Manual de instrucciones GARMIN GHP 10 MARINE AUTOPILOT SYSTEM GUIA DE INICIO RAPIDO REV. A, JUN, 2008

[. . . ] GHP 10/GHC 10 guía de inicio rápido © 2008 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, EE. (913) 397. 8200 o bien (800) 800. 1020 Fax. [. . . ] Seleccione Habilitar para iniciar el patrón con los valores predeterminados. O BIEN Seleccione Configuración para ajustar los valores del patrón. Seleccione la dirección del patrón si se le solicita. NoTA: si el patrón sólo tiene un ajuste, aparecerá el nombre de este ajuste en lugar de Configuración. Si no hay ninguna configuración disponible para el patrón, Configuración no estará disponible. Rumbo Pantalla Rumbo al utilizar la navegación según un patrón Este tipo de navegación no se basa en el GPS y se puede realizar sin una unidad de GPS conectada al piloto automático. Para cancelar el patrón, puede dirigir físicamente la embarcación, utilizar los botones multifunción para ajustar manualmente el rumbo o pulsar el botón STBY. Guía de inicio rápido de GHP 10/GHC 10 Zigzag El patrón Zigzag dirige la embarcación de babor a estribor y viceversa, en función de un período de tiempo y un ángulo especificados y manteniendo siempre el rumbo actual. En la pantalla Rumbo, seleccione Menú > Navegación con GPS y elija un patrón GPS. Seleccione Habilitar para iniciar el patrón GPS con los valores predeterminados. O BIEN Seleccione Configuración para ajustar la configuración del patrón GPS (si está disponible). Seleccione la dirección del patrón si se le solicita. NoTA: si el patrón sólo tiene un ajuste, aparecerá el nombre de este ajuste en lugar de Configuración. Si no hay ninguna configuración disponible para el patrón, Configuración no estará disponible. PRECAUCIóN: usted será el responsable del funcionamiento seguro de la embarcación. No inicie ninguna ruta o patrón GPS hasta estar seguro de que no hay obstáculos en el agua. Órbita El patrón GPS Órbita dirige la embarcación en un círculo continuo alrededor del waypoint activo. El tamaño del círculo se define según la distancia respecto al waypoint activo en el momento de iniciar el patrón GPS Órbita. No hay ninguna configuración para ajustar. Búsqueda Trébol El patrón GPS Trébol dirige la embarcación para que pase repetidamente por un waypoint activo. Cuando inicia un patrón Trébol, el piloto automático dirige la embarcación hacia el waypoint activo y, a continuación, pone en marcha el patrón GPS Trébol cuando corresponda. La configuración predeterminada crea un patrón de trébol que gira la embarcación con un alcance de 300 m desde el waypoint. El patrón GPS Búsqueda dirige la embarcación en círculos cada vez más grandes (patrón espiral) alejándose del waypoint activo. Cuando inicia un patrón GPS Búsqueda, el piloto automático dirige la embarcación hacia el waypoint activo y, a continuación, inicia el patrón. La configuración por defecto establece una separación entre los círculos de 20 m. Ruta hacia El piloto automático dirige la embarcación según una ruta definida en el plotter Garmin o en otro dispositivo GPS compatible. Para seguir una ruta GPS: 1. En el plotter o el dispositivo GPS, cree una ruta y comience la navegación por dicha ruta según las instrucciones proporcionadas por el plotter o el dispositivo GPS. En la unidad GHC 10, en la pantalla Rumbo, seleccione Menú > Navegación con GPS > Ruta hacia. 10 Guía de inicio rápido de GHP 10/GHC 10 Personalización de la unidad GHC 10 Puede personalizar la configuración de la pantalla, el método de navegación manual y otras configuraciones del sistema. Cambio de la configuración de la pantalla Para personalizar la configuración de la pantalla, pulse y suelte rápidamente el botón de encendido . [. . . ] Filtro de estado del mar: ajuste este parámetro para ralentizar la respuesta de rumbo y reducir la actividad del timón. Deje este parámetro en 0% en condiciones de funcionamiento normales y auméntelo cuando se utilice el piloto automático en aguas agitadas a baja velocidad. Si aumenta este parámetro en condiciones adversas, evitará el desgaste del piloto automático. 1 Guía de inicio rápido de GHP 10/GHC 10 Apéndice Configuración del piloto automático El piloto automático se configura para su embarcación durante el proceso de instalación y normalmente no es necesario ajustar sus parámetros de configuración. Si el piloto automático no funciona correctamente, póngase en contacto con el instalador. [. . . ]