Manual de instrucciones GENIUS HD520

[. . . ] Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos Precauciones Precauciones Introducción General Accesorios Vista Externa Información de Display Estar Listos Encender o Apagar la Cámara Alojar la Batería Cargar la Batería con el Adaptador Insertar o Quitar una Tarjeta de Memória Acoplar la Correa de Muñeca Botones y Funciones Botón de Alimentación Botón de Macro Botón de Menú Botón de Modo / Playback Modo de Playback Modo de Mp3 Modo de PMP Modo de Grabación de Voz Modo de Detección de Movimiento E Book Botón de Eliminar Equilibrio de Blanco Exposición Botones de DSC Modo de Captura Botones de Funciones Botón de OK / Botón de Dirección Botón de Arriba / Iluminación Z Botón de Derecha / Detección del Rostro Botón de Abajo / Play y Pausa Botón de Izquierda / Temporizador própio Modo de Temporizador própio Botón de DV Modo de Clip de Película 2 4 5 6 7 8 8 9 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 14 14 15 15 15 16 16 16 16 16 17 17 18 18 19 19 Botón de Tele / Amplio Zoom In y Zoom Out Foto reducida / Ampliación y Valor Botón de Flash Botón de Flash Modo de DV / DSC Hacer Tomas y Grabación Hacer Tomas Grabación Modo de Menú Ajuste de Modo Modo Automático Modo de Programa Modo de Amanecer Modo de Subasta TAMAÑO DEL VIDEO TAMAÑO DE LA IMAGEN CALIDAD MEDICIÓN HACER TOMAS EFECTO Información OSD EIS Modo de Playback Modo de Playback Foto Reducida Ampliación Recortar Información para Visualizar la Imagen PROTEGER DIAPOSITIVA ELIMINAR DPOF COPIAR A LA TARJETA VOLVER A AJUSTAR EL TAMAÑO GIRAR Modo de Mp3 Modo de Mp3 19 19 20 20 20 21 21 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 25 26 26 26 27 28 28 29 29 30 31 31 32 32 33 33 34-35 2 Tabla de Contenidos Modo de PMP Modo de PMP Modo de Grabación de Voz Modo de Grabación de Voz Modo de Detección de Movimiento Modo de Detección de Movimiento Modo de E-Book Modo de E-Book Modo de AJUSTE Introducción General IMAGEN DE INICIO SONIDO DE INICIO SONIDO DE OBTURADOR VOLUMEN DEL SISTEMA VISTA RÁPIDA AHORRO DE ENERGÍA IMPRIMIR FECHA Y HORA LENGUAJE ARCHIVO USB VIDEO FRECUENCIA DE LUZ RESET TODO FORMATO Controlador Remoto IR Controlador Remoto IR Modo de PictBridge Modo de PictBridge Seleccionar las fotos a imprimir AJUSTE AUTOMÁTICO AJUSTE PERSONALIZADO IMPRIMIR IMPRESIÓN DPOF RESET 36 37 38 39 40 40 40 41 41 41 42 42 42 43 43 43 44 44 44 45 46 47 47 48 48 48 49 49 Aplicación del Software Aplicación del Software Apéndice Tabla de Mensajes de Error Especificaciones Conexión de TV / PC Conexión de TV Conexión de Ordenador / Notebook Cámara de PC / Conexión HDMI Cámara de PC Conexión HDMI 50 50 51 51 52 53 54-57 3 Precauciones No intentar desmontar la cámara por usted mismo, esto podría dañar la cámara o causar descarga eléctrica. No disparar la cámara a una corta distancia (menos de 1 metro); podría dañar sus ojos. Mantenga la cámara fuera del alcance de los niños o animales para prevenir que traguen las baterías o accesorios pequeños. Deje de usar la cámara si cualquier tipo de líquidos u objetos extraños entra en la cámara. [. . . ] Conecte la Cámara con el ordenador mediante el cable de USB. Copiar los archivos de música digital al "Removable Disk" (Cuando la cámara esté conectada al ordenador, el ordenador creará un disco nuevo llamado "Removable Disk") MENU MENU MODE MODE +/- +/OK DCIM We are the world. mp3 Cómo Emitir la Música Digital 1. Presionar el Botón de Modo y seleccione el Modo de MP3 presionando el Botón OK. Seleccionar la carpeta donde ha colocado los archivo de música digital. Seleccionar el archivo de música que le gustaría emitir presionando el Botón OK hacia arriba o hacia abajo y comenzar a emitir la canción presionando el Botón OK. La música se Emitirá desde el añtavoz incorporado si no se ha usado auriculares. Si prefiere emitir la música a través de un auricular, por favor conecte los auriculares a la Clavija de Auriculares ( ). Empuje el Botón de Tele / Amplio hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen durante la emisión. 34 Modo de Mp3 ALL Cómo Eliminar la Música Digital de la Cámara Hay dos formas en que usted puede eliminar los archivos de música: 1. Presionando el Botón de Eliminar / Exposición. Conectar la cámara con el ordenador y eliminar los archivos de música digital desde el Disco Desmontable. Cómo Ajustar el Volumen Usando el Botón de Tele / Amplio se puede ajustar el volumen del sonido. Cómo Saltar Saltar a la siguiente canción o volver a la canción previa deslizando el Botón OK a la izquierda ( ) para saltar a la canción previa o a la derecha ( ) para saltar a la siguiente canción. Cómo Pausar Deslice el Botón OK hacia abajo ( ) para pausar la canción. Deslice de nuevo el Botón OK hacia abajo ( ) para volver a emitir la canción. Cómo Repetir la Canción, Deslizando el Botón OK hacia arriba ( ) se puede emitir repetidamente. 1 Emitir una canción repetidamente. Emitir todas las canciones repetidamente. R Emitir todas las canciones aleatóriamente. ALL 00:00:07 Nota: Para ahorrar energía, la luz de fondo del LCD se apagará si la cámara no haya sido operada durante 30 segundos. Presionando cualquier botón se puede reactivar la luz de fondo del LCD. Cómo Mostrar el Nombre de la Canción Para mostrar el nombre de la canción, el ajuste de lenguaje de la cámara debería estar puesto en el mismo lenguaje de la canción. 35 Modo de PMP ( Modo de PMP ) 1. Presionar el Botón de Modo / Playback y mover el Botón OK hacia arriba / abajo para seleccionar el Modo de PMP ( ). Presionar de nuevo el Botón OK para entrar el modo. Use el Botón OK para seleccionar las carpetas y archivos que desee emitir. [. . . ] La imagen no puede ser eliminada bajo protección. No hay imagen almacenada en la tarjeta de memória o en la memória flash incorporada. La memória está dañada o falla. La energía de la batería está agotada. [. . . ]