Manual de instrucciones GARMIN GPSMAP 4210

[. . . ] Series GPSMAP® 4000/5000 manual del usuario © 2007, 2008 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, EE. UU. (913) 397. 8200 o bien (800) 800. 1020 Fax. [. . . ] Si dispone de dos fuentes de vídeo y desea alternar entre las dos, seleccione Alternar para definir el tiempo que se mostrará cada vídeo. · Aspecto: permite cambiar entre la proporción de aspecto estándar y la ampliada. El vídeo no se puede ampliar más allá de las dimensiones proporcionadas por el dispositivo de vídeo conectado. Por ello, es posible que el vídeo ampliado no ocupe toda la pantalla de GPSMAP 4012/5012. · Brillo: permite ajustar el brillo de la alimentación de vídeo más o menos, o bien, si selecciona Automático, permite que la unidad ajuste automáticamente el brillo. · Saturación: permite ajustar la saturación de color más o menos, o bien, si selecciona Automático, permite que la unidad ajuste automáticamente la saturación. · Contraste: permite ajustar el contraste más o menos, o bien, si selecciona Automático, permite que la unidad ajuste automáticamente el contraste. · Estándar: permite seleccionar el formato de vídeo utilizado por la fuente (PAL o NTSC). Seleccione Automático para permitir que la unidad seleccione automáticamente el formato de la fuente. ADVERTENCIA: no intente utilizar o ver vídeos mientras está utilizando o pilotando el barco. El uso o la visualización de entrada de vídeo mientras se mueve la embarcación podría provocar un accidente o colisión que cause la muerte, lesiones graves o daños materiales. Visualización de información 28 Manual del usuario de la serie GPSMAP® 4000/5000 Configuración del trazador de navegación Configuración del trazador de navegación Utilice la pantalla Configuración para configurar la unidad. Para cambiar la configuración general del sistema desde la pantalla Inicio, seleccione Configuración > Sistema. Simulador: permite activar o desactivar el modo de simulación. Seleccione Configuración para establecer las opciones del simulador. (Si establece la unidad en modo Guardar demo durante la configuración inicial de la unidad, esta configuración se denomina Demo. ) Idioma: permite seleccionar el idioma en pantalla. Encendido automático (solo GPSMAP 4010 y GPSMAP 5015): permite activar o desactivar el autoencendido. Cuando se selecciona Activar, el trazador de navegación se activa automáticamente siempre que se enciende la fuente de alimentación, a menos que el trazador de navegación se haya apagado con la llave de encendido antes de perder la alimentación. Tono/pantalla: permite seleccionar Pitido para establecer cuándo la unidad emite sonidos audibles. Seleccione Retroiluminación para hacer más o menos brillante la retroiluminación. Seleccione Modo color para cambiar entre el modo de día y el modo de noche. GPS: permite ver satélites GPS, encender o apagar el WAAS/EGNOS, seleccionar el origen de las señales GPS y establecer el filtro de velocidad en Activado, Desactivado o Automático. El filtro de velocidad calcula la velocidad media del barco durante un corto periodo de tiempo para lograr valores de velocidades más suaves. Información del sistema: permite ver la información del sistema, restablecer la configuración de fábrica, ver el estado de los dispositivos en red y ver el registro de eventos. [. . . ] Memoria de waypoints completa, no se puede crear waypoint: la memoria de waypoints del usuario está llena. Borre los waypoints existentes para obtener espacio. Apéndice 4 Manual del usuario de la serie GPSMAP® 4000/5000 Apéndice Registro del producto Complete hoy mismo el registro en línea y ayúdenos a ofrecerle un mejor servicio. Conéctese a nuestro sitio Web en http://my. garmin. com. Guarde el recibo de compra original o una fotocopia en un lugar seguro. Comuníquese con Garmin Póngase en contacto con Garmin si tiene alguna duda al utilizar el trazador de navegación de la serie GPSMAP 4000 o GPSMAP 5000. [. . . ]