Manual de instrucciones EPSON PERFECTION V10 STARTUP GUIDE

[. . . ] Además de ofrecer un rendimiento espectacular, el diseño compacto y reducido de los modelos PERFECTION V10 y DR-2510M garantiza un uso eficiente de las áreas de trabajo. El diseño sólido y resistente de estos escáneres, concebidos para manejar un volumen de 1. 500 páginas diarias, es ideal para los periodos de mayor demanda. [. . . ] Productividad a la velocidad que usted elija. El PERFECTION V10 y el DR-2510M ofrecen la forma más rápida, cómoda y económica de capturar documentos en papel y aumentar la productividad de la oficina. Gracias al uso de la novedosa tecnología del sensor de imagen CIS de Canon, el PERFECTION V10 y el DR-2510M escanean a la máxima velocidad y con el mismo nivel de productividad, tanto si los documentos están en blanco y negro, en escala de grises o en color. A través de un escaneado sencillo ad hoc y de un solo toque, el PERFECTION V10 escanea rápidamente 20 páginas por minuto en color (40 ipm a dos caras), mientras que el sólido DR-2510M, ideal para escaneados más especializados, ofrece velocidades de hasta 25 páginas por minuto (50 ipm a dos caras). MODO A UNA CARA MODO A DOS CARAS PERFECTION V10 A4 vertical: 200 ppp MODO A UNA CARA MODO A DOS CARAS DR-2510M A4 vertical: 200 ppp DR-2010 - 2510 Product Bro Spanish. indd 2 21-9-2009 16:15:29 La revolucionaria tecnología de Canon garantiza una eficacia de estos escáneres superior al 50% respecto a la competencia. Una mayor calidad de imagen que le permite seguir saliendo en la foto. Independientemente de la clase de documentos que necesite escanear, tanto si se trata de papel gofrado irregular como si el texto aparece borroso, el escaneado resultante será de la máxima calidad. Estos dos escáneres ofrecen una resolución óptica de 600 ppp, así como una amplia gama de funciones avanzadas, como la detección automática del tamaño de la página y la corrección de imágenes torcidas, o la detección automática del color y la orientación del texto, lo que le ahorrará tiempo al evitarle tener que clasificar previamente los documentos o ajustar los parámetros. Basta con cargar un lote de documentos y dejar que el escáner trabaje por usted. · Select Scan Job (Seleccionar trabajo de escaneado): se emplea para ejecutar de forma rápida y sencilla los trabajos de escaneado rutinarios en los que todos los ajustes del escáner y de los archivos se han configurado de antemano, lo que mejora la eficacia y la precisión del escaneado. PageManager: este software de archivado simple pero muy potente le permite almacenar, organizar y editar sus documentos digitales. BizCard Reader: convierte de forma rápida y sencilla la información clave de contacto de las tarjetas profesionales en una base de datos digital en la que realizar prácticas búsquedas y que, además, puede sincronizarse fácilmente entre ordenadores de escritorio, portátiles, iBooks, PDA y PIM. Los botones de trabajo del escáner también sirven para enviar fácilmente las imágenes escaneadas a través del software CaptureOnTouch directamente a iPhoto (aplicación de Mac). DR-2010 - 2510 Product Bro Spanish. indd 3 21-9-2009 16:15:30 Especificaciones: imageFORMULA PERFECTION V10/DR-2510M Tipo Sensor de lectura de documentos Resolución óptica Fuente de iluminación Lado de lectura Interfaz Dimensiones Peso Requisitos eléctricos Consumo Entorno de funcionamiento Homologaciones medioambientales VELOCIDAD DE LECTURA* Vertical (A4) B y N / escala de grises Color TAMAÑO DE LOS DOCUMENTOS Anchura Largo Grosor Tarjeta estándar internacional Modo de documentos largos Separación del papel Capacidad del alimentador Resolución de salida MODO DE SALIDA Binario Escala de grises Color B/N / Difusión de error / Mejora de texto avanzada II** Escala de grises de 8 bits (256 niveles) Color de 24 bits 50 ­ 216 mm 53, 9 ­ 356 mm Alimentación automática 52 ­ 128 g/m² (0, 06 - 0, 15 mm) Modo bypass ­ 40 ­ 157 g/m² (0, 05 ­ 0, 20 mm) Anchura: 53, 9 mm, longitud: 85, 5 mm, grosor: 0, 76 mm (se admiten tarjetas con relieve y escaneado horizontal) 1. 000 mm máx. Rodillo de retardo 50 hojas (80 g/m²) 100 x 100 ppp, 150 x 150 ppp, 200 x 200 ppp, 240 x 240 ppp, 300 x 300 ppp, 400 x 400 ppp, 600 x 600 ppp * ** Escáner de alimentación de hojas de sobremesa Sensor de 1 línea CIS CMOS 600 ppp LED RGB Anverso / Reverso / A dos caras / Salto de página en blanco / Folio USB 2. 0 de alta velocidad Con bandeja cerrada: 298 (An. ) x 160 (Pr. ) x 160 (Al. ) mm Con bandeja abierta: 298 (An. ) x 490 (Pr. ) x 245 (Al. ) mm 2, 4 kg aprox. De 100 a 240 V CA (50/60 Hz) Escaneado: 16 W, modo suspensión: 2, 2 W apagado: menos de 0, 5 W 10-32, 5 °C, Humedad: de 20 a 80 % HR CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Procesamiento de imágenes Detección automática del tamaño de página y corrección de imágenes torcidas Omitir página en blanco Reconocimiento de la orientación del texto Detección automática del color Eliminación del color (RGB) y mejora del color (rojo) Reducción del efecto muaré Eliminación del traspaso de las imágenes del dorso y eliminación del fondo Separación de lotes Ajuste del área de escaneado Modo folio Dispositivo Encendido y apagado automático (por USB) Sistema de recuperación rápida Detección de alimentación doble por longitud RoHS y ENERGY STAR PERFECTION V10 200/300 ppp 200 ppp 300 ppp 20 ppm/40 ipm 20 ppm/40 ipm 13 ppm/26 ipm DR-2510M 25 ppm / 50 ipm 25 ppm / 50 ipm 15 ppm/30 ipm SOFTWARE INCLUIDO Para Mac OS X Para Windows Detección de alimentación doble por ultrasonido (DR-2510M) Alimentación manual/bypass Controlador TWAIN, CaptureOnTouch, Presto!BizCard Reader Controladores ISIS / TWAIN, CaptureOnTouch (Windows 2000/XP Pro/XP Home/Vista) Kit de sustitución de rodillos Aprox. 1500 escaneados por día Consumibles Ciclo de carga diaria La velocidad real de escaneado puede variar en función de las especificaciones de su ordenador y la configuración del sistema. [. . . ] BizCard Reader Controladores ISIS / TWAIN, CaptureOnTouch (Windows 2000/XP Pro/XP Home/Vista) Kit de sustitución de rodillos Aprox. 1500 escaneados por día Consumibles Ciclo de carga diaria La velocidad real de escaneado puede variar en función de las especificaciones de su ordenador y la configuración del sistema. [. . . ]