Manual de instrucciones FAGOR 6H200N

[. . . ] No utilizar productos de limpieza abrasivos o estropajos metlicos duros para limpiar la puerta del horno, ya que se puede araar la super?cie y provocar la rotura en aicos del vidrio. Durante el funcionamiento hay partes accesibles que pueden calentarse. Los nios menores de 8 aos deben mantenerse 1 ?? 2 alejados a menos que estn bajo supervisin permanentemente. [. . . ] Temporizador : selecciona los minutos girando el mando selector. Si quieres que funcione sin lmite de tiempo, ponlo en la posicin manual . Reloj convencional: Gira el mando superior a la derecha y selecciona los minutos (2. Si quieres que funcione sin lmite de tiempo, ponlo en la posicin manual y haz coincidir la ?echa roja con las horas que indican las agujas del reloj. Reloj convencional: Una vez seleccionado programa y temperatura, gira el mando superior hasta la posicin . A continuacin tira del mando superior y gralo hasta que la ?echa roja indique la hora de inicio (2. Despus de unos segundos dejar de parpadear. Reloj convencional: Selecciona la posicin 0 con el mando de programa (2. Gira el mando superior a la derecha y selecciona los minutos (2. Despus de unos segundos dejar de parpadear. Para evitar manipulaciones por parte de los nios. Reloj convencional: Gira el mando superior hasta seleccionar . Advertencias de uso: una vez ?nalizado el tiempo de coccin, pon los mandos de funcin y temperatura en posicin 0 y el mando de tiempo en posicin mano . Abre con cuidado la puerta del horno, ya que puede salir vapor caliente. Limpia el horno a temperatura templada, pasando un pao con agua caliente y jabn (3. En estos hornos la placa posterior y los paneles laterales estn recubiertos con un esmalte autolimpiante que elimina la grasa mientras el horno est en funcionamiento. Los paneles laterales son reversibles de esta forma duplican la duracin del revestimiento. Para sacar los paneles autolimpiantes, extrae previamente las guas laterales. Cuando lo paneles no se limpian lo su?ciente por s mismos es necesario regenerarlos. Para ello retira todos los accesorios y recipientes del interior del horno. Limpia a fondo las super?cies del horno que no son autolimpiantes. Pon la temperatura a 250 C y el tiempo entre 30 y 60 minutos dependiendo del grado de suciedad. [. . . ] A instalacin do forno, debe ser efectuada por un instalador autorizado, que seguir as instrucins e esquemas do fabricante. A instalacin elctrica debe estar dimensionada potencia mxima indicada na placa de caractersticas e a toma de corrente elctrica con toma a terra regulamentaria. Este aparello pode ser utilizado por nenos cunha idade de 8 anos ou superior e persoas con discapacidades fsicas, sensoriais ou mentais reducidas ou falta de experiencia e coecemento, sempre baixo supervisin ou se se lles proporcionaron as instrucins apropiadas respecto ao uso do aparello dunha maneira segura e asegurndose que comprenderon os perigos que implica. A limpeza e o mantemento que debe realizar o usuario non o poden realizar nenos sen supervisin ? [. . . ]