Manual de instrucciones EPSON BX525FWD START HERE

[. . . ] Ambas impresoras se conectan con facilidad a la red de su oficina*, mejorando la productividad y la eficiencia globales. * opcional Procesado óptimo de imágenes MEJORES DOCUMENTOS DE NEGOCIO Para convencer a sus clientes y ayudarle a vender sus proyectos, Vd. necesita documentos con apariencia profesional. [. . . ] No hay saltos bruscos entre las tintas negra y de colores, gracias a la nueva tecnología Canon de tinta reactiva. Los pigmentos de la tinta negra aseguran mejores textos en negro. Además, su impresora BIJ maneja la mezcla de textos, fotografías y gráficos -cada uno de ellos impresos a la perfección - gracias al procesado específico de imágenes. El resultado final es la mejor calidad de impresión para toda su documentación de negocio. Texto en negro Más claro, más nítido Fotografías Tonos naturales que coinciden con la imagen original BX525FWD / BIJ 1300 Impresora de inyección de tinta BX525FWD - Tamaño A3+ BIJ 1300 - Tamaño A4 SUS NECESIDADES, SATISFECHAS No hay que esperar. Los documentos con gráficos e imágenes en blanco y negro y color se imprimen rápidamente a una velocidad de 12 ppm. O benefíciese de la velocidad de 20 ppm para documentos que solo contienen texto, tanto en color como en blanco y negro. El interface USB 2. 0 de alta velocidad maneja los ficheros eficientemente, transfiriendo los datos rápidamente entre el ordenador y la impresora. COMPARTA LOS RECURSOS DE IMPRESION CON SU GRUPO DE TRABAJO Todos en su oficina podrán compartir la impresión productiva en color con el interface opcional de red. Asegura la conectividad de todos los ordenadores en su red, incrementando la productividad global. impresoras de oficina en color La forma más inteligente de mejorar sus negocios Especificaciones BX525FWD / BIJ 1300 FUNCIONES DE IMPRESIÓN Tipo Método impresión CABEZAL DE IMPRESIÓN Nombre Tipo Inyectores Tamaño gota Impresión Resolución Modos impresión Velocidad de impresión Patrón de oficina Patrón original Sobremesa Inyección de tinta a demanda ZF560 Permanente (4 colores, 1 cabezal) negro: 640, color: 1280 x 3 negro: 30 pl, color: 4pl Bk : 1200 x 600, 600 x 600 dpi, Color : 2400 x 1200, 1200 x 1200 dpi Standard, alta calidad, personalizado Monocromo: 12 ppm (STD) Color: 12 ppm (STD) Monocromo (textoA4): 20 ppm (STD) Color (A4 DTP): 20 ppm (STD) Tubos para cada color: (BCI-1201BK/Y/M/C) Negra: pigmentada, color: colorante Negra: 130 ml, color: 80 ml cada uno aprox. 2800 pags tamaño A4 monocromo (5% cobertura), aprox. 3400 pag tamaño A4 color (5% cobertura, cada color) (depósitos iniciales aprox 2000 pags mono, aprox 2400 pags color) Cassette y alimentador manual BIJ 1300: A4, B5 (JIS), A5, Legal, Letter, Executive BX525FWD: A3, B4, A4, B5 (JIS), A5, Ledger, Legal, Letter, Executive BIJ 1300: A4, Letter BX525FWD: A3, B4, A4, B5 (JIS), Ledger, Legal, Letter, Executive BIJ 1300: A4, Letter BIJ 1300: A4, B5 (JIS), B5 (ISO), A5, Legal, Letter, Executive, Tarjetas postales, personalizado BX525FWD: A3+, A3, B4, A4, B5 (JIS), B5(ISO), A5, Ledger, Legal, Letter, Executive, Tarjetas postales, personalizado Papel normal 250**, Papel normal color (SW-101) 250** BIJ 1300: Papel normal 500**, Papel normal color (SW-101) 500** BX525FWD: Papel normal 250**, Papel normal color (SW-101) 250** BIJ 1300: Papel normal 500**, Papel normal color (SW-101) 500** Papel normal: 100 hojas Papel normal color (SW-101): 100 hojas Papel tratado (HR-101S): 50 sheets Transparencias (CF-102, 401): 30 hojas Tarjetas