Manual de instrucciones GARMIN FORERUNNER 310XT

[. . . ] manual del usuario FORERUNNER® 310XT DISPOSITIVO DE ENTRENAMIENTO GPS PARA MÚLTIPLES DEPORTES © 2009–2012 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Todos los derechos reservados. A menos que en este documento se indique expresamente, ninguna parte de este manual se podrá reproducir, copiar, transmitir, difundir, descargar ni guardar en ningún medio de almacenamiento para ningún propósito, sin el previo consentimiento expreso por escrito de Garmin. Por el presente documento, Garmin autoriza la descarga de una sola copia de este manual en una unidad de disco duro o en otro medio de almacenamiento electrónico para su visualización y la impresión de una copia de este manual o de cualquiera de sus revisiones, siempre y cuando dicha copia electrónica o impresa contenga el texto completo de este aviso de copyright y se indique que cualquier distribución comercial no autorizada de este manual o cualquiera de sus revisiones está estrictamente prohibida. [. . . ] 2. Pulsa mode > selecciona Configuración > Otra configuración > Natación. 3. Selecciona Activado > Sí. Nota: la configuración de natación debe estar activada para poder obtener datos precisos de distancia. 4. Pulsa start para iniciar el temporizador. Manual del usuario de la unidad Forerunner 310XT 19 Entrenamiento 5. Cuando hayas acabado de nadar, pulsa lap o stop para consultar los datos de distancia y velocidad media en los campos de datos. Debes pulsar stop para detener el temporizador. Advertencia: practicar submarinismo con la unidad Forerunner puede dañar el producto y anulará la garantía. Nota: el historial no se graba durante la cuenta atrás. Para acceder al temporizador de cuenta atrás es preciso desactivar previamente la configuración de natación. 1. Mantén pulsado mode > selecciona Otro. 2. Pulsa mode > selecciona Configuración > Otra configuración > Temporizador de cuenta atrás. 3. Selecciona Temporizador de cuenta atrás > Activado. 4. Introduce un valor para el temporizador de cuenta atrás. 5. Pulsa start para iniciar el temporizador de cuenta atrás. La unidad emitirá 5 pitidos antes de poner el temporizador de cuenta atrás en marcha automáticamente. Uso del temporizador de cuenta atrás Si lo deseas, puedes usar el temporizador de cuenta atrás para iniciar automáticamente la unidad Forerunner después de una cuenta atrás de una duración determinada. Por ejemplo, puedes utilizar una cuenta atrás de 30 segundos antes de iniciar un sprint cronometrado. Otro ejemplo sería una cuenta atrás de 5 minutos antes de iniciar una regata. 20 Manual del usuario de la unidad Forerunner 310XT Historial Historial La unidad Forerunner puede grabar un total de 1000 vueltas y aproximadamente 20 horas de datos de track log detallados (cuando se graba aproximadamente 1 punto de track cada 4 segundos). Los datos del track log recogen tu posición GPS (si está disponible) y datos auxiliares, como la frecuencia cardiaca. Nota: la unidad Forerunner no borra ni sobrescribe automáticamente los datos. Consulta la página 22 para obtener información sobre cómo borrar el historial. Visualización del historial de actividades La unidad Forerunner permite visualizar los siguientes datos: hora, distancia, ritmo/velocidad medios, calorías, frecuencia cardiaca media y cadencia media. 1. Pulsa mode > selecciona Historial > Actividades. 2. Utiliza para desplazarte por las actividades. Selecciona Ver más para ver valores medios y máximos. Selecciona Ver más > Ver vueltas para ver resúmenes de vueltas. Almacenamiento del historial La unidad almacena los datos según el tipo de actividad, los accesorios utilizados y la configuración de entrenamiento. Para guardar una actividad, mantén pulsado el botón lap/reset durante 3 segundos. Cuando la memoria de la unidad Forerunner esté llena, se mostrará un mensaje de error. Visualización de totales La unidad Forerunner registra la distancia total recorrida y el total del tiempo que has pasado ejercitándote con la unidad Forerunner. Para ver los totales, pulsa mode > selecciona Historial > Totales. Manual del usuario de la unidad Forerunner 310XT 21 Historial Eliminación del historial 2. Selecciona una opción: • • • Actividades individuales 1. Pulsa mode > selecciona Historial > Borrar. Todas las actividades: borra todas las actividades del historial. Actividades antiguas: borra las actividades con más de un mes de antigüedad. Totales: pone a cero todos los totales. • 22 Manual del usuario de la unidad Forerunner 310XT Navegación Navegación Usa las funciones de navegación GPS de la unidad Forerunner para ver tu ruta en un mapa, guardar ubicaciones que desees recordar y saber cómo volver al punto de inicio. Señala al norte Tú Nivel del zoom Adición de la página mapa Marcar una ubicación Mapa Antes de usar las funciones de navegación, puede ser conveniente configurar la unidad Forerunner para visualizar el mapa. 1. Pulsa mode > selecciona Configuración > Sistema > Mapa. 2. En el campo Mostrar mapa, selecciona Sí. Una ubicación es cualquier punto que almacenes en la memoria. Si deseas recordar puntos de referencia o volver a un lugar determinado, márcalo como una ubicación. La ubicación aparece en el mapa con un nombre y un símbolo. [. . . ] Garmin le concede al usuario una licencia limitada para utilizar el software incluido en este dispositivo (el “Software”) en formato binario ejecutable durante el uso normal del producto. La titularidad, los derechos de propiedad y los derechos de propiedad intelectual del Software seguirán perteneciendo a Garmin. Declaración de conformidad Por la presente, Garmin declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE. Para ver la Declaración de conformidad completa, visita www. garmin. com/compliance. 44 Manual del usuario de la unidad Forerunner 310XT Apéndice Solución de problemas Problema La unidad Forerunner no consigue recibir señales del satélite. Solución/Respuesta Pulsa mode > selecciona GPS > Estado del GPS. [. . . ]