Manual de instrucciones EBENCH KH 2370 DVD SURROUND SOUND COMBINATION UNIT

[. . . ] El equipo combinado reproductor de DVD y sonido surround eBench KH 2370 contiene una tecnología de protección de copyrights protegida por determinados patentes de los EE. Y otros derechos de propiedad intelectual de Macrovision Corporation así como otros propietarios de copyrights. El empleo de dicha tecnología de protección de copyrights deberá ser autorizado por Macrovision Corporation, estando destinado exclusivamente a un uso no comercial en el ámbito particular; cualquier otra utilización requerirá la autorización expresa de Macrovision Corporation. Dolby y el emblema de la doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories, Inc. [. . . ] 7 Entonces se cargará el contenido del DVD/VCD/S-VCD insertado; lo que puede tardar algunos segundos. 8 La reproducción del DVD/VCD/S-VCD se iniciará automáticamente. Según el DVD/VCD/S-VCD insertado es posible que su contenido no sea reproducido automáticamente y aparezca primero un menú de disco en la pantalla del televisor. El menú del disco le permite por ejemplo · Seleccionar el idioma para subtítulos y sonido de la película seleccionar directamente capítulos reproducir material extra sobre la película (informaciones de fondo, Making of, etc. El equipo combinado memoriza automáticamente la secuencia en la cual Ud. Pulsa ahora nuevamente la tecla PLAY, la reproducción comienza al principio del DVD/VCD/S-VCD insertado. Si aparece un menú de disco en la pantalla del televisor: 1 Seleccione mediante las teclas cursoras el elemento de menú a través del cual se inicie la reproducción del contenido del DVD/VCD/S-VCD. Una vez para obtener una velocidad de búsqueda doble. la pantalla del televisor indicará FF 2x. Dos veces para obtener una velocidad de búsqueda cuádruple. Cuatro veces para una reproducción hacia atrás doblemente ralentizada. la pantalla del televisor indicará SR 2x. Cinco veces para una reproducción hacia atrás cuadruplemente ralentizada. la pantalla del televisor indicará SR 4x. Seis veces para una reproducción hacia atrás octuplemente ralentizada. Tres veces para obtener una velocidad de búsqueda séxtuple. la pantalla del televisor indicará FF 6x. Cuatro veces para obtener una velocidad de búsqueda octuple. Una vez para obtener una velocidad de búsqueda doble. la pantalla del televisor indicará FR 2x. Dos veces para obtener una velocidad de búsqueda cuádruple. la pantalla del televisor indicará FR 4x. [. . . ] Señal vídeo o señal FBAS; se trata de una señal gráfica que contiene simultáneamente informaciones de claridad y color. El sonido en DVDs con sonido surround (o envolvente) de cine en casa se encuentra memorizado en el DVD en forma codificada. Existen diferentes formatos de codificación para fines distintos, por ejemplo AC-3 para la reproducción de sonido Dolby Digital Surround. Para poder reproducir sonidos codificados, los equipos de reproducción (por ejemplo el equipo combinado) requieren un así denominado decodificador capaz de reconvertir las señales codificadas en música o sonido. [. . . ]