Manual de instrucciones GENIUS D610

[. . . ] Español Índice Capítulo 1 Atención 1-1 1-2 1-3 1-4 Atención Antes de usar su cámara Precauciones para el manejo de la cámara Contenido del paquete 2 2 3 3-4 4-1 4-2 4-3 4-4 Selección del modo Modo grabación Modo reproducción Modo película configuración 11 12 13-14 144-5 Modo 15-17 Capítulo 2 Presentación de la cámara 2-1 2-2 2-3 Parte delantera & Parte posterior Características técnicas Requisitos del sistema 5-6 6-7 8 Capítulo 5 Preparación de la cámara 5-1 5-2 5-3 5-4 5-5 6-1 6-2 6-3 6-4 6-5 6-6 Fijar la correa 17-18 Insertar las pilas 18-19 Insertar y retirar la tarjeta de memoria 19-21 Configurar el idioma del menú OSD 21 Ajustar fecha / hora 21 Modo configuración Modo grabación Modo reproducción Modo película Modo PC Funcionamiento con la salida para TV 21-22 22-23 23 23-24 24-26 26 Capítulo 3 Controles, funcionamiento y pantalla 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 3-7 3-8 3-9 Indicadores LED Pantalla LCD Fuente de alimentación Obturador Selector de modo Botón MENÚ/INTRO Botón flash Botón modo de pantalla Botón macro 8 9 9-10 10 10 10 11 11 11 Capítulo 6 Cómo empezar Capítulo 7 Instalación del controlador 7-1 7-2 7-3 Instalar el controlador de la cámara para PC 26-27 Instalar las aplicaciones para PC 27-29 Descargar fotos de la cámara 29-30 Capítulo 4 Modos de navegación y menús -1- Español Capítulo 1 Atención Por favor lea este manual completa y cuidadosamente antes de usar la cámara y siga las instrucciones para evitar cualquier daño que pueda causarse por una operación inadecuada. 1-1 Atención El CD-ROM de software que se proporciona con la cámara está diseñado sólo para la PC. El ejecutar este CD-ROM en un equipo estéreo o reproductor de CDs puede dañar su equipo. Esta cámara es un dispositivo electrónico de precisión. No intente dar servicio a la cámara por usted mismo, ya que el abrir o retirar las cubiertas lo expondrá a puntos peligrosos de voltaje y otros riesgos. [. . . ] Si desea almacenar datos en la memoria interna, antes deberá retirar la tarjeta de memoria. -20- Español · · · · · · Se pueden utilizar tarjetas SD o MMC con la cámara (de 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256 y 512 MB). Si inserta la tarjeta de memoria en una posición equivocada, ésta no entrará en la ranura. No inserte la tarjeta con fuerza y evitará que se dañe. Si la cámara no encuentra la tarjeta de memoria, limpie con un paño suave la interfaz de metal de la tarjeta y póngala de nuevo. Asegúrese de que la tarjeta está desprotegida. Si no es así, en el monitor aparecerá el símbolo " " y no podrá realizar fotografías ni ver las imágenes. El monitor LCD mostrará en pantalla el símbolo " ninguna tarjeta de memoria puesta. " cuando no haya El monitor LCD mostrará en pantalla el símbolo " " cuando haya puesta una tarjeta de memoria y funcione correctamente. En caso de que el monitor LCD muestre el símbolo "" con la tarjeta de memoria puesta, compruebe si se debe a alguna de las siguientes causas: -La cámara no reconoce el formato de la imagen: Guarde la imagen en el ordenador para tenerla como copia de seguridad y formatee la tarjeta de memoria. -La tarjeta de memoria está sucia: Límpiela con un paño suave bien e insértela de nuevo. -La tarjeta de memoria funciona mal: Contacte con el proveedor de la tarjeta para más ayuda. -La ranura de la tarjeta de la cámara no funciona bien: Contacte con el distribuidor autorizado para más ayuda. 5-4 Configurar el idioma del menú OSD Antes de utilizar la cámara, gire el Selector de Modo al Modo configuración elija el idioma del menú OSD en "Language". Fecha / hora Antes de utilizar la cámara, gire el Selector de Modo al Modo configuración ajuste la hora y la fecha en "Date/Time". y Capítulo 6 Cómo empezar 6-1 Modo configuración El Modo configuración le permite ajustar las funciones básicas de la cámara: tamaño de la imagen, calidad de imagen, temporizador, balance de blancos, compensación -21- Español EV, idioma del menú OSD, fecha / hora, configuración predeterminada, formatear tarjeta y elementos de la salida para TV. Para ajustar estos elementos, siga los siguientes pasos: 1. Gire el Selector de modo al Modo configuración . Utilice la tapa del objetivo para apagar y encender la cámara. Cuando se encienda la cámara, el indicador LED rojo parpadeará, y en la pantalla LCD aparecerá la pantalla de configuración. Pulse las flechas / del botón MENÚ/INTRO los elementos de menú deseados. Pulse la flecha del botón MENÚ/INTRO menú deseados. Pulse la flecha del botón MENÚ/INTRO , para mover y seleccionar 3. 5. , para acceder a los elementos de , para volver al menú anterior. 6-2 Modo grabación El Modo grabación le ofrece una manera rápida y sencilla de tomar las fotos ideales que usted desea. [. . . ] Si desea volver a ver la información en la pantalla LCD, lo único que ha de hacer es desconectar de la cámara el cable de vídeo. 2. 3. Capítulo 7 Instalación del controlador 7-1 Instalar el controlador de la cámara para PC Podrá emplear las funciones PC Camera (Cámara PC) y Mass Storage (Almacenamiento) utilizando su ordenador. Para instalar el controlador de la cámara adecuado, siga los siguientes pasos: 1. Inserte el CD-ROM de software incluido en el paquete en la unidad de CD-ROM. [. . . ]