Manual de instrucciones EPSON LQ-50 SETUP GUIDE

[. . . ] Tampoco se asume ninguna responsabilidad con respecto a los daños resultantes de la utilización de la información aquí contenida. SEIKO EPSON CORPORATION y sus afiliados no se hacen responsables ante el adquirente de este producto o ante terceros de daños, pérdidas, costes o gastos en que pueda incurrir el adquirente o terceros como consecuencia de: accidente, mal uso o abuso de este producto, así como tampoco de modificaciones, reparaciones o alteraciones no autorizadas de este producto, o (excepto en los EEUU) el no cumplimiento estricto de las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento de SEIKO EPSON CORPORATION. SEIKO EPSON CORPORATION no se hace responsable de los daños o problemas ocasionados por la utilización de cualesquiera opciones que no sean originales EPSON o aprobados por SEIKO EPSON CORPORATION. EPSON y EPSON ESC/P son marcas comerciales registradas y EPSON ESC/P 2 es una marca comercial de SEIKO EPSON CORPORATION. [. . . ] Si reinicia la impresora se borrarán todos los trabajos de impresión. Compruebe que el indicador On Line no esté parpadeando cuando reinicie la impresora. 4-28 Ajustes de SelecType Menú LJ4 Estos ajustes controlan las fuentes y los grupos de símbolos en el modo LJ4. Elemento Valores (el valor por defecto está en negrita) Residente, Download, ROM A*, ROM B* 0 a 65535 (según los ajustes) 0, 44 . . . 999, 75 pt en incrementos de 0, 25 IBM-US, Roman-8, Roman-9, ECM94-1, 8859-2 ISO, 8859-9 ISO, 8859-10 ISO, 8859-15 ISO, PcBlt775, IBM-DN, PcMultiling, PcE. Europe, PcTk437, PcEur858, Pc1004, WiAnsi, WiE. Europe, WiTurkish, WiBALT, DeskTop, PsText, VeInternati, VeUS, MsPublishin, Math-8, PsMath, VeMath, PiFont, Legal, UK, ANSI ASCII, Swedis2, Italian, Spanish, German, Norweg1, French2, Windows, McText, PcIcelandic, PcLt774, PcTurk1, PcPortugues, PcEt850, PcTurk2, PcCanFrench, PcS1437, PcNordic, 8859-3 ISO, 8859-4 ISO, WiBaltic, WiEstonian, WiLatvian, Mazowia, CodeMJK, BpBRASCII, BpAbicomp, PcGk437, PcGk851, PcGk869, 8859-7 ISO, WiGreek, Europe3, PcCy855, PcCy866, PcLt866, PcUkr866, PcLit771, 8859-5 ISO, WiCyrillic, Bulgarian, Hebrew7, 8859-8 ISO, Hebrew8, PcHe862, Arabic8, PcAr864, 8859-6 ISO, OCR A, OCR B 5 . . . 3199 CR, CR+LF LF, CR+LF 4K, 5S, 4 Fuentes Número fuentes Paso Altura Símbolos Longitud Origen Símbolos G Símbolos Destino Función CR Función LF Asignación bandeja * Según si ha seleccionado Carta (60) o A4 (66). Ajustes de SelecType 4-29 Nota: Si siempre utiliza el controlador de impresora HP Laserjet 4 para imprimir, deberá modificar los ajustes utilizando este controlador siempre que sea posible. Los ajustes del controlador de la impresora siempre tienen preferencia sobre las opciones del menú LJ4. Fuentes Especifica el origen de las fuentes por defecto. Número Fuentes Especifica el número de fuentes por defecto en el origen de fuentes por defecto. El número disponible depende de los ajustes definidos. Paso Especifica el paso de fuente por defecto si la fuente es escalable y de paso fijo. Puede seleccionar desde 0, 44 hasta 99, 99 cpp (caracteres por pulgada), en incrementos de 0, 01 cpp. Es posible que este elemento no aparezca, según los ajustes Fuentes o Número fuentes. Altura Especifica la altura de fuente por defecto si ésta es escalable y proporcional. Puede seleccionar desde 4 hasta 999, 75 puntos, en incrementos de 0, 25 puntos. Es posible que este elemento no aparezca, según los ajustes Fuentes o Número fuente. Símbolos Especifica el grupo de símbolos por defecto. Si la fuente seleccionada en Fuentes y Número fuentes no está disponible en el nuevo ajuste SymSet, los valores de Fuentes y Número fuentes se sustituyen de forma automática por el valor por defecto, IBM- US. 4-30 Ajustes de SelecType Longitud Especifica el número de líneas para el tamaño de papel seleccionado, así como la orientación. Barras 0, (o el carácter cero con una barra) Paso Condensado Margen Sup. Texto Tabla CG País Auto CR Auto LF Bit Image Carácter cero * Según si ha seleccionado Carta (62) o A4 (66). Fuentes Especifica la fuente utilizada para imprimir. 