Manual de instrucciones DYSON DC30

[. . . ] Utilice solamente los accesorios y piezas recomendados por Dyson. no utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona adecuadamente, se ha caído, está dañado, se ha mojado o se ha dejado al aire libre, póngase en contacto con la línea de servicio al cliente de Dyson. [. . . ] Use guantes para manipular la batería y deséchela inmediatamente en función de las normativas o regulaciones locales. € • • • La batería de este aparato puede presentar riesgo de incendio o quemadura química si se manipula de forma incorrecta. no la desmonte , cortocircuite , someta a temperaturas superiores a los 60 C ni la incinere. Sustituya la batería sólo por otra batería Dyson. El uso de cualquier otra batería puede provocar un incendio o una explosión. Para quitar la batería, se debe desconectar la aspiradora de mano del suministro de corriente eléctrica. Se ha probado una muestra de este producto y se encuentra conforme a las siguientes directivas europeas: Directiva relativa al material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión 2006/95/EC, Directiva sobre compatibilidad electromagnética 2004/108/EC y Directiva relativa al marcado CE 93/68/EEC. El símbolo en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe ser desechado como basura doméstica. Por el contrario, debe ser enviado a un punto limpio para el correcto reciclado de los componentes eléctricos y electrónicos. Asegúrese de que este producto es desechado de forma correcta: evitará las potenciales consecuencias negativas para el entorno medioambiental y la salud humana, que podrían darse en caso de no desecharlo adecuadamente. Para más información sobre el reciclado de este producto, póngase en contacto con la línea de servicio al cliente de Dyson, con el servicio de reciclaje de residuos de su administración local o ayuntamiento, o con la tienda en la que compró este producto o un producto de recambio. € Vacíe el cubo transparente cuando la suciedad alcance el indicador MAX, que no se debe rebasar. Para vaciarlo, presione el botón que se encuentra junto al cubo transparente tal y como se muestra en la ilustración. € Para retirar el cubo transparente, presione el botón para soltar situado en la parte inferior de la aspiradora de mano Dyson tal y como se muestra en la ilustración. € Para limpiar el cubo transparente utilice sólo agua fría. € Puede que el filtro necesite lavarse con más frecuencia si se aspira polvo fino. Si cualquier pieza de su aspiradora de mano Dyson se obstruye, es posible que ésta se recaliente y se apague de forma automática. PRECAUCIÓN: Tenga en cuenta lo siguiente: CARGA Y ALMACENAJE DE SU ASPIRADORA DE MANO DYSON 22 Por favor, devuélvanos relleno el formulario adjunto para registrar su garantía de 2 años. [. . . ] Tratamento após fim de vida – use luvas para manusear a bateria e envie-a para tratamento em conformidade com as normas e os regulamentos locais. Pelo contrário, deve ser enviado para um local de recolha apropriado — os serviços de recolha das autoridades locais ou uma loja que venda este produto ou produtos de substituição —, para uma correcta reciclagem dos componentes eléctricos e electrónicos. Ao garantir que este produto será tratado de forma correcta, estará a ajudar a evitar potenciais consequências negativas para o ambiente e para a saúde pública, que poderiam ser causadas se este produto não recebesse o tratamento adequado. [. . . ]