Manual de instrucciones DRILL DOCTOR 400

[. . . ] SPL IT PO INTS 400 User's Guide Guía del usuario Mode d'emploi JOURNEYMAN BIT S Gracias . . por comprar su Drill Doctor® 400. Se convertirá en una valiosa herramienta ya que usted tendrá ahora brocas afiladas antes, durante y al finalizar el proyecto. Estoy muy orgulloso de la calidad de nuestros productos y también lo estoy de la maravillosa gente de Drill Doctor que los diseña y produce. [. . . ] ­ use 6 o más medias vueltas. Brocas grandes Las brocas grandes (de 3/8 a 1/2 pulgada) requieren una mayor presión y más medias vueltas (20 o más) del portabrocas. Una broca bien afilada tendrá una superficie suave desde el borde cortante hasta el ajustador. Puede requerir dos o tres afilados completos (repita todos los pasos) para volver a afilar una broca grande muy lisa o partida. Brocas cortas Con frecuencia, las brocas con un diámetro menor que 1/8 de pulgada son tan cortas que no sobresalen del contraplato. Después de insertar una broca pequeña en el portabrocas y a la vez que mantiene presionado el botón de alineación, inserte el portabrocas en el orificio de alineación. Luego, inserte un dedo en la parte posterior de la perilla del portabrocas y empuje la broca hacia delante contra el tope del taladro. Mire por la ventana y asegúrese de que el berbiquí sujete la broca en el punto más angosto cuando suelte el botón de alineación. Correcto Incorrecto Apriete la perilla del portabrocas, pero antes de afilar brocas pequeñas, mire por el contraplato para asegurarse de que las mordazas están enderezadas contra la broca. Si las mordazas parecen estar fuera de línea, mueva la perilla del portabrocas ligeramente hacia la izquierda hasta que las mordazas se enderecen. Si lo hace, la broca se aflojará y se perderá la alineación. Ahora afile la broca como siempre. www. DrillDoctor. com 35 Afilado de brocas para mampostería 1. Inserte la broca para mampostería en el portabrocas igual que cualquier otra broca (véase la página 27). Oprima el botón de alineación en la abertura y manténgalo oprimido hasta el paso 4. Inserte la broca en el portabrocas hasta el tope. El berbiquí no se usa al alinear brocas para mampostería. 12:00 1:00 2:00 2. 3. 9:00 3:00 6:00 Mientras observa por la ventana, comience con la punta de carburo de la broca hacia arriba y hacia abajo y después dele 1/8 de vuelta hacia la derecha (la punta de carburo debe apuntar entre la posición de la 1:00 y las 2:00 horas). Apriete la perilla del portabrocas y retire este último del orificio de alineación. Suelte el botón de alineación y apriete el portabrocas. Afile la broca en el orificio de afilado. Cuando afile, siempre use un número par de medias vueltas. Comience con cuatro medias vueltas y después aumente las medias vueltas que sean necesarias. 4. 5. Nota: El Drill Doctor® coloca un afilado curvo en el inserto de carburo, alterando la apariencia de la punta tal como viene de fábrica. 36 www. DrillDoctor. com Preguntas y Respuestas 1. Pregunta: Al alinear la broca y afilarla, ¿por qué no se eliminó ningún material? Respuesta: Esto sucede cuando la broca no sobresale lo suficiente del portabrocas. Es posible que haya permitido que el botón de alineación empujara la broca nuevamente hacia el portabrocas al alinear la broca. Vuelva a alinear cuidadosamente la broca en el orificio de alineación. Asegúrese de que la broca se inserte totalmente contra el tope del taladro antes de soltar el botón de alineación. 2. Pregunta: Afilé la broca, ¿por qué no corta? Respuesta: Esto sucede cuando el ajustador en la broca está más arriba que el borde cortante (descarga negativa). [. . . ] Contacte la tienda o el distribuidor donde compró el Drill Doctor® para comprar una muela estándar o una muela aspera (basta) para reemplazo. Invirtiendo o Reemplazando la Muela Adiamantada de Afilado 1. 2. Desconecte el Drill Doctor, ® asegurese de que su maquina este fría, entonces remueva la cubiero de la piedra adiamantada. Utilice la llave provista para asegurar en su lugar la Muela de Afilado. 3. Con un desarmader de punta en cruz, remueva los dos tornillos y el retén de la piedra adiamantada. 42 www. DrillDoctor. com 4. Remueva la piera des gastada girando ligermene y levantando la piegra fuera de el eje. Instale la nueva piedra y reinstalle el retén y los tornillos. [. . . ]