Manual de instrucciones EPSON EMP-1707 EMP MONITOR MANUAL

[. . . ] Guía de funcionamiento de EMP Monitor V4. 21 Significado de los símbolos usados El cuadro a continuación muestra los símbolos usados en este manual, así como las descripciones de los mismos. Precaución Pista 1 Indica que algo podría causar lesiones o daños al proyector. Indica información que está relacionada con un tema o que podría ser útil. Indica una página donde se brinda un tema relacionado o una explicación más detallada. Haga clic en el número de página para visualizar la página. [(Nombre)] Indica el nombre de un puerto del proyector o un menú de ordenador o nombre de ítem. [. . . ] · "Vista de lista detallada" Esta vista permite mostrar el estado de cada proyector en forma de lista, de modo que los diferentes proyectores pueden verificarse con detalle. También puede mostrar elementos específicos en forma de lista, y ordenarlos en pantalla utilizando una fila específica como criterio de ordenación. 18 Monitorización utilizando "Mostrar grupos" f Significado de los iconos de "Mostrar grupos" En "Mostrar grupos", los patrones de los iconos indican el estado de los proyectores. "Mostrar grupos" Si los iconos de grupo son redondos, indica que existe otro nivel debajo de ellos. sp. 20 "Mostrar grupos" "Vista de lista detallada" f Cómo cambiar de vista Puede cambiar entre las vistas "Mostrar grupos" y "Vista de lista detallada" del modo siguiente. Procedimiento Haga clic en el menú "Visualizar" y seleccione "Mostrar grupos" o "Vista de lista detallada". Diseño de la ventana de monitorización A seguir se explican los patrones de iconos y sus significados. Grupo Sin advertencias ni problemas Todos los proyectores en el grupo funcionan correctamente. Advertencia o problema Un proyector en el grupo tiene un estado de advertencia o problema. Notificación Se ha detectado un proyector que requiere atención inmediata en el grupo. Monitorización desactivada El proyector no está siendo monitorizado. Si hace clic con el botón derecho en el icono y selecciona "Monitorización activada", se agregará el proyector a los proyectores que están siendo monitorizados. Se actualizan los datos Proyector Sin advertencias ni problemas*1 Advertencia o problema Notificación Monitorización desactivada Se actualizan los datos Error de red (error de autentificación de la contraseña del monitor) No se introdujo ninguna contraseña al registrar el proyector, o se introdujo una contraseña incorrecta. sp. 9, 12, 14 19 Error de red (error conexión TCP)*2 Error de red (error de comunicación ESC/VP. net)*3 *1 Cuando "Vista del grupo de visualización del nivel de temperatura" se define en "On" en "Configuración del entorno" en el menú "Herramienta", se muestra un icono que indica la temperatura interna del proyector en la parte superior del icono del proyector. El ajuste predeterminado es "Off". Si se muestra el nivel de temperatura interna, podrá controlar el aumento de la temperatura en el interior del proyector y corregir el entorno operativo del aparato antes de que se produzca una alarma por temperatura interna elevada o que el aparato se sobrecaliente. sp. 25 *2 Verifique los siguientes elementos. · Verifique que la alimentación del proyector está conectada. · Verifique que el cable LAN está conectado. · Verifique que "Supervisión de red" está en "ON" o que "Modo en espera" está definido en "Red activada" en el menú de ajustes del proyector. *3 Verifique que el proyector está conectado correctamente a la red. Pista La información del proyector generada cuando se detecta un problema es almacenada hasta que se cierra el EMP Monitor. Las visualizaciones del EMP Monitor no serán actualizadas automáticamente incluso si el estado del proyector vuelve a normal. Haga clic en [Refrescar] en la ventana principal para actualizar el estado. Diseño de la ventana de monitorización 20 f Uso de los iconos en "Mostrar grupos" Las siguientes operaciones de iconos se pueden realizar en "Mostrar grupos". · Expansión y contracción de iconos Cada vez que hace doble clic en un icono de grupo, los iconos del proyector que han sido registrados en ese grupo son visualizados o escondidos. · Iconos de movimiento Para cambiar la posición de un icono dentro de "Mostrar grupos", simplemente arrastre y suelte el icono que desea mover. A seguir se explican los patrones de iconos y sus significados. Sin advertencias ni problemas*1 Advertencia o problema Se ha producido un error en el proyector. [. . . ] ¿Todos los proyectores que Registre los proyectores. sp. 7 desea controlar o monitorizar están registrados?¿El menú de configuración Para usar el EMP Monitor para monitorear "Supervisión de red" o y controlar el proyector cuando está en el "Modo en espera" se ha modo de espera, el menú de configuración ajustado a "ON" o "Red "Supervisión de red" o "Modo en espera" activada"?del proyector debe estar en "ON" o "Red activada". [. . . ]