Manual de instrucciones GENIUS D211

[. . . ] Español Índice Capítulo 1 Atención 1-1 1-2 1-3 1-4 Atención Antes de usar su cámara Precauciones para el manejo de la cámara Contenido del paquete 2 2 3 3-4 4-1 4-2 4-3 4-4 Selección del modo Modo grabación Modo reproducción Modo película configuración 10 11 12-13 134-5 Modo 13-16 Capítulo 2 Presentación de la cámara 2-1 2-2 2-3 Parte delantera & Parte posterior Características técnicas Requisitos del sistema 4-5 5-6 6-7 Capítulo 5 Preparación de la cámara 5-1 5-2 5-3 5-4 5-5 Fijar la correa 16-17 Insertar las pilas 17-18 Insertar y retirar la tarjeta de memoria 18-19 Configurar el idioma del menú OSD 19-20 Ajustar fecha / hora 20 Capítulo 3 Controles, funcionamiento y pantalla 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 3-7 3-8 3-9 Indicadores LED Pantalla LCD Fuente de alimentación Obturador Selector de modo Botón MENÚ/INTRO Botón flash Botón modo de pantalla Botón macro 7 7-8 8-9 9 9 9 9-10 10 10 Capítulo 6 Cómo empezar 6-1 6-2 6-3 6-4 6-5 6-6 Modo configuración Modo grabación Modo reproducción Modo película Modo PC Funcionamiento con la salida para TV 20 20-21 21-22 22 22-24 24-25 Capítulo 7 Instalación del controlador 7-1 7-2 7-3 Instalar el controlador de la cámara para PC 25-26 Instalar las aplicaciones para PC 26-28 Descargar fotos de la cámara 28-29 Capítulo 4 Modos de navegación y menús 1 Español Capítulo 1 Atención Por favor lea este manual completa y cuidadosamente antes de usar la cámara y siga las instrucciones para evitar cualquier daño que pueda causarse por una operación inadecuada. 1-1 Atención El CD-ROM de software que se proporciona con la cámara está diseñado sólo para la PC. El ejecutar este CD-ROM en un equipo estéreo o reproductor de CDs puede dañar su equipo. Esta cámara es un dispositivo electrónico de precisión. No intente dar servicio a la cámara por usted mismo, ya que el abrir o retirar las cubiertas lo expondrá a puntos peligrosos de voltaje y otros riesgos. [. . . ] ¡´ Si inserta la tarjeta de memoria en la dirección incorrecta, no encajará. No intente insertar la tarjeta bruscamente o la dañará. ¡´ Si la cámara no detecta ninguna tarjeta, limpie la superficie de metal de la tarjeta con un paño suave. 5-4 Configurar el idioma del menú OSD 19 Español Antes de utilizar la cámara, gire el Selector de Modo al Modo configuración y elija el idioma del menú OSD en " anguage". Existen cinco opciones para elegir: L Inglés, chino tradicional, japonés, alemán o español. 5-5. Fecha / hora Antes de utilizar la cámara, gire el Selector de Modo al Modo configuración ajuste la hora y la fecha en "Date/Time". y Capítulo 6 Cómo empezar 6-1 Modo configuración El Modo configuración le permite ajustar las funciones básicas de la cámara: tamaño de la imagen, calidad de imagen, temporizador, balance d blancos, compensación e EV, idioma del menú OSD, fecha / hora, configuración predeterminada, formatear tarjeta y elementos de la salida para TV. Para ajustar estos elementos, siga los siguientes pasos: 1. Gire el Selector de modo al Modo configuración . Utilice la tapa del objetivo para apagar y encender la cámara. Cuando se encienda la cámara, el indicador LED rojo parpadeará, y en la pantalla LCD aparecerá la pantalla de configuración. Pulse las flechas / del botón MENÚ/INTRO los elementos de menú deseados. Pulse la flecha del botón MENÚ/INTRO menú deseados. Pulse la flecha del botón MENÚ/INTRO , para mover y seleccionar 3. 5. , para acceder a los elementos de , para volver al menú anterior. 6-2 Modo grabación El Modo grabación le ofrece una manera rápida y sencilla de tomar las fotos ideales que usted desea. Gire el Selector de modo al Modo grabaci ón . Utilice la tapa del objetivo situada en la parte delantera de la cámara para encenderla. Cuando la cámara esté encendida, la última imagen grabada aparecerá en la pantalla LCD. Para enfocar el objeto que desea fotografiar, mantenga pulsado ligeramente el obturador. La cámara enfocará y aparecerá un "[ ]" amarillo en el centro de la pantalla LCD. Mantenga pulsado el obturador y la c ámara continuará enfocando. A continuación, pulse el obturador con firmeza y suéltelo. Oirá dos señales sonoras, que indican que se ha tomado una fotografía. 3. 20 Español 4. [. . . ] La pantalla LCD dejará de mostrar imágenes en cuanto conecte el cable de vídeo a la cámara. Si desea volver a ver la información en la pantalla LCD, lo único que ha de hacer es desconectar de la cámara el cable de vídeo. Capítulo 7 Instalación del controlador 7-1 Instalar el controlador de la cámara para PC Podrá emplear las funciones PC Camera (Cámara PC) y Mass Storage (Almacenamiento) utilizando su ordenador. Para instalar el controlador de la cámara adecuado, siga los siguientes pasos: 1. Inserte el CD -ROM de software incluido en el paquete en la unidad de CD-ROM. [. . . ]