Manual de instrucciones DENON DVD-1920

[. . . ] ¡Choix de la langue audio et du mode son On peut sélectionner la langue audio et le mode son désirés si différentes langues et différents modes sont disponibles sur le disque. Une connexion simple à un câble (en utilisant un câble disponible dans le commerce) avec un dispositif ayant un connecteur HDMI (High-Definition Multimedia Interface) permet d'effectuer un transfert numérique des images numériques de DVD Vidéo et d'autres sources, de DVD Vidéo et le son multicanal de DVD Audio. Image totalement déformée ou image noir et blanc avec le DVD Pas de son ou son déformé El símbolo del rayo con punta de flecha, en el interior de un triángulo equilátero, tiene la finalidad de avisar al usuario de que en el interior del producto hay "tensión peligrosa" sin aislar que puede tener suficiente intensidad como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas. Sólo el personal de servicio calificado deberá quitar la cubierta o intentar reparar este aparato, ya que de lo contrario podría producirse lesiones en los ojos. [. . . ] Por ejemplo, si el tiempo total del título o pista es inferior a 10 minutos, aparecerá "0:0_:_ _" en la pantalla de búsqueda de tiempo. La repetición de la reproducción no se encuentra disponible cuando se reproduce el CD de Vídeo con la función PBC. 3 Cuando el disco llegue al punto que desee recordar, pulse el botón ENTER. En el modo de repetición de pista o grupo, el ajuste de repetición se cancelará cuando se cambie a otra pista o grupo. Para DVD de Audio, la repetición TODO es efectiva sólo cuando se hace la reproducción todos los grupos. El título o pista, así como el tiempo transcurrido de reproducción aparecerán en la pantalla del televisor. SEARCH MODE varias veces durante la reproducción y luego, el botón Cursor (s o B) para seleccionar un Marcador que desee. Si se abre la bandeja del disco o se apaga el aparato o se selecciona AC en el paso 2 y luego se pulse el botón ENTER, se borrarán todos los Marcadores. De nuevo en el punto de finalización que haya elegido. Sólo se puede establecer la sección de repetición A-B dentro del título (en el caso de DVD de Vídeo) o pista actual (en el caso de DVD de audio, CD de vídeo, Super Audio CD, CD de audio, y discos con DivX®). Puede no ser posible utilizar la Repetición A-B en algunos archivos DivX®. El ajuste Repetición de Título/Capítulo se desactivará cuando pase a otro título o capítulo. En el modo de repetición de pista, el ajuste de repetición se cancelará cuando se cambie a otra pista. Para repetir la pista actual en la selección aleatoria pulse el <Ejemplo: CD de Audio> botón REPEAT varias veces hasta que aparezca el mensaje PISTA durante la reproducción. Para repetir toda la selección aleatoria, pulse el botón REPEAT varias veces hasta que aparezca el mensaje TODO durante la reproducción. En aquellos discos que contengan archivos MP3, JPEG y WMA mezclados, se podrá activar la reproducción aleatoria de estos archivos. Si no puede mostrarse todo el programa en la pantalla, "L" aparecerá para pasar a la siguiente página. Pulse el botón STOP dos veces y luego el botón PLAY nuevamente; la reproducción volverá comenzar desde la primera pista de la forma habitual. Para borrar todas las pistas del programa a la vez, seleccione la opción BORRA TODO en la parte inferior de la lista en el paso 2 . Para repetir la pista actual en el programa, pulse el botón REPEAT varias veces hasta que aparezca el mensaje PISTA durante la reproducción. Para repetir todo el programa, pulse el botón REPEAT varias veces hasta que aparezca el mensaje TODO durante la reproducción. Cuando una carpeta está abierta: B ­Presione el botón Cursor (B) cuando desea ir a la siguiente jerarquía. [. . . ] No hay salida de sonido DTS No se proyectará una imagen con una conexión HDMI ) ­Verifique si el equipo de monitor conectado o los otros equipos 16 son compatibles con HDCP. (El reproductor no emitirá ninguna señal de vídeo excepto que los otros sean compatibles con HDCP. ) ­Conecte el reproductor de DVD al equipo de visualización 13-16 , utilizando los cables de Audio/Video (suministrados) y 28-30 verifique los ajustes HDMI. ­Verifique si el formato de salida del reproductor (HDMI/ 16 FORMATO) coincide con el formato de entrada compatible de los otros equipos conectados. [. . . ]