Manual de instrucciones EPSON ACULASER M4000

[. . . ] Manual de usuario NPD3404-00 AcuLaser M4000 Series Manual de usuario Copyright y marcas comerciales Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida en forma alguna ni por ningún medio mecánico, de fotocopiado, de grabación o cualquier otro, sin el previo consentimiento por escrito de Seiko Epson Corporation. No se asume ninguna responsabilidad de patentes con respecto al uso de la información contenida en este documento. Asimismo, se declina cualquier responsabilidad por los daños que pudieran producirse como consecuencia del uso de la información aquí contenida. Ni Seiko Epson Corporation ni sus afiliados serán responsables ante el comprador de este producto ni ante terceras partes de los daños, pérdidas, costes o gastos en que puedan incurrir el comprador o terceras partes como consecuencia de: accidente, utilización incorrecta o abuso de este producto o modificaciones, reparaciones o alteraciones no autorizadas de este producto, o (excepto en los EE. [. . . ] Invalid HDD (HDD No Válido) La unidad de disco duro opcional está dañada o no se puede usar con esta impresora. Apague la impresora y extraiga la unidad de disco duro. Invalid PS3 (PS3 no válido) El módulo de memoria ROM presenta errores. Apague la impresora y consulte a su distribuidor. Uso del panel de control 89 AcuLaser M4000 Series Manual de usuario Maintenance unit Needed Soon (Unidad mant. gastada) Este mensaje indica que la unidad de mantenimiento casi ha llegado al final de su vida útil. Puede continuar imprimiendo hasta que aparezca el mensaje de error Replace Maintenance Unit (Cambie unidad mant. ). Prepare una unidad de mantenimiento nueva. Para eliminar este mensaje de error, seleccione Clear All Warnings (Borrar Todos Avisos) en el Reset Menu (MENÚ REINICIAR) del panel de control. Encontrará las instrucciones de acceso a los menús del panel de control en "Cómo acceder a los menús del panel de control" de la página 57. Manual Feed ssss (Alim. Manual) Se ha especificado el modo de alimentación manual para el trabajo de impresión actual. Compruebe que se ha cargado el tamaño de papel indicado en ssss y pulse el botón Iniciar/Parar. Memory Overflow (Memoria Overflow) La impresora no tiene memoria suficiente para ejecutar la tarea en curso. Pulse el botón Iniciar/Parar del panel de control para reanudar la impresión, o pulse el botón Cancelar trabajo + para anular el trabajo de impresión. Need Memory (MemoriaInsuficiente) La impresora no tiene memoria suficiente para terminar el trabajo de impresión actual. Para eliminar este mensaje de error, seleccione Clear Warning (Borrar aviso) en el Reset Menu (MENÚ REINICIAR) del panel de control. Consulte las instrucciones en "Cómo acceder a los menús del panel de control" de la página 57. Para evitar que esto vuelva a suceder, añada memoria a la impresora como se describe en "Módulos de memoria" de la página 214, o reduzca la resolución de la imagen que va a imprimir. NonGenuine Toner Cartridge (Tóner no original) El cartucho de tóner instalado no es un producto original de Epson. Se recomienda instalar un cartucho de tóner original de Epson. La impresión y la vida útil restante del cartucho de tóner que se muestran en el panel de control pueden ser distintas de las obtenidas cuando se utilizan cartuchos de tóner genuinos de EPSON. Epson no se hará responsable de los daños o problemas derivados del uso de productos consumibles distintos de aquellos fabricados o aprobados por Epson. Instale un producto original de Epson o seleccione la opción Clear All Warnings (Borrar Todos Avisos) del Reset Menu (MENÚ REINICIAR) del panel de control para que desaparezca el mensaje de advertencia. [. . . ] Si el Centro de atención al cliente de su área no aparece en la lista siguiente, póngase en contacto con el distribuidor en el que adquirió su producto. El Centro de atención al cliente podrá ayudarle con mayor rapidez si les proporciona los siguientes datos: Número de serie del producto (La etiqueta del número de serie suele encontrarse en la parte posterior del producto. ) Modelo del producto Versión del software del producto (Haga clic en About (Acerca de), Version Info (Información de la versión), o en un botón similar del software del producto. ) Marca y modelo del equipo Nombre y versión del sistema operativo de su equipo Nombres y versiones de las aplicaciones de software que normalmente usa con el producto Ayuda para los usuarios de Australia Epson Australia desea ofrecerle un excelente servicio de atención al cliente. Además de la documentación del producto, le proporcionamos las siguientes fuentes para obtener información. Su distribuidor No olvide que su distribuidor puede generalmente ayudarle a identificar y resolver problemas. De hecho, siempre debería recurrir en primer lugar a su distribuidor para que le asesore en la resolución de problemas. [. . . ]