Manual de instrucciones FAGOR FT-4116

[. . . ] MANUAL DE INSTALACIÓN, DE INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO MOD. N° SER. Pegue, en este emplazamiento, la etiqueta (que se encuentra en la bolsa de los documentos) y cuya imagen se reproduce en este cuadro. CONDICIONES GENERALES DE LA GARANTÍA HASTA DOS AÑOS. La Garantía hasta dos años se constituye como una garantía diferente y adicional que no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a las previsiones de la Ley, y es otorgada concreta y específicamente a favor del cliente y aparato que se menciona. La Garantía cubre durante el plazo de dos años a partir de la fecha de recepción de este aparato, todas las reparaciones que realice el Servicio de Asistencia Técnica Oficial. EXCLUSIONES DE LA PRESENTE GARANTÍA. Queda excluido de la cobertura de la presente Garantía, y por tanto será a cargo del usuario el coste total de la reparación, lo siguiente: a) Las averías provocadas por negligencia o mal uso del aparato por parte del consumidor. b) Las averías producidas por causas de caso fortuito, fuerza mayor (fenómenos atmosféricos o geológicos) y siniestros. [. . . ] Deje remojar la ropa durante una hora, y proceda a un lavado normal. UTILIZACIÓN DE PRODUCTOS QUITAMANCHAS : Para evitar cualquier riesgo de incendio y de explosión : (*) si utiliza los productos preconizados en las recetas arriba mencionadas, procure aclarar abundantemente su ropa antes de introducirla en su máquina - si utiliza quitamanchas del comercio, siga muy atentamente los consejos del fabricante de estos productos Le recordamos que, en general, las manchas tratadas inmediatamente se eliminan fácilmente. Por el contrario, las manchas antiguas que han sido planchadas o secadas en tambor doméstico, ya no pueden quitarse. 12 Carga de su ropa y de los productos de lavado Acceso al tambor del aparato · Verifique que el aparato está fuera de tensión. · Abra la puerta de su aparato Cierre el tambor con dos manos controlando la correcta vuelta del pulsador en posición. Parte colorada visible (Dibujo 10 ) Acceso/Cierre del tambor Apriete sobre el botón pulsador del batiente delantero. La apertura es asistida. Introducción de la ropa · Para obtener resultados de lavado optimales, coloque la ropa, previamente seleccionada y desplegada, en el tambor, sin aplastarla y repartiéndola de modo uniforme. Mezcle la ropa grande y pequeña para obtener un centrifugado óptimo, sin formación de desequilibrio. Procure no aprisionar ropa entre los 2 batientes. Dibujo 10 Productos de lavado (Dibujo 11) Compartimento prelavado (polvo) cl Dibujo 11 Compartimento lavado (polvo o líquido) Lejía Suavizante : DETERGENTE POLVO : DETERGENTE LÍQUIDO El compartimento "LAVADO" puede contener los polvos y los líquidos, no obstante, no utilizar detergente líquido con los programas CON prelavado y/o CON "arranque diferido" (según modelo). El suavizante concentrado debe ser diluído en agua caliente. La lejía concentrada debe imperativamente ser diluída. Para un llenado correcto de los compartimentos de productos, ponga la tapa en su posición máxima de apertura. No exceda el nivel max. Dosificación del detergente La cantidad de detergente a utilizar depende de la dureza del agua, del grado de suciedad de su ropa y de la cantidad de ropa que lavar. Siga siempre las prescripciones de dosificación que figuran sobre el embalaje de sus productos de lavado. Atención : los consejos de los fabricantes de detergente corresponden, en la mayoría de los casos, a un llenado máximo del tambor. Adapte correctamente su dosificación al peso de la ropa introducida en la máquina. L10 Estos consejos le evitarán una dosificación excesiva responsable de la generación de espuma. Una sobreproducción de espuma puede disminuir los resultados de su máquina y aumentar la duración de lavado así como el consumo de agua. Detergentes para prenda de lana y textiles delicados Para el lavado de estos textiles, se recomienda utilizar un detergente apropiado (procure no echarlo directamente sobre el tambor porque algunos de estos productos son agresivos para el metal). 13 Programación Opciones "Facíl Planchado" "Eco" "Intensivo" Elección de la velocidad de centrifugado Elección de la temperatura y ahorros de energía Tipo de ropa 1 ABD Hora corriente Hora de fin de ciclo Hora diferida de fin de ciclo Indicación seguridad niños y grifo EG Selección ' 30 Funciones multifunctional display LCD ADVANCED CONCEPT 2 3 Arranque/Pausa : apriete breve Selector Anulación : apriete largo Opciones "Prelavado""Aclarado plus" 2+4 Programación seguridad niños 4 C Función F H I /O Marcha/Parada Desarrollo del ciclo / Seguridades , defectos de espuma y filtro Indicación"Arranque""Pausa" Excepto la tecla "Marcha/Parada", todas las teclas son sensitivas. La acción sobre la tecla "Arranque/Pausa" 2 se efectúa mediante aprietes breves excepto en el caso de una anulación de programa* o para reiniciar el contador de ciclos* para lo cual debe mantenerla apretada. (*) Detalle de estas funciones en las páginas siguientes. Con la tecla "Función" 4 , seleccione una zona de indicación de la pantalla A B C D E . . . la zona elegida empieza a parpadear y mientras parpadea, puede efectuar los ajustes con el selector 3 en la zona elegida : la temperatura en A , la velocidad de centrifugado en B , las opciones en C D E . . . Su ajuste es instantáneo y automáticamente validado por el aparato (sin validación particular por tecla) puede pasar de una zona a otra, sin esperar el final del parpadeo apretando sobre el selector 4 . Durante la programación, puede volver sobre sus elecciones en cualquier momento, sea cual sea la zona. [. . . ] · La tapa del aparato está mal cerrada · Su aparato no ha sido correctamente desbloqueado : - verifique que todos los calzos que sirven al transporte estén bien quitados (ver capítulo "DÉSMONTAJE DE LAS BRIDAS DE TRANSPORTE DE SU APARATO") · El suelo no es horizontal. · Su aparato no es estable sobre sus 4 pies. (ver " PUESTO A NIVEL") · Ha seleccionado un programa sin centrifugado. · La seguridad de centrifugado ha detectado un reparto incorrecto de la ropa en el tambor : - descomprimir la ropa y programe un centrifugado nuevo. [. . . ]