Manual de instrucciones GENIUS DV5122

[. . . ] Español Símbolo de recogida selectiva en países europeos Este símbolo indica que este producto debe eliminarse por separado. Las cláusulas siguientes se aplican únicamente a los usuarios de países europeos: Este producto debe recogerse separadamente en un punto de recogida adecuado. No elimine este producto con la basura normal. Para más información, póngase en contacto con el vendedor o las autoridades locales encargadas de la gestión de residuos. DECLARACIÓN DE Comunicaciones) LA FCC (Comisión Federal de Este aparato cumple con el Apartado 15 del Reglamento de la FCC. [. . . ] Utilice el botón de arriba o el botón de abajo para seleccionar sus efectos de color deseados y pulse . Existen tres valores para seleccionar: Color, B&W y Sepia 2. Seleccionar efectos de color 1. 2. Volver al modo de Vídeo Pulse el botón MENU para volver al modo de Vídeo. Grabación de vídeo Paso 1: Pulse el botón obturador para iniciar la grabación y la imagen grabada aparecerá en pantalla; pulse los botones de aumento y reducción de Zoom para utilizar el zoom digital. Paso 2: Pulse el obturador durante la grabación para parar, o parar automáticamente la grabación cuando la memoria esté llena. -16- Español Modo fotográfico [ ] Pulse el botón de modo Fotográfico [ ]. Indicador de estado Indicador de modo fotográfico Modo de flash Estado de control de blancos Efectos de color Calidad de archivo Estado de la batería Visualización de tiempo Zoom digital Estado de la memoria incorporada Tamaño de imagen Menú rápido: El modo de fotografía, pulse el botón de Confirmación para seleccionar las funciones rápidas: puede aplicar lo siguiente para capturar el vídeo: tamaño de imagen, exposición, calidad de imagen, control de blancos, temporizador automático, configuración de efectos de color, etc. Después de pulsar , pulse o para seleccionar cada submenú. Las opciones de control son como abajo: Tamaño: - VGA - 2M - 3M - 5M - 12M VE: - -2VE ~ +2VE Calidad de - Buena Imagen: - Normal -17- Español Control de Blancos: - Automático - Sol - Nublado - Tungsteno - Fluorescente - Desactivado - 5 segundos - 10 segundos - 30 segundos - Color - B&W - Sepia Temporizador: Efectos de color: -18- Español -19- Español Menú fotográfico Configura las opciones deseadas antes de filmar. Pulse el botón MENU para acceder al menú fotográfico. Tamaño: - VGA Opciones de la - 2M Cámara - 3M - 5M - 12M Calidad de Imagen: - Buena - Normal Control de Blancos: - Automático - Sol - Nublado - Tungsteno - Fluorescente VE: - -2VE ~ +2VE Temporizador: - Desactivado - 5 segundos - 10 segundos - 30 segundos Efectos de color: - Color - B&W - Sepia Impresión de Fecha - Activado - Desactivado -20- Español Seleccionar Tamaño de imagen 1. Pulse el botón de confirmación para entrar en el submenú y utilice o para seleccionar la opción de tamaño de imagen y pulse el botón de confirmación . Existen cinco opciones de tamaño de imagen para seleccionar. Pulse o para seleccionar su tamaño de foto deseado, pulse para determinar el tamaño de imagen. Opciones de tamaño de imagen: 12M (4048 x 3040), 5M (2608 x 1952), 3M (2048 x 1536), 2M (1600 x 1200), VGA (640 x 480). 2. Seleccionar calidad de imagen 1. Pulse para entrar en el submenú y utilice o para seleccionar la opción de calidad de imagen y pulse el botón de confirmación . Utilice el botón de arriba o de abajo para seleccionar su calidad de imagen deseada y pulse el botón de confirmación . Opciones de calidad de imagen: Buena, Normal -21- Español Seleccionar el modo de control de blancos 1. Pulse para entrar en el submenú y utilice o para seleccionar la opción de control de blancos y pulse . Utilice o para seleccionar su modo de control de blancos deseado y pulse . Opciones de control de blancos: Automático, Sol, Nublado, Tungsteno, y Fluorescente. Seleccione la compensación de exposición 1. Pulse para entrar en el submenú y utilice o para seleccionar la opción de compensación de exposición y pulse . Utilice o para seleccionar su nivel de exposición deseado y pulse . Existen 13 niveles de compensación de exposición para seleccionar. Pulse para entrar en el submenú y utilice o para seleccionar la opción de efectos de color y pulse . Utilice o para seleccionar su efecto de color deseado y pulse . [. . . ] Establezca la compensación de exposición a un valor mayor. Establezca la compensación de exposición a un valor inferior. La imagen es demasiado clara. Está sobre expuesta. La imagen se ha Falta color natural en la imagen. capturado en condiciones difíciles para el ajuste del control de blancos. Añada un objeto blanco a la composición. Reproducción Síntoma No se puede reproducir. El contenido de la tarjeta de memoria no se puede reproducir. [. . . ]