Manual de instrucciones FAGOR CNC 8055 MODELO M

[. . . ] Manual de Operación (modelo M) Ref. 0204-cas La información descrita en este manual puede estar sujeta a variaciones motivadas por modificaciones técnicas. se reserva el derecho de modificar el contenido del manual, no estando obligada a notificar las variaciones. La diferencias básicas entre los productos /A, /B y /C son las siguientes: Tiempo de proceso de bloque sin CPU turbo Tiempo de proceso de bloque con CPU turbo Memoria RAM Memoria Memkey Card Lazo de Posición mínimo Software para 7 ejes Digitalización Copiado Transformación TCP /A 12 ms ----256 Kb ampliable a 1Mb 512 Kb ampliable a 2Mb 4 ms ----------------/B 6 ms 2, 5 ms 1 Mb 4Mb 3 ms Opción Opción Opción Opción /C 3 ms 1, 5 ms 1 Mb 4Mb 3 ms Opción Opción Opción Opción Se debe tener en cuenta que algunas de las funciones descritas en este manual dependen de las opciones de software que usted acaba de adquirir. Número de ejes con Software estándar Número de ejes con Software opcional Gráficos Sólidos Cajeras irregulares con islas Roscado rígido Digitalización Control de vida de las herramientas Ciclos fijos de palpador DNC Versión COCOM Copiado Editor de perfiles Compensación radial Control tangencial Función Retracing Roscado electrónico Gestión del almacén de herramientas Ciclos fijos de mecanizado Mecanizados múltiples Transformación TCP Software conversacional (MC y MCO) Modelo GP 4 7 --------Opción ------------Opción Opción ----Opción Opción Opción ----------------------------Modelo M 4 7 Opción Opción Opción Opción Opción Opción Opción Opción Opción Opción Estándar Opción Opción Estándar Estándar Estándar Estándar Opción Opción iii INDICE HISTORICO DE VERSIONES (M) INTRODUCCIÓN Condiciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Condiciones de reenvío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] El punto inicial de los perfiles resultantes coincide siempre con el punto inicial con que se definió el primer perfil. Ejemplos: Capítulo: 11 CICLO FIJO DE CAJERA CON ISLAS Sección: CAJERAS 2D PERFILES Página 15 11. 1. 5. 3 PERFIL RESULTANTE Una vez obtenidos los perfiles de la cajera y de las islas, el ciclo fijo calcula los offset correspondientes a los perfiles resultantes, en función de la dimensión del radio de la herramienta a utilizar en el desbaste y del sobreespesor programado. Puede ocurrir que en este proceso se obtengan intersecciones que no aparecen entre los perfiles programados. Ejemplo: Si existe una zona en la que no puede pasar la herramienta de desbaste, al realizar la intersección entre los offset de los perfiles se obtendrán varias cajeras resultantes, mecanizándose todas ellas. Ejemplo: Página 16 Capítulo: 11 CICLO FIJO DE CAJERA CON ISLAS Sección: CAJERAS 2D PERFILES 11. 1. 6 SINTAXIS DE PROGRAMACIÓN DE PERFILES El perfil exterior y los perfiles interiores o islas que se programen deberán definirse por elementos geométricos simples (tramos rectos y arcos). El primer bloque de definición (donde comienza el primer perfil) y el último (donde finaliza el último perfil definido) deberán disponer de número de etiqueta de bloque. Estos números de etiqueta serán los que indiquen al ciclo fijo el comienzo y final de la descripción geométrica de los perfiles que componen la cajera. Ejemplo: G66 D100 R200 F300 S400 E500 N400 G0 G90 X300 Y50 Z3 ------ ----- ---- --N500 G2 G6 X300 Y50 I150 J0 ;Definición ciclo fijo cajera con islas ;Inicio de la descripción geométrica ;Fin de la descripción geométrica La sintaxis de programación de perfiles debe cumplir las siguientes normas: 1. - El primer perfil debe comenzar en el primer bloque de definición de la descripción geométrica de los perfiles de la pieza. A este bloque se le asignará un número de etiqueta, con objeto de indicar al ciclo fijo G66 el comienzo de la descripción geométrica. 2. - En este mismo bloque se programará la cota de la superficie de la pieza. 3. - Se podrán programar, uno tras otro, todos los perfiles que se deseen. Debiendo comenzar cada uno de ellos en un bloque que contenga la función G00 (indicativo de comienzo de perfil). Atención: Se deberá tener cuidado de programar G01, G02 o G03 en el bloque siguiente al de definición de comienzo, ya que G00 es modal, evitando de este modo que el CNC interprete los bloques siguientes como comienzos de nuevo perfil. 4. - Una vez finalizada la definición de los perfiles, se deberá asignar al último bloque programado, un número de etiqueta, con objeto de indicar al ciclo fijo G66 el final de la descripción geométrica. Ejemplo: G0 G17 G90 X-350 Y0 Z50 G66 D100 R200 F300 S400 E500 . . . . . . . . . . ; Descripción ciclo G0 G90 X0 Y0 Z50 M30 N400 G0 G90 X-260 Y-190 Z4. 5 . . . . . . . . . . . . ; Comienzo del primer perfil --- ---- ---- ------ ---- ---- ---G0 X230 Y170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; Comienzo de otro perfil G1 ---- ------ ---- ---- ------ ---- ---- ---G0 X-120 Y90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; Comienzo de otro perfil G2 ---- ------ ---- ---- ------ ---- ---- ---N500 G1 X-120 Y90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; Fin descripción geométrica Capítulo: 11 CICLO FIJO DE CAJERA CON ISLAS Sección: CAJERAS 2D PERFILES Página 17 5. - Los perfiles se describen como trayectorias programadas, pudiendo incluir redondeos, chaflanes, etc. , siguiendo para su programación las normas de sintaxis definidas para las mismas. 6. - En la descripción de perfiles no se permite programar imágenes espejo, cambios de escala, giro del sistema de coordenadas, traslados de origen, etc. 7. - Tampoco se permite programar bloques en lenguaje de alto nivel, como saltos, llamadas a subrutinas o programación paramétrica. 8. - No pueden programarse otros ciclos fijos. Además de la función G00, que tiene significado especial, el ciclo fijo de cajera con islas permite para la definición de los perfiles, el uso de las siguientes funciones: G01 G02 G03 G06 G08 G09 G36 G39 G53 G70 G71 G90 G91 G93 Interpolación lineal Interpolación circular derechas Interpolación circular izquierdas Centro circunferencia en coordenadas absolutas Circunferencia tangente a trayectoria anterior Circunferencia por tres puntos Redondeo de aristas Achaflanado Programación respecto al cero máquina Programación en pulgadas Programación en milímetros Programación absoluta Programación incremental Preselección del origen polar Página 18 Capítulo: 11 CICLO FIJO DE CAJERA CON ISLAS Sección: CAJERAS 2D PERFILES 11. 1. 7 ERRORES El CNC podrá visualizar los siguientes errores: ERROR 1023 : G67. [. . . ] Se ha definido la velocidad de avance «F» con un valor incorrecto. Programar una velocidad de avance «F» positiva y distinta de cero. 9103 `RANURADO: S=0' Detección Causa Solución Durante la ejecución. Se ha definido la velocidad de giro «S» con un valor incorrecto. Programar una velocidad de giro «S» positiva y distinta de cero. 9104 `RANURADO: P=0' Detección Causa Solución Durante la ejecución. [. . . ]