Manual de instrucciones GARMIN VECTOR

[. . . ] Vector ? Manual del usuario Octubre de 2013 190-01450-33_0B Impreso en Taiwn Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podr copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligacin de comunicar a ninguna persona u organizacin tales modificaciones o mejoras. Visita www. garmin. com para ver actualizaciones e informacin adicional sobre el uso de este producto. [. . . ] Puedes ajustarla tras una vuelta de prueba. ?5 Ajusta la cala firmemente a la zapatilla. ?NOTA: Garmin recomienda un par de apriete de 4 a 6lbf-ft. ?Si tienes otro dispositivo compatible, consulta la pgina6. ?1 Mantn pulsado un campo de datos para cambiarlo. ?3 Selecciona un campo de datos. ? 2 Conecta el extremo pequeo del cable USB al puerto miniUSB. ?5 Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. ? 3 Conecta el extremo grande del cable USB a un puerto USB Entrenamiento Potencia desde los pedales Vector mide la potencia desde los pedales. ?Vector mide la fuerza que aplicas varios cientos de veces por segundo. ?Vector tambin mide tu cadencia o velocidad de pedaleo de rotacin. ?Al comparar la fuerza, la direccin de la fuerza, la rotacin de la biela y el tiempo, Vector puede determinar la potencia (vatios). ?Dado que Vector mide de forma independiente la potencia de la pierna izquierda y derecha, registra el equilibrio de potencia izquierda/derecha. ? Garmin Connect Conctate a tus amigos con Garmin Connect. ?Garmin Connect te ofrece las herramientas para hacer el seguimiento, analizar, compartir y animaros mutuamente. ?Registra los eventos de tu activo estilo de vida incluyendo carreras, paseos, recorridos, baos, excursiones, triatlones y mucho ms. ?Para registrarte y obtener una cuenta gratuita, visita www. garminconnect. com /?start. ?Guarda tus actividades: una vez que hayas finalizado una actividad y la hayas guardado en tu dispositivo, podrs cargarla en Garmin Connect y almacenarla durante todo el tiempo que desees. ?Analiza tus datos: puedes ver ms informacin detallada sobre tu actividad, por ejemplo, informacin relativa al tiempo, la distancia, la altura, la frecuencia cardiaca, las caloras quemadas, un mapa de vista area, tablas de ritmo y velocidad e informes personalizables. ? Sugerencias de mantenimiento NOTIFICACIN Algunas herramientas de la bicicleta pueden araar el acabado de los componentes de Vector. ?Utiliza papel de cera o un trapo entre la herramienta y el hardware. ?Despus de realizar cualquier ajuste, gira la biela para comprobar el espacio libre. ?Calibra Vector al inicio de cada recorrido (pgina3). ?Mantn los componentes de Vector limpios. ?Cuando cambies Vector a otra bicicleta, limpia bien las roscas y las superficies. ?Visita www. garmin. com/?vectorowner para consultar la informacin y actualizaciones ms recientes. ? Datos de Vector Los datos del recorrido o el historial se graban en tu Edge. ? Entrenamiento Planifica tu entrenamiento: puedes establecer metas deportivas y cargar uno de los planes de entrenamiento diarios. ? 3 Comparte tus actividades: puedes estar en contacto con tus amigos y seguir las actividades de cada uno de ellos o publicar enlaces a tus actividades en tus pginas de redes sociales favoritas. ? Sustitucin de los pedales y cartuchos Antes de comenzar esta tarea, debes conseguir una herramienta para el eje del cartucho (disponible en Exustar?), un destornillador para tuercas hexagonales de 8mm, una llave de pedales de 15mm y grasa para bicicletas. ? [. . . ] Cuando el sensor se vincule con tu dispositivo Edge, aparecer un mensaje y dejar de parpadear en el men principal. ?Puedes personalizar un campo de datos para mostrar los datos de Vector. ? Vinculacin de Vector con el dispositivo Edge 500 1 Coloca el dispositivo Edge en el rea de alcance (3m) del Calibracin de Vector con el dispositivo Edge 500 1 Introduce la longitud de la biela (pgina6). ?2 Establece el ngulo de instalacin de los sensores de los pedales (pgina2). ? 3 Realiza una calibracin a cero esttica (pgina6). ?4 Calibra Vector antes de cada recorrido (pgina3). ? Introduccin de la longitud de la biela La longitud de la biela suele indicarse en la biela. ? [. . . ]