Manual de instrucciones DYSON DC25

[. . . ] apague todos los controles antes de desconectar el aparato. Tenga mucho cuidado cuando utilice la aspiradora sobre una escalera. No aspire líquidos inflamables o combustibles como gasolina, ni utilice el producto en áreas donde pueda haber este tipo de líquido. No utilice la aspiradora si el compartimiento cubo transparanteTM y los filtros no están colocados en su lugar. [. . . ] a  segúrese de que el extractor de polvo esté bien conectado a la máquina. No presione el botón para soltar el extractor de polvo ni sacuda el aparato mientras lo transporta porque el mismo podría caerse y dañarse. Luego de ser utilizada, guarde la aspiradora con el cable apropiadamente enrollado para evitar posibles tropezones. No la utilice al aire libre, ni sobre superficies húmedas, ni para asp irar agua u otros líquidos, ya que podría recibir un choque eléctrico. Compruebe que la corriente eléctrica se corresponda con la que figura en la placa de calificación, la cual se encuentra detrás del cubo transparenteTM . la máquina sólo debe utilizarse conforme a las características técnicas. No lubrique ninguna parte del aparato ni intente repararlo o realizar cualquier otro tipo de mantenimiento que no se encuentre en este manual o que no haya sido indicado por la línea de ayuda de Dyson. Cómo limpiar el cubo transparente TM ADVERTENCIA: • No sumerja totalmente el extractor de polvo en agua ni ponga agua dentro de éste. • Asegúrese de que el compartimiento esté totalmente seco antes de colocarlo. € • • Recuerde: No utilice detergente, líquido para encerar ni desodorante de ambientes para limpiar el compartimiento. Limpie la rejilla con un paño o un cepillo seco para eliminar la pelusa y el polvo. no limpie el compartimiento en un lavavajillas. LÍNEA DIRECTA DE ASISTENCIA AL CLIENTE DE DYSON Llame al 1-866-693-9766, gratis, los 7 días de la semana. POR FAVOR REGÍSTRESE COMO PROPIETARIO DE UNA ASPIRADORA DYSON • • • Para ayudarnos a asegurarle que reciba un servicio rápido y eficaz, por favor regístrese como propietario de una aspiradora Dyson. Hay tres maneras de hacerlo: En línea en www. Com Llamando gratis a la línea de ayuda de Dyson: 1-866-693-9766. completando y enviándonos por correo el formulario que se adjunta. Esto confirmará que la aspiradora Dyson es de su propiedad en caso de que ocurra una pérdida cubierta por el seguro, y nos permitirá contactarle si fuese necesario. Cómo lavar los filtros HAGA ESTO CADA 3 MESES • • ADVERTENCIA: Apague la aspiradora y desconéctela antes de quitar los filtros. Asegúrese de que los filtros estén totalmente secos antes de volver a colocarlos en la aspiradora. recuerde: Esta aspiradora tiene dos filtros , ubicados como se muestra en las ilustraciones. Es importante controlar los filtros con regularidad y lavarlos al menos cada tres meses de acuerdo con las instrucciones, para mantener el funcionamiento del aparato. [. . . ] Por favor mantenga la factura de compra en un sitio seguro para asegurarse de tener esta información. El número de serie se encuentra en la placa de calificación de la aspiradora, que se encuentra en el cuerpo principal de la máquina, detrás del cubo transparenteTM. Todo el trabajo lo llevará a cabo Dyson, Inc. Si su aspiradora no funciona correctamente, por favor llame a la Línea Directa de Asistencia al Cliente de Dyson por el 1-866-693-9766. [. . . ]