Manual de instrucciones DELONGHI XAT 4094 E

[. . . ] ESPAÑOL Apreciado Cliente, Le agradecemos la confianza que nos ha otorgado. Cada uno de nuestros productos es el resultado de una cuidada proyección y de meticulosos ensayos técnicos. Hemos preparado este manual para que usted pueda disfrutar al máximo de las cualidades de este aparato. Estamos seguros de que siguiendo nuestras sugerencias podrá utilizar este aparato durante mucho tiempo y de manera muy satisfactoria. [. . . ] Este aparato está realizado según las normas vigentes en materia de seguridad eléctrica y compatibilidad electromagnética. 6 2. Preparación del aparato para uso aspirador y aspiralíquidos. Abra la tapa delantera (1) tirando del gatillo (10) situado debajo del mango del aparato. Mantenga presionado el gatillo y levante el bidón con la manilla correspondiente (6) para quitar el grupo bidón recoge líquidos/sólidos. 1 2 Quite la tapa bidón con sistema flotador mediante los ganchos específicos. Para extraer correctamente la tapa, introduzca ambos pulgares en el interior de la cavidad central y acceda a los dos bordes sobresalientes del bidón. Ejerza una presión sobre los dos bordes sobresalientes para favorecer la salida del diente de la tapa de su alojamiento. Agarre la manilla para facilitar la extracción de la tapa del dispositivo de bloqueo delantero. Ejerza una presión sobre la parte inferior del dispositivo de bloqueo delantero, el diente saldrá sin dificultad de su alojamiento. Para facilitar la operación puede actuar también en la parte superior del enganche. Levante a continuación la tapa y vacíe el bidón. Quite la boquilla de aspiración aire/agua (3) y vierta el agua en el bidón hasta cubrir las dos marcas situadas en la base del bidón (800 cc. Coloque de nuevo la boquilla de aspiración en el alojamiento, introduzca la tapa del bidón presionándola a tope hasta engancharla, a continuación mantenga presionado el gatillo (10) para colocar de nuevo el bidón. Nota: Para utilizar el aparato como aspiralíquidos no es necesario meter el agua dentro del bidón. 7 27 Coloque la manguera en el aparato (28). Coloque el acoplamiento tipo bayoneta (27) en el orificio situado en la tapa de cierre (1), presiónelo bien hacia adentro girándolo en sentido horario hasta el tope. Abrir la tapa de seguridad (14) y meter el enchufe (26) en la toma (13) situada en la parte inferior del aparato vigilando que la lucecita de aviso dibujada esté hacia arriba y empujarlo hasta que esté bloqueado. 26 Para quitarlo, presione las palanquitas de bloqueo laterales y tirar. A Coloque el tubo de extensión (29) en la empuñadura de la manguera mirando que el acoplamiento de la empuñadura esté bien unido al acoplamiento del tubo de extensión, empujándolo bien hacia adentro, es decir bloquearlo girando el anillo de bloqueo correspondiente (A). Pruebe a extraer el tubo de extensión para comprobar que se ha realizado correctamente. Para meter el segundo tubo de extensión o la escobilla, proceder como se ha descrito antes. Coloque el enchufe del cable eléctrico en la toma de corriente, presionando la llave de alimentación (15) se iluminará la luz de aviso (17) y a este punto el aparato ya está conectado. 8 Per attivare la funzione aspirazione premere il pulsante di aspirazione ON/OFF (23) posto sull'impugnatura del tubo flessibile, l'apparecchio raggiungerà la massima potenza di aspirazione. Per disattivare l'aspirazione premere nuovamente il pulsante di aspirazione ON/OFF (23). Para activar la función de aspiración toque el pulsador de aspiración ON/OFF (23) situado en la empuñadura de la manguera, el aparato alcanzará en pocos segundos la máxima potencia de aspiración. Para desactivar la aspiración presione de nuevo el pulsador (23). Para disminuir o aumentar la fuerza aspiradora del motor, accione el pulsante (24) teniéndolo presionado hasta alcanzar la potencia deseada. Nota: No presione el botón (16) de alimentación de la caldera cuando use el aparato sólo con la función de aspiración. Atención: en la aspiración de líquidos, cuando se llene el bidón (2) de agua, un dispositivo especial interrumpirá la aspiración y el motor aumentará el número de giros. Después es necesario apagar el aparato pulsando el botón (15), desenchufe y vacíe el bidón. Este dispositivo también funciona cuando los filtros (7) y (4) no marchan correctamente, en tal caso extráigalos y límpielos (ver cap. El dispositivo que interrumpe la aspiración también puede intervenir cuando el aparato sufre golpes violentos. [. . . ] Las escobillas son de distintos colores para que cada una de ellas las pueda utilizar para el mismo empleo (ej. rojo para el horno, amarillo para los sanitarios, etc. ). La escobilla "cerdas en línea" está especialmente indicada para la limpieza de las juntas. Advertencia: Después de aplicar el accesorio deseado, para que el aparato funcione proceda según las indicaciones que hay en el manual de instrucciones. [. . . ]