Manual de instrucciones EPSON EMP-822

[. . . ] Una vez que la fuente ha sido cambiada, luego de una corta espera el proyector comenzará la proyección. Si la salida ha sido cambiada a salida externa, sólo se debería usar la salida externa. Para más detalles, consulte la documentación de su ordenador. Si no aparecen las imágenes. . . Presione el botón que corresponde al puerto en el que está conectado el equipo de imagen para cambiar la señal de entrada. 4 Proyector Mando a distancia Si tiene otros problemas. . . Consulte la información de ayuda en línea. Ejemplos de cambio de la salida NEC Panasonic TOSHIBA IBM SONY FUJITSU Macintosh Después de reiniciar el ordenador, cambie los ajustes de sonido y de monitor del panel de control de manera que la función de espejo quede activada. Help Help Help Help Presione o y Proyector Mando a distancia * Consulte localización de problemas. siga las instrucciones. Proyección Ajuste Páginas 37-40 del Manual de instrucciones Ajuste del ángulo de proyección Levante el lado delantero del proyector mientras presiona sobre la palanca de ajuste del pie, ajuste la cantidad de la extensión o retracción del pie frontal y ajuste el ángulo de proyección del proyector. 5 Pista Si cambia el ángulo de proyección, quizás obtenga una distorsión trapezoidal en las imágenes. Puede Keystone Para hacer ajustes finos: usar los botones del panel de control del proyector para corregir la distorsión trapezoidal. Consulte la página 7. Puede retraer los pies delanteros presionando las palancas de liberación de los pies y bajando lentamente la parte delantera del proyector. Aumenta la altura Reduce la altura Ajuste de tamaño y enfoque de la imagen Ajuste de posición de la proyección (arriba/abajo) Ajuste de tamaño de imagen Ajuste de enfoque Ajuste automático de las imágenes de ordenador con los ajustes óptimos Presione en el panel de operación o abra la cubierta en el mando a distancia y presione para ajustar automáticamente la alineación, la posición de proyección y la sincronización. 6 Proyector Mando a distancia Otros ajustes Presione en el panel de operación o abra la cubierta en el mando a distancia y presione para que aparezca el menú de ajustes en la pantalla de proyección. [. . . ] Se registra el estado de corrección trapezoidal en la memoria. Vuelva a ajustarlo cuando se cambia el ángulo de proyección. Si las imágenes toman una apariencia despareja después de efectuar la corrección trapezoidal, disminuya el ajuste de nitidez. Keystone Proyector Cuando se amplía la superficie de arriba. Keystone Cuando se amplía la superficie de abajo. Keystone Apagado del proyector Página 35 del Manual de instrucciones 1 2 Desconecte la alimentación del equipo conectado al proyector. Power Presione el dos veces para desconectar la alimentación del proyector. Power 8 Presione una vez para que aparezca el mensaje de confirmación para evitar una mala operación. Presione otra vez para desconectar la alimentación del proyector. Power Es posible desconectar la alimentación del proyector presionando dos veces consecutivas . El comenzará a destellar de anaranjado. (Enfriamiento en progreso) 3 Una vez que el quede encendido en naranja podrá desconectar el cable de alimentación. Si el cable de alimentación es desconectado mientras el está todavía parpadeando en naranja, esto podría causar problemas en el funcionamiento de proyector. * Ajuste el interruptor R/C del mando a distancia a la posición OFF. (Indicador de funcionamiento) Ajuste / Apagado del proyector Funciones para mejorar la proyección Ratón sin cable Efecto E-Zoom A/V Mute Este proyector está equipado con una variedad de funciones útiles para mejorar la proyección. Presione los del panel de control del proyector. O incline el del mando a distancia. Proyector (Menu de ayuda) Ayuda sobre la imagen. Selección de idioma (Idioma) Si sigue las instrucciones para solucionar el problema y este persiste, desconecte el cable de alimentacion de la toma y pongase en contacto con su distribuidor. Mando a distancia 3 Acepte el tema seleccionado. Presione el del panel de control del proyector. O presione el del mando a distancia. :Seleccionar (Menu de ayuda) :Introducir :Salir 4 El tema seleccionado aparecerá en la pantalla. En la pantalla no aparece ninguna imagen. La imagen no ocupa la totalidad de la pantalla. (esta cortada / es demasiado grande / demasiado pequena / solo es parcial) Los colores de la imagen no son correctos. :Seleccionar :Introducir :Return :Salir Verificación de los indicadores Página 70 del Manual de instrucciones El proyector está equipado con indicadores que le avisan de problemas con el funcionamiento del proyector. Las tablas siguientes muestran el significado de los indicadores y cómo solucionar los problemas que ellos indican. Indicador de la lámpara 14 Estado del indicador Intermitente en rojo Problema y solución Fallo de la lámpara. Retire la lámpara y verifique si está rota. Si la lámpara no está rota, vuelva a instalarla. [. . . ] Si la lámpara no está rota, vuelva a instalarla. Si la lámpara está rota, cámbiela por una lámpara nueva. *2 Se acerca el momento de sustituir la lámpara. Prepare una lámpara nueva. *2 No se ha encendido el proyector o hay una proyección normal en curso. Indicador de funcionamiento Indicador de la lámpara Indicador de temperatura Intermitente en naranja Apagado Indicador de funcionamiento Estado del indicador Iluminado en naranja Indicador de temperatura Estado del indicador Problema y solución Temperatura interna excesiva (sobrecalentamiento). La lámpara se apaga automáticamente y se vuelve imposible la proyección. [. . . ]