Manual de instrucciones DENON DVD-800

[. . . ] Con il DVD-800 è possibile visualizzare i nomi delle cartelle ed i nomi dei file sullo schermo, come con i titoli. Per esempio, i DVD con dei contenuti complicati possono contenere dei menù guida, mentre i DVD con più lingue possono contenere dei menù audio e dei menù delle lingue dei sottotitoli. Il n'y a pas de son ou bien la qualité du son émis est pauvre. La riproduzione del menu é possibile solamente con i CD video con controllo della riproduzione. [. . . ] SW +10 dB Dependiendo del amplificador que esté conectado, es posible que no se pueda incrementar el nivel del subwoofer para equilibrarlo con el nivel de los otros canales. En este caso, la función SW + 10 dB se puede utilizar para aumentar la salida del subwoofer. Cuando se enciende, la salida del subwoofer se incrementa en +10 dB. Nunca realice la reproducción a altos niveles de señal (escala completa o cercano a la escala completa) cuando está activado el modo SW + 10 dB. El nivel de señal podría exceder el nivel de entrada de tolerancia del amplificador, dando como resultado ruido que puede dañar los altavoces. Si el sonido del subwoofer es muy alto o se escucha distorsionado, desactive el modo SW +10 dB o disminuya la amplificación. La función SW +10 dB no se puede utilizar cuando "FILTER" en "SPEAKER CONFIGURATION" se ajusta a "OFF". Puede ajustarse la salida del nivel de volumen de los altavoces delanteros (canales derecho e izquierdo), del altavoz central, de los altavoces surround (canales derecho e izquierdo) y del potenciador de graves. El nivel de volumen puede ajustarse entre 0 y -10 dB a intervalos de 1 dB. 1, la distancia ideal entre la posición de escucha y todos los altavoces aparte del potenciador de graves debería ser la misma. El ajuste del tiempo de retraso puede utilizarse para hacer que el sonido de los diferentes altavoces alcance la posición de escucha al mismo tiempo. NIVEL ACCESO Utilice esta opción para restringir la reproducción de DVDs para adultos, que no desea que sean vistos por niños. Observe que incluso con DVDs para adultos, no se puede restringir la reproducción a menos que el nivel de restricción esté grabado en el disco. Sin embargo, es posible inhabilitar la reproducción de todos los DVDs. 1 Seleccione este ajuste para reproducir sólo DVDs para niños (los DVDs para adultos y de audiencia general no se podrán reproducir). Utilice los botones numéricos para introducir de nuevo una contraseña de cuatro dígitos nueva (a modo de confirmación). Para salir del modo de configuración Use los boton de cursor ª para seleccionar "SALIR DE CONFIGURACIÓN", luego pulse el botón ENTER. También es posible salir pulsando el botón SETUP localizado en la unidad de mando a distancia. COMPRESIÓN Utilice esta opción para ajustar el margen de la salida de sonido cuando reproduzca discos. MODO DE DESCONEXIÓN Para ahorrar energía, el DVD-800 puede ser ajustado automáticamente para que pase a modo de pausa cuando no se utilice durante largos periodos de tiempo. SLIDE SHOW Puede ajustarse el intervalo de tiempo para cambiar a la siguiente imagen fija cuando se visionan diapositivas de imágenes fijas (en formato JPEG). ON Seleccione este ajuste para conseguir un sonido potente incluso cuando el volumen sea bajo. [. . . ] 2 Coloque marcas en las escenas que desee ver de nuevo, de modo que pueda iniciar la reproducción desde la Posición marcada siempre que quiera. Pueden colocarse hasta cinco marcas (Para seleccionar otro marcador, utilice los botones de cursor (0, 1). Podrá borrar los marcadores existentes, pero éstos volverán a activarse cuando abra la bandeja de discos o cambie el modo de la unidad a modo pausa. Todos los marcadores añadidos a esta unidad se borran cuando se pasa la unidad a modo de pausa o cuando se abre la bandeja de discos. [. . . ]