Manual de instrucciones EPSON EMP-TW20

[. . . ] Acerca de los manuales y de las anotaciones usadas Tipos de manuales La documentación de su proyector EPSON se divide en los siguientes dos manuales. Consulte los manuales en el orden indicado a continuación. Guía de instrucciones de seguridad/Términos de la garantía mundial Este manual contiene información sobre cómo usar el proyector de manera segura, y también incluye Instrucciones de seguridad/Términos de la garantía mundial y una hoja de verificación para la localización de problemas. Asegúrese de leer este manual exhaustivamente antes de usar el proyector. [. . . ] Si la opción de menú "Mensaje" se ha ajustado a "ON" (activado), se visualizarán mensajes relativos a las señales de la imagen. "Regulación" - "Visualización" - "Mensaje" p. 30 Si está ingresando una señal de vídeo compuesto o S-Vídeo Si no se proyecta nada cuando se ajusta la opción de menú "Señal de Vídeo" a "Auto", seleccione el formato de señal que coincida con la fuente de la señal. "Regulación" - "Señal de entrada" - "Señal de Vídeo" p. 30 ¿Son correctos los ajustes de formato de señal de la imagen? 34 Cuando tenemos algún problema ¿Son correctos los ajustes de formato de señal de la imagen? Si la fuente de la señal está conectada al puerto [InputA] Seleccione el formato de señal que coincida con la señal del equipo que ha sido seleccionado usando la opción de menú "Señal de entrada". "Regulación" - "Señal de entrada" - "Input A" p. 30 También puede presionar en el mando a distancia para seleccionar el formato. p. 15 Si el equipo de reproducción de vídeo o DVD está conectado a través de un adaptador SCART RGB Presione para fijar el formato de señal a "RGB Video" p. 15 Si siguen sin aparecer imágenes y el equipo de DVD está conectado, cambie el parámetro a salida RGB en el equipo de DVD. ¿Se han realizado correctamente los ajustes del menú de configuración?¿El proyector y el ordenador fueron conectados mientras su alimentación ya estaba conectada?Solamente cuando proyecte imágenes de un ordenador ¿La salida de imagen del ordenador está ajustada solamente a la pantalla accesoria del ordenador?Solamente cuando proyecte imágenes de un ordenador Pruebe reponer todos los ajustes actuales. p. 31 Si se realiza la conexión mientras la alimentación ya está conectada, la tecla de función (Fn) que cambia la señal de vídeo del ordenador a salida externa podría no funcionar. Desconecte la alimentación del ordenador que está conectado al proyector y después vuelva a conectarla. Las señales de la imagen se deben emitir al exterior. Cambie el ajuste de salida a solamente un destino externo o a un destino externo así como también al propio monitor del ordenador. Documentación del ordenador, bajo un título tal como "Salida externa" o "Conexión a un monitor externo" Se visualiza el mensaje "No Soportado. " ¿Son correctos los ajustes de formato de la señal de imagen?Si está ingresando una señal de vídeo compuesta o S-Vídeo Si no se proyecta nada cuando se ajusta la opción de menú "Señal de Vídeo" a "Auto", seleccione el formato de señal que coincida con la fuente de la señal. "Regulación" - "Señal de entrada" - "Señal de Vídeo" p. 30 Si la fuente de la señal está conectada al puerto [InputA] Seleccione el formato de señal que coincida con la señal del equipo que ha sido seleccionado usando la opción de menú "Señal de entrada". "Regulación" - "Señal de entrada" - "Input A" p. 30 También puede presionar en el mando a distancia para seleccionar el formato. p. 15 ¿El modo coincide con la frecuencia y resolución de las señales de la imagen?Solamente cuando proyecte imágenes de un ordenador Use la opción de menú "Resolución" para verificar las señales que están ingresando, y verifique la "List of compatible signals" (Lista de señales compatibles) para asegurarse que las señales sean compatibles. "Información" - "Resolución" p. 25 "Lista de tipos de visualización de monitores que se pueden usar" p. 45 Se visualiza el mensaje "Sin Señal. " ¿Están conectados correctamente los cables?¿Se ha seleccionado el puerto de entrada de vídeo correcto?¿Está conectada la alimentación del equipo conectado?Verifique que todos los cables necesarios para la proyección estén firmemente conectados. p. 12 Presione , , o en el mando a distancia o el panel de control del proyector para cambiar la fuente de la imagen. p. 15 Conecte la alimentación para los dispositivos. [. . . ] 19 Zoom con teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 28 E Enfriamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 33 Entrada de aire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Entrada de alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 14 Escala de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 28 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 F Filtro de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Fuente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 H HDTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Horas lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 R Recuperar memoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 27 Reemplazo de la lámpara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Reemplazo de las pilas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]