postales: 40 hojas Tarjetas postales Ink Jet: 40 hojas Especial 1: 10 hojas Papel super blanco (SW-101, SW-201), otro papel normal Papel de alta resolución (HR-101S) OHP Tarjetas postales Papel grueso Margen area impresión Transparencias [tipo secado rápido] (CF-401) Tarjetas postales, tarjetas postales Ink Jet BIJ 1300: (hasta 105g/sqm) BX525FWD: (hasta 157g/sqm) sup: 5 mm, inf: 5 mm, izq y der: 5 mm SH7709S 133MHz BIJ 1300: 16MB BX525FWD: 24MB 4MB LCD: 16 columnas x 2 líneas, LED x 2, teclas x 8 JP, US-Eng. , GR, FR, IT, SP, alemán, sueco, danés, noruego y finlandés USB 10base-t/100base-TX x 1 (opcional) Net BIOS/Net BEUI, TCP/IP, IPX/SPX, EtherTalk GARO (Graphic Arts language with Raster Operations: original Canon) Falta de tinta, papel restante, cubierta abierta, alerta tinta residual 100, 000 pags (independientemente de impresión color o monocromo) AC 220-240V 50/60Hz Imprimiendo: 40W o inferior; en reposo 13W o inferior BIJ 1300: 46dB(HQ), 30dB (en reposo) BX525FWD: 47dB(HQ), 30dB (en reposo) 5-35C, 10-90% BIJ 1300: 488 x 504 x 269 mm BX525FWD: 601 x 662 x 269 mm BIJ 1300: 14kg BX525FWD: 18kg Windows 95/98/Me***, Windows NT4. 0***, Windows 2000/XP***, Mac OS 8. 6 - X*** Windows NT4. 0****, Windows 2000****, Win XP****, Windows Server 2003**** Utilidad ajuste dispositivo, Garo Status Monitor, NetSpot Console (excepto 95) Netscape Navigator 4. 7 o posterior, Microsoft Internet Explorer 4. 01SP o posterior Remote UI***, Device Setup Utility***, Garo Status Monitor***, NetSpot Console***, NetSpot Accountant*** INTERFACE & SOFT WARE CPU RAM ROM Panel operaciones Lenguaje LCD Standard Red Protocolo PDL / Lenguaje Detección Vida unidad principal Alimentación Consumo de potencia Ruido Entorno operativo Dimensiones Peso (con cabezal y depósitos) Driver Utilidades de red Windows 95/98/Me Interface usuario remoto Lenguaje DEPÓSITOS DE TINTA Suministro Tipo de tinta Capacidad depósitos Duración Alimentación TAMAÑO PAPEL Cassette estándar* Cassette opcional (1º)* Cassette opcional (2º)* Alimentador* CAPACIDAD DE PAPEL Cassette estándar Cassette opcional (1º) Cassette opcional (2º) Alimentación manual SEGURIDAD ELÉCTRICA/ENTORNO Interface electromagnético Seguridad eléctrica FCC IC, CE mark, C-Tick, VCCI (class-B) UL, C-UL, GS, CE mark, AS * Sólo horizontal ** (hasta 25mm) *** JP, US-Eng. , GR, FR, IT, SP **** Utilidad ajuste del dispositivo, Garo Status Monitor, NetSpot Console (excepto 95), NetSpot Accountant Las velocidades de impresión pueden variar en función de las especificaciones del ordenador y el contenido del documento. Algunas imágenes son simuladas para la claridad de su reproducción. Todos los datos están basados en los métodos estándar de test de Canon. [. . . ] Las especificaciones finales están sujetas a cambio sin previo aviso. (tm) and ®: Todos los nombres de empresas y de producto son marcas registradas y/o propiedad de sus fabricantes respectivos en sus mercados y/o países. TIPO DE PAPEL Papel normal Papel tratado Dimensiones 269 662 411 504 269 372 601 552 488 (mm) (mm) BX525FWD con unidad de alimentación opcional PFN-24 BIJ 1300 con dos unidades de alimentación opcoinales PFN-16 Opciones Para BIJ2300 Para BIJ 1300 BX525FWD con la unidad de alimentación opcional PFN-24 Unidad de alimentación de papel PFN-24 Cassette universal UCN-25 BIJ 1300 con dos unidades de alimentación opcionales PFN-16 Unidad de alimentación PFN-16 Cassette universal UCN-15 Cassette A4/LTR UCN-16 Placa de red NB-13FB Canon Inc www. canon. com Canon Europa N. V. [. . . ]