Manual de instrucciones GENIUS DSC 13M

[. . . ] Índice Introducción Mantenimiento La tarjeta SmartMedia Pilas Contenido del paquete 1 1 1 1 Presentación de la cámara Parte delantera Parte trasera 1 2 Preparación de la cámara Fijar la correa Cargar las pilas Insertar / retirar la tarjeta SmartMedia Modos de los botones Descripción de la pantalla LCD 2 2 2 2 3 Cómo empezar Encendido / apagado Indicador de estado de las pilas Cómo tomar fotografías Funcionamiento básico Cómo grabar imágenes en movimiento Fotografía básica / macro Flash 3 3 3 3 3 3 4 Modos de funcionamiento Opciones de exposición Resolución de imagen Balance automático de blancos Zoom digital Temporizador Borrar imágenes Modo USB 4 4 4 4 4 4 4 Conectar la cámara a la TV Conectar la cámara a la TV Descripción de los botones Menú OSD Elementos del menú OSD 5 5 5 5 Introducción Contenido del paquete ¡Enhorabuena!Ha adquirido una de las cámaras digitales más potentes del mercado. Estamos seguros de que estará a la altura de sus expectativas. Antes de empezar a usarla, lea con atención este manual y siga las instrucciones. [. . . ] Indicador LED de reducción del efecto ojos rojos 2. Puerto USB Tire de la correa hasta que quede bien ajustada. Cargar las pilas Parte posterior 1. Botón de selección e imágenes en movimiento 10. Compartimento para pilas Apague la cámara. Deslice la tapa del compartimento para las pilas en la dirección que indica la flecha. Inserte las pilas como se indica. Preparación de la cámara Cierre la tapa del compartimento y asegúrela. Fijar la correa Pase el extremo fino de la correa por la anilla. NOTA: Abra la tapa del compartimento suavemente para evitar dañarla. Inserte el otro extremo en el bucle. Insertar / retirar la tarjeta SmartMedia Apague la cámara. Deslice la tapa del compartimento en la dirección que indica la flecha. Modos de los botones bturador: Pulse este botón para tomar fotografías o para confirmar el elemento o el modo seleccionados. Botón Mode (Modo) Pulse este botón para cambiar a la función o al modo de fotografía deseados. El orden de las funciones es el siguiente: · · · Inserte la tarjeta SmartMedia en la dirección que indica la flecha. Botón Select (Seleccionar): A. Funciona junto con el botón MODE para seleccionar funciones y modos. Sirve para iniciar y salir del modo de grabación de imágenes en movimiento. · · Cierre el compartimento. Botón de FLASH: Para pasar al modo flash, siga el siguiente paso: Botón de macro: Sirve para pasar del modo de fotografía básico al modo macro. Descripción de la pantalla LCD (1) Funciones (2) Imágenes en movimiento (3) Indicador de flash (4) Temporizador (5) Resolución de imagen (6) Ajustes de fotografía (7) Indicador de estado de las pilas (8) Modo de salida para TV Retire la tarjeta SmartMedia en la dirección que indica la flecha. NOTA: Si inserta la tarjeta SmartMedia en la dirección incorrecta, no encajará. Para evitar daños, inserte la tarjeta con cuidado. · · · · La especificación de la tarjeta SmartMedia para esta cámara es: 3, 3 V (4/8/16/32/64/128 MB). Cómo empezar Encendido / apagado Con cuidado, deslice la tapa del objetivo hacia abajo. En la pantalla LCD aparecerá la pantalla de inicio. Después de dos señales sonoras, la cámara está encendida. Si hay una pegatina de protección contra escritura, aparecerá este mensaje en la pantalla LCD: En ese caso no se pueden grabar o borrar datos de la tarjeta. Si la cámara no detecta la tarjeta SmartMedia, limpie la superficie de metal de la tarjeta con un paño suave. · · · · · NOTA: Si la cámara se mueve al tomar la fotografía, la imagen saldrá borrosa. Para evitar que las fotografías salgan borrosas en lugares oscuros, utilice un soporte o trípode. Al sujetar la cámara, no tape el indicador LED de reducción del efecto ojos rojos. Funcionamiento básico Encienda la cámara. Para tomar una fotografía, pulse el botón del obturador y suéltelo. (Oirá una señal sonora, y el indicador LED se encenderá. Cuando el indicador se apague, la cámara estará preparada para la siguiente fotografía. ) Para apagar la cámara, deslice la tapa del objetivo hacia arriba. · · La pantalla LCD irá mostrando el número de fotografías tomadas. Cuando la memoria interna o la tarjeta SmartMedia estén llenas, el siguiente mensaje aparecerá en la pantalla LCD y se oirán cuatro señales sonoras. No podrá tomar mas fotos. · Indicador de estado de las pilas Memoria llena (1) (2) Carga completa Carga media 1. 5. Cómo grabar imágenes en movimiento Encienda la cámara. Para activar (o desactivar) la función de imágenes en movimiento, pulse el botón SELECT. [. . . ] Para confirmar, pulse el OBTURADOR (oirá dos señales sonoras). Borra la última imagen. La pantalla LCD mostrará el icono NTSC (por defecto). Para seleccionar el sistema PAL, pulse el botón SELECT. Para confirmar y entrar en el modo PLAY (reproducción), pulse el OBTURADOR. [. . . ]