Manual de instrucciones DYSON DC29

[. . . ] Se debe supervisar a los niños para asegurarse de que no juegan con la máquina. no deje la aspiradora desatendida si está enchufada. Desenchúfela cuando no esté en uso, vaya a realizar cualquier tipo de mantenimiento, conecte/desconecte la manguera o cambie los accesorios. Recoja el cable después de su uso para evitar posibles accidentes. [. . . ] € Los objetos grandes pueden obstruir la entrada para accesorios o la empuñadura; si se diera el caso, apague la aspiradora y desenchúfela antes de eliminar la obstrucción. Com INFORMACIÓN SOBRE CONFORMIDAD EUROPEA Se ha probado una muestra de este producto y se encuentra conforme a las siguientes directivas europeas: Directiva. 2006/95/CE relativa al material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión , Directiva 93/68/CEE que fija el régimen de colocación del marcado “CE” y Directiva 2004/108/CE sobre compatibilidad electromagnética. Tenga en cuenta que algunos detalles pueden variar. El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe ser desechado como basura doméstica. Por el contrario, debe ser enviado a un punto limpio para el correcto reciclado de los componentes eléctricos y electrónicos. Asegúrese de que este producto es desechado de forma correcta, evitará las potenciales consecuencias negativas para el entorno medioambiental y la salud humana, el cual podría darse en caso de no desecharlo adecuadamente. Para más información sobre el reciclado de este producto, contacte por favor con la administración local o ayuntamiento, su servicio de recogidas o punto limpio o la tienda en la que compró este producto. OVERZICHT VAN DEKKING ES CÓMO UTILIZAR SU ASPIRADORA DYSON • Extienda siempre el cable completamente hasta la marca roja antes de utilizar la aspiradora. € El polvo fino como, por ejemplo, la harina y el yeso, se debe aspirar en pequeñas cantidades. Si esto ocurre, recomendamos aspirar en la posición de parquet y consultar con el fabricante del material del suelo. € Si se utiliza en un garaje, deberá limpiar la zapata y las ruedas con un paño seco una vez finalizada la limpieza para eliminar cualquier resto de arena, suciedad o gravilla que pudiera dañar los suelos delicados. € Al aspirar, algunas alfombras pueden generar pequeñas descargas estáticas en el cubo transparente . Éstas no están asociadas al suministro de corriente eléctrica. Para minimizar sus efectos, no coloque la mano ni introduzca ningún objeto en el cubo transparente , a menos que primero lo haya vaciado y lavado con agua fría. € No utilice la aspiradora para recoger objetos puntiagudos, juguetes pequeños, alfileres, clips, etc. € Utilice sólo recambios recomendados por Dyson. Los fallos provocados por la utilización de otros recambios podrían invalidar su garantía. € Para minimizar el contacto con el polvo y alérgenos, fije en el cubo una bolsa de plástico y vacíelo en ella. quite el cubo con cuidado y cierre la bolsa fuertemente , deshágase de la bolsa. [. . . ] Para ello puede enviar un correo electrónico a la siguiente dirección : asistencia. Com, o bien por correo ordinario a la dirección arriba descrita: DYSON SPAIN, S. € É importante que verifique regularmente o filtro e que o lave, pelo menos, a cada 6 meses, de acordo com as instruções, para manter o desempenho. Pelo contrário, deve ser enviado a um ponto limpo para a correcta reciclagem dos componentes eléctricos e electrónicos. [. . . ]