes et les fenêtres de la pièce à climatiser, excepté si la gaine de raccordement passe par une fente de la fenêtre, où il est nécessaire dans ce cas que cette dernière reste entrouverte. Fermer les portes Baisser les stores Fermer les fenêtres Ne rien poser au-dessus du climatiseur A PRESENT LE CLIMATISEUR EST PRET A FONCTIONNER et l'on peut donc étudier ses différentes commandes. 33 Tirer les rideaux PANNEAU DE COMMANDE Voyant d'attente 3 min (clignotant) ou de fonctionnement (continu) Voyant timer ON Touche timer ON/OFF Voyant prise branchée (voyant continu) ou anomalie (voyant clignotant) Voyant climatisation Voyant vitesse minimum Touche climatisation Touche vitesse ventilation Touche "SLEEP" Voyant vitesse minimum Timer Curseur thermostat Voyant climatisation Touche ON/OFF Voyant "SLEEP" Voyant fonctionnement automatique REGLAGE DE L'HEURE Le programmeur/timer, comme toutes les horloges, doit être réglagé sur l'heure exacte. En supposant qu'il soit 16. 00 heures, faire tourner le disque dans le sens de rotation des aiguilles d'une montre (suivre le sens de la flèche) jusqu'à faire coïncider le chiffre 16 avec le repère triangulaire (la fléche indique á peu prés 16. 00 heures). 21 Exemple: entre 19 et 21 heures Fonctionnement Allumé t ein Et 21 20 Ete in t 19 L'appareil restera en fonction durant l'intervalle délimité par les dents vers l'extérieur. Ainsi préréglé, l'appareil répètera chaque jour le programme qui a été fixé d'avance. N. B. : au cas où vous désirez exclure le fonctionnement programmé, il suffit de presser la tuche ON/OFF (le voyant timer ON s'éteindra). FONCTIONNEMENT SANS MINUTERIE 1) Presser la touche TIMER ON de nouveau, le voyant timer ON s'éteindra). 2) Sélectionner la fonction voulue en vous aidant du schéma page 35. Pour des raisons techniques la température n'est pas exprimée en degrés mais par une lignes étroite qui s'élargisse au fur et à mesure. Il est donc conseillé de faire démarrer l'appareil thermostat au maximum (ligne large verte = froid maximum). Lorsque la température dans le lelocal aura atteint le niveau désiré, pousser lentement le curseur en l'éloignant progressivement de max. froid, jusqu'à intervention du thermostat qui éteindra l'appareil. A cet instant vous aurez programmé l'appareil sur la température exactement désirée qui sera maintenue en permanence par le thermostat. 16 20 19 16 Index de réference N. B. : ne jamais faire tourner le quadrant en sens inverse. Le timer est une horloge électrique et fonctionne uniquement lorsque la fiche est connectée au réseau. Chaque fois que la fiche est désinsérée ou que le courant manque, le programmeur s'arrête (l'horloge reste "en arriére"), ce qui rend nécessaire un nouveau réglage de l'horloge. Votre climatiseur peut être utilisé "avec minuterie" ou "sans minuterie". FONCTIONNEMENT AVEC MINUTERIE 1) Choisir la fonction désirée en suivant le schéma de la page suivante. [. . . ] La température de l'eau ne doit pas dépasser 40°C. Après le lavage, laisser sécher le filtre avant de le remettre en place. VERIFICATIONS A FAIRE EN DEBUT DE SAISON Vérifier si le câble d'alimentation et la prise sont intacts et s'assurer de l'efficacité de la prise de terre. Observer scrupuleusement les normes d'installation de l'appareil. 36 RECHERCHE DES PANNES En cas de mauvais fonctionnement de l'appareil, vérifier attentivement les indications reportées cidessous avant de contacter le Centre de Service Après-vente agréé de votre région. [. . . ]