Manual de instrucciones EPSON SURECOLOR SC-S70600 SETUP GUIDE

[. . . ] Antes de utilizar estos elementos, asegúrese de leer la Ficha de datos de seguridad (FDS). Podrá descargarla desde su sitio web Epson local. ❏ Mientras el producto esté en funcionamiento, tenga cuidado con los calefactores y la placa de sujeción de materiales. Dichos elementos están calientes y pueden provocar quemaduras. [. . . ] Desplace el papel de ajuste hacia el extremo derecho del rodillo central, introdúzcalo en la impresora y, a continuación, aliméntelo hacia el interior. Puxe o papel de ajustamento para a extremidade direita do centro do rolo, insira-o na impressora e alimente-o todo para dentro. Desde la parte delantera de la impresora, coloque el papel de ajuste sobre la platina mientras esté tirante, alinee una regla con el lado delantero de la línea blanca y dibuje una línea con un bolígrafo. Extraiga el papel de ajuste desde el lado trasero, desplácelo hacia el extremo izquierdo del rodillo central, introdúzcalo en la impresora y, a continuación, aliméntelo hacia el interior. Puxe o papel de ajustamento do lado traseiro para fora, puxe-o para a extremidade esquerda do centro do rolo, insira-o na impressora e alimente-o todo para dentro. Desde la parte delantera de la impresora, compruebe las posiciones de la línea blanca de la platina y la línea que dibujó en el paso [7] mientras el papel de ajuste está tirante. Si la línea que dibujó no está alineada con la línea blanca tal y como indica la imagen de la derecha, vaya al paso [10]. Si las líneas están alineadas, vaya al paso [11]. La línea se desplaza aproximadamente 1 mm con cada vuelta de tornillo. Cuando la línea dibujada llegue a la posición de la línea partida, el ajuste ha concluido. enquanto verifica as posições das duas linhas no lado frontal da impressora , realize o ajustamento no lado traseiro da impressora. Vire o parafuso de ajustamento no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para mover a linha desenhada para trás e vire-o no sentido dos ponteiros do relógio para mover a linha desenhada para a frente. Presione el portarrollos hasta que la parte A de la imagen de la izquierda no sea visualizada. Desplace el papel de ajuste hacia el extremo izquierdo del rodillo central, introdúzcalo en la impresora y, a continuación, colóquelo sobre la platina mientras está tirante. Alinee una regla con el lado delantero de la línea blanca y dibuje una línea con un bolígrafo. Extraiga el papel de ajuste, desplácelo hacia el extremo derecho del rodillo central, introdúzcalo en la impresora y, a continuación, aliméntelo hacia el interior. Puxe o papel de ajustamento para fora, puxe-o para a extremidade direita do centro do rolo, insira-o na impressora e alimente-o todo para dentro. Compruebe las posiciones de la línea blanca de la platina y la línea que dibujó en el paso [3] mientras el papel de ajuste está tirante. Si la línea que dibujó no está alineada con la línea blanca tal y como indica la imagen de la derecha, vaya al paso [6]. Si las líneas están alineadas, vaya al paso [7]. [. . . ] Si no puede imprimir correctamente, consulte “Resolución de problemas” en el Manual de usuario para solucionar el problema. Siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación. Siga as instruções no ecrã para completar a instalação. En una conexión de red, continúe mediante la configuración de una contraseña para la protección de los ajustes de red. [. . . ]