Manual de instrucciones GENIUS DV53

[. . . ] Español Símbolo de recogida selectiva en países europeos Este símbolo indica que este producto debe eliminarse por separado. Las cláusulas siguientes se aplican únicamente a los usuarios de países europeos: Este producto debe recogerse separadamente en un punto de recogida adecuado. No elimine este producto con la basura normal. Para más información, póngase en contacto con el vendedor o las autoridades locales encargadas de la gestión de residuos. DECLARACIÓN DE Comunicaciones) LA FCC (Comisión Federal de Este aparato cumple con el Apartado 15 del Reglamento de la FCC. [. . . ] Una exposición más larga captura más detalles de los objetos del fondo. Pantalla Opción de Modo Nocturno Botón Entrar ATENCIÓN Para evitar cualquier imagen borrosa, coloque la cámara en una superficie plana y estable, o utilice un trípode. Modo de voz Para permitir la grabación de voz: 1. En el modo de grabación de película/imagen, pulse Enter para pasar a la pantalla del menú de grabación. Utilice el botón Izquierdo/Derecho para desplazarse hasta la opción de Voz. Después, el submenú de Voz aparecerá en pantalla. Utilice el botón Tele/Wide para desplazarse entre las opciones Entrar y Salir. Escoja la opción Entrar para permitir la grabación de voz y pulse Enter para validar la configuración y salir. Pulse el botón obturador de Película para iniciar/parar la grabación de voz. Pantalla Opción de Voz Botón Entrar -33- Español Configuración de Efectos Hay cuatro modos: Normal, Blanco/Negro, Clásico y Negativo. Para cambiar las propiedades de Efecto: 1. En el modo de grabación de película/imagen, pulse Enter para pasar a la pantalla del menú de grabación. Utilice los botones Izquierdo/Derecho para desplazarse hasta la opción de Efecto. Después, el submenú de Efecto aparecerá en pantalla. Utilice el botón Tele/Wide para desplazarse entre las cuatro propiedades. Puede previsualizar el cambio inmediatamente. Pulse Enter para validar la configuración y salga. Pantalla Menú de Configuración El submenú de Configuración contiene opciones para la configuración de su cámara. Para modificar las propiedades avanzadas: 1. En el modo de grabación de película/imagen, pulse Enter para pasar a la pantalla del menú de grabación. Utilice los botones Izquierdo/Derecho para desplazarse hasta la opción de Configuración, y luego aparecerá el submenú de Configuración en pantalla. Utilice el botón Tele/Wide para desplazarse entre las propiedades. Pantalla Opción de Configuración Sonido (sonido operacional) Pantalla de inicio Configuración de Hora Formatear la memoria Sistema de TV Lengua Configuración por defecto -34- Español Sonido Active o desactive los sonidos de los botones y los sonidos operacionales utilizando el botón Tele/Wide, y luego pulse Enter para validar la configuración. Pantalla Opción de Sonido Botón Entrar Pantalla de inicio Personalice la Pantalla de Inicio con sus imágenes favoritas. [. . . ] es Medida Acérquese más a su sujeto y vuelva a tomar la foto. Configure el flash de tal modo que no esté desactivado. Ajuste el valor de compensación a un valor superior. Ajuste el valor de compensación a un valor inferior. [. . . ]