4-36 Ajustes de SelecType Paso Especifica el paso (el espaciado horizontal) de la fuente en paso fijo, medido en cpp (caracteres por pulgada). También puede seleccionar el espaciado proporcional. Condensado Activa o desactiva la impresión condensada. Margen Sup. Ajusta la distancia desde la parte superior de la página hasta la línea base de la primera línea imprimible. La distancia se mide en pulgadas. Texto Ajusta la longitud de página en líneas. Para esta opción, se entiende que una línea es 1 pica (1/6 pulgadas). Si cambia los ajustes de Orientación, Tamaño papel o Margen Sup. , el ajuste de longitud de página regresa de forma automática al valor por defecto para cada tamaño de papel. Tabla CG Utilice la opción de la tabla generadora de caracteres (CG) para seleccionar la tabla de caracteres gráficos o la tabla de cursivas. La tabla de gráficos contiene los caracteres gráficos para imprimir líneas, ángulos, zonas sombreadas, caracteres internacionales, caracteres del alfabeto griego y símbolos matemáticos. Al seleccionar la tabla de cursiva define la mitad superior de la tabla de caracteres como caracteres en cursiva. País Utilice esta opción para seleccionar uno de los quince grupos de símbolos internacionales. Consulte, en la sección "Grupos de símbolos" en la página B-1, la lista de grupos de símbolos. Ajustes de SelecType 4-37 Auto CR Especifica si la impresora realizará un retorno de carro/avance de línea (CR-LF) siempre que la posición de impresión sobrepase el margen derecho. Si este ajuste está desactivado, no se imprimirá ningún carácter más allá del margen derecho, y la impresora no realizará ningún avance de línea hasta que reciba un carácter de retorno de carro. La mayoría de aplicaciones controlan esta función de forma automática. Auto LF Si desactiva esta opción, la impresora no envía un comando de avance de línea automático (LF) con cada retorno de carro (CR). Si la activa, la impresora añade un salto de línea a cada retorno de carro que recibe. [. . . ] Marca y modelo del ordenador Nombre y versión del sistema operativo del ordenador Nombres y versiones de las aplicaciones que normalmente utiliza con el producto Contactar con el Centro de Atención al Cliente E-1 Glosario ASCII Código Estándar Americano para el Intercambio de Información ("American Standard Code for Information Interchange"). Una manera estándar de asignar códigos a caracteres y códigos de control. Este sistema es muy utilizado por los fabricantes de ordenadores, impresoras y programas. avance de línea automático Una función de la impresora en la que cada código de retorno de carro (CR) va seguido de manera automática por un código de salto de línea (LF). búffer Consulte "memoria". controlador Parte de un programa que convierte los comandos del programa en comandos utilizados por la impresora. También conocido como controlador de la impresora. controlador de impresora Consulte "controlador". cpp (caracteres por pulgada) Una medida del tamaño de los caracteres de texto de anchura fija. emulación Consulte "emulación de impresora". emulación de impresora Grupo de comandos operativos que determinan la manera en que se interpreta y gestiona la información enviada desde el ordenador. [. . . ]