Manual de instrucciones DOLMAR 115 H PARTS LIST 2004-04

[. . . ] Si se ingieren, las partes pequeñas pueden provocar heridas graves o asfixia. Proteja su audición Utilizar los auriculares en un volumen muy alto puede dañar su audición. Use sólo la configuración mínima del volumen necesaria para oír la conversación o la música. Instale los teléfonos móviles y equipos con precaución · Use únicamente baterías y cargadores diseñados especialmente para su teléfono y aprobados por Samsung. Las baterías y los cargadores no compatibles pueden provocar daños graves a su teléfono. · Nunca arroje las baterías al fuego. [. . . ] De esta forma se promueve la reutilización sostenible de recursos materiales. Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto o con las autoridades locales pertinentes para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro. Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Eliminación correcta de la batería del producto (Válido en la Unión Europea y otros países europeos con sistemas de devolución de baterías independientes) Esta marca en la batería, el manual o el embalaje indica que, una vez terminada su vida útil, no debe eliminar la batería del producto con otros desechos domésticos. Si están marcados, los símbolos químicos Hg, Cd o Pb indican que la batería contiene mercurio, cadmio o plomo en niveles superiores a los indicados como referencia por la Directiva 2006/66 de la CE. Si las baterías no se eliminan de forma correcta, estas substancias pueden causar daños a la salud o al ambiente. A fin de proteger los recursos naturales y promover la reutilización de materiales, separe las baterías de otros tipos de desechos y recíclelas a través del servicio gratuito local de devolución de baterías. Declaración de conformidad (R&TTE) Nosotros, Samsung Electronics declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto Teléfono móvil GSM: 115 H al cual hace referencia esta declaración, está de acuerdo con los siguientes estándares y/o otras normativas. SEGURIDAD EMC SAR RED EN 60950- 1 : 2001+A11:2004 EN 301 489- 01 V1. 6. 1 (09-2005) EN 301 489- 07 V1. 3. 1 (11-2005) EN 50360 : 2001 EN 62209- 1 : 2006 EN 301 511 V9. 0. 2 (03- 2003) Por la presente se declara que [se han realizado todas las pruebas de radio básicas y que] el producto anteriormente mencionado cumple todos los requisitos básicos de la Directiva 1999/5/EC. El procedimiento de valoración de conformidad mencionado en el Artículo 10 y que se detalla en el Anexo [IV] de la Directiva 1999/5/EC se ha seguido con la participación de las siguientes entidades notificadas: BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Marca de identificación: 0168 La documentación técnica se conserva en: Samsung Electronics QA Lab. y se entregará previa solicitud. (Representante en la UE) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2009. 06. 22 (lugar y fecha de emisión) Yong-Sang Park / S. Para apagar el teléfono, vuelva a llevar a cabo el paso 1 descrito anteriormente. Cambiar la melodía 1. En el modo de menús, seleccione Ajustes Perfiles. Desplácese hasta el perfil que está usando. Para cambiar a otro perfil, seleccione un perfil de la lista. Responder una llamada 1. Para finalizar una llamada, pulse [ ]. Acceder a los menús Para acceder a los menús del teléfono: 1. En el modo inactivo, pulse <Menú> para acceder al modo de menús. Es posible que deba pulsar la tecla de confirmación para acceder al modo de menús en función de la región en la que se encuentre o del proveedor de servicios. Llamar a un número marcado recientemente 1. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha hasta un tipo de llamada. Desplácese hacia arriba o hacia abajo hasta un número o un nombre. Pulse la tecla de confirmación para ver los detalles de la llamada o [ ] para marcar el número. Ajustar el volumen Para ajustar el volumen de la melodía 1. En el modo de menús, seleccione Ajustes Perfiles. Desplácese al perfil del teléfono que está utilizando. Si está utilizando el perfil Silencio, no puede ajustar el volumen de la melodía. 2. [. . . ] Desplácese hacia la izquierda o derecha hasta Activado. Desplácese hacia abajo y pulse la tecla de confirmación para abrir la lista de destinatarios. Pulse la tecla de confirmación para abrir la lista de contactos. Seleccione un número (si es necesario). [. . . ]