Manual de instrucciones EPSON STYLUS PRO 7880

[. . . ] Manual de usuario NDP3165-00 Copyrights y Marcas comerciales Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida en forma alguna ni por ningún medio electrónico, mecánico, de fotocopiado, de grabación o cualquier otro, sin el previo consentimiento por escrito de Seiko Epson Corporation. La información contenida aquí está pensada exclusivamente para el uso de esta impresora Epson. Epson no se hace responsable de cualquier uso de esta información aplicado a otras impresoras. Ni Seiko Epson Corporation ni sus filiales se responsabilizarán ante el comprador del producto o ante terceras personas de las pérdidas, costes o gastos derivados de accidentes, usos incorrectos o no previstos, modificaciones no autorizadas, reparaciones o alteraciones del producto por parte del comprador o de terceros o derivados (excepto en Estados Unidos) del incumplimiento de las instrucciones de uso y mantenimiento facilitadas por Seiko Epson Corporation. [. . . ] En la pantalla LCD aparecerá el primer parámetro. Pulse el botón Avance papel d o Avance papel u para seleccionar un parámetro de la opción. Pulse el botón Intro para guardar el parámetro seleccionado. Si el parámetro es sólo para ejecución, pulse el botón Intro para ejecutar la función asociada a la opción. Nota: Si en la pantalla LCD aparece un segundo parámetro, repita los pasos 4 y 5 para seleccionarlo y configurarlo. Pulse el botón De encendido para apagar la impresora y, a continuación, vuelva a encenderla. 2. 3. 4. 5. El panel de control 202 Lista del modo Mantenimiento Opción Primeros parámetros Segundos parámetros EJECUTAR "VOLCADO HEXADECIMAL" en página 204 "IDIOMA" en página 205 IMPRIMIR ESPAÑOL, INGLÉS, FRANCÉS, ITALIANO, ALEMÁN, PORTUGUÉS, HOLANDÉS DESACTIVADA, ROLLO - "CONFIG. PAPEL RESTANTE" en página 205 "UNIDAD DE MEDIDA" en página 206 "PRESIÓN DE CORTE" en página 206 "LIMPIEZA SUPERSÓNICA" en página 206 "ENCEND. ROLLOPAP" en página 206 "PANEL PREDETERMINADO" en página 206 - METRO, PIE/PULGADA - 0% - 150% - EJECUTAR - ACTIVADO, DESACTIVADO - EJECUTAR - El panel de control 203 "MENÚ INFORM. TINTA" en página 207 EPSON Stylus Pro 9880/9880C/7880/7880C: LIGHT LIGHT BLACK (GRIS CLARO) VIVID LIGHT MAGENTA (VIVID MAGENTA CLARO) LIGHT CYAN (CIAN CLARO) LIGHT BLACK (GRIS) MATTE BLACK (or PHOTO BLACK) NEGRO MATE (o NEGRO FOTO) CYAN (CIAN) VIVID MAGENTA (VIVID MAGENTA) YELLOW (AMARILLO) EPSON Stylus Pro 9450/7450: MATTE BLACK (NEGRO MATE) MATTE BLACK 2 (NEGRO MATE 2) CYAN (CIAN) CYAN 2 (CIAN 2) MAGENTA (MAGENTA) MAGENTA 2 (MAGENTA 2) YELLOW (AMARILLO) YELLOW 2 (AMARILLO 2) FABRICANTE, COLOR, TIPO DE TINTA, CAPACIDAD DE TINTA, NIVEL DE TINTA, FECHA DE FABRICACIÓN, FECHA DE CADUCIDAD, DURACIÓN DE LA TINTA, EDAD DE LA TINTA Detalles de las opciones del modo de mantenimiento VOLCADO HEXADECIMAL Se pueden imprimir en números hexadecimales los datos recibidos del ordenador host. Asegúrese de que haya papel cargado en la impresora. El panel de control 204 2. En el modo Mantenimiento, pulse el botón Avance papel d o Avance papel u hasta que aparezca el mensaje VOLCADO HEXADECIMAL. Pulse el botón Menú r para ver en pantalla IMPRIMIR, y pulse el botón Intro para comenzar la impresión. Los datos del búfer de impresión se imprimirán con datos hexadecimales de 16 bytes en la columna de la izquierda y con sus correspondientes caracteres ASCII en la columna de la derecha. 3. Nota: Si el último dato tiene menos de 16 bytes, no se imprimirá hasta que se pulse el botón Pausa . IDIOMA Es posible seleccionar el idioma de la pantalla LCD. Siga estos pasos para seleccionar el idioma de su preferencia. En el modo Mantenimiento, pulse el botón Avance papel d o Avance papel u hasta ver el texto IDIOMA. A continuación, pulse el botón Menú r . Pulse el botón Avance papel d o Avance papel u para seleccionar un idioma. Pulse el botón Intro para seleccionar el idioma. Compruebe que en la pantalla LCD haya aparecido el texto PREPARADA (o similar en el idioma seleccionado). 2. 3. Nota: El mensaje PREPARADA (o similar en el idioma seleccionado) tardará unos instantes en aparecer. CONFIG. PAPEL RESTANTE Puede seleccionar una función de contador del papel que queda. Cuando esta función está activada, CONTADOR ROLLO PAPEL aparece en el menú CONFIG. IMPRESORA. El panel de control 205 1. En el modo Mantenimiento, pulse el botón Avance papel d o Avance papel u hasta ver el texto CONFIG. [. . . ] Esto ocurre cada vez que se enciende o reinicia la impresora. inyección de tinta Método de impresión en el que cada letra o símbolo se forma aplicando tinta al papel de manera muy precisa. interfaz La conexión entre el ordenador y la impresora. Una interfaz serie transmite datos bit a bit. interfaz serie Véase interfaz. inyectores Delgados tubos del cabezal de impresión a través de los cuales se rocía la tinta sobre la página. La calidad de la impresión puede disminuir si los inyectores del cabezal de impresión están obstruidos. limpieza de cabezales La operación que limpia los inyectores obstruidos para asegurar una impresión correcta. matriz de puntos Un método de impresión en que cada letra o símbolo se forma aplicando un patrón (matriz) de puntos individuales. memoria La parte del sistema electrónico de la impresora que sirve para almacenar información (datos). Parte de esta información es fija y sirve para controlar el funcionamiento de la impresora. [. . . ]