Manual de instrucciones GENUIS MP3-DJ

[. . . ] Sin embargo, si deja caer el reproductor o si deposita un objeto pesado sobre el reproductor puede hacer que el sonido se distorsione. Evite que entre en contacto con líquidos. Si el equipo se moja, desconéctelo inmediatamente y póngase en contacto con su vendedor. No exponga directamente el equipo al sol ni lo deje en una zona húmeda, polvorienta o calurosa. [. . . ] La pantalla mostrará: Por favor, no desconecte el reproductor hasta que vea el mensaje "Ready" ("Listo") en la pantalla LCD. Para usuarios de Windows Me / 2000 / XP, por favor, retire el reproductor MP3 con seguridad. Instrucciones de funcionamiento Grabación de voz en el modo de música / voz Esta función ofrece una grabación de voz de gran calidad con un solo toque. 7 Puede utilizar el reproductor para grabar conferencias, entrevistas o reuniones. Dentro del modo de música o de voz, cuando el reproductor se encuentra en el modo de reproducción o en el modo de parada, pulse y mantenga pulsado A-B para iniciar la grabación. Durante la grabación, " " aparecerá en la pantalla LCD. ESPAÑOL Para detener la grabación, pulse una vez en M. Verá que en la pantalla LCD aparece el mensaje "Saved" ("Guardado"). Los archivos grabados se nombrarán y guardarán automáticamente a una carpeta de Voz que se encuentra en el Directorio raíz. Bloqueo de teclas (Bloqueo) HOLD Puede bloquear los botones del reproductor para evitar el contacto involuntario con los botones durante la grabación. El reproductor MP3 soporta la función de bloqueo de teclas. Los pasos son como siguen: Mientras el reproductor está en el modo de reproducción, de parada o de radio FM, pulse una vez HOLD . " En la pantalla LCD aparecerá el icono " ", lo que indica que la función de bloqueo de teclas se ha activado. Para desactivar la función de bloqueo de teclas, vuelva a pulsar HOLD . " El icono " ", ha desaparecido de la pantalla LCD, lo que indica que la función de bloqueo de teclas se ha desactivado. La función de bloqueo de teclas NO funcionará cuando el reproductor esté apagado. Pantalla ID3 Tag El reproductor MP3 puede mostrar el nombre de la pista, del artista, del álbum etc. El reproductor muestra información ID3 Tag en inglés, francés, alemán, español, holandés, portugués y ruso. Sin embargo, puede 8 configurar manualmente el idioma dentro del MENÚ. En el caso de que la información ID3 Tag sea excesiva y sobrepase el área de pantalla del LCD, el resto de la información aparecerá en forma de desplazamiento dinámico, de derecha a izquierda de la pantalla LCD. ESPAÑOL Sincronización con la Pantalla Lyric El reproductor MP3 puede sincronizarse una pantalla Lyric estándar (extensión del archivo - . lrc) Puede descargar el documento con las letras (. lrc) desde Internet o crear el suyo propio utilizando un programa de edición de letras, como Windows Notepad. Una vez que haya descargado o creado el documento de letras (. lrc), por favor, renombre el archivo de acuerdo con el nombre de la pista de MP3 correspondiente. Por ejemplo, cuando haya subido la pista Love. mp3 a su reproductor MP3, al mismo tiempo, también tiene que subir el archivo de letras Love. lrc. A continuación, la pantalla Lyric se sincronizará con la pista MP3 correspondiente y aparecerá en la pantalla LCD durante la reproducción. Apagado Pulse y mantenga pulsado durante 3 segundos el botón apagará. El reproductor se Vista general de la pantalla LCD 9 ESPAÑOL Indicaciones 1. [. . . ] Modo de programación Cuando el modo de programación está activado, al mismo tiempo aparece el en la pantalla LCD. Para ver una ilustración, consulte el diagrama de abajo: Pulse / para seleccionar un canal programado deseado. Para salir del modo de radio FM Pulse y mantenga presionado M para salir del modo de radio FM y regresar el MENÚ. 17 ESPAÑOL Grabación de la radio FM en el modo de radio FM Pulse M una vez, siga presionando / hasta que en la pantalla LCD aparezca MENÚ-3 FM. Pulse M para entrar en el modo de radio FM. Seleccione la emisora de radio que desee grabar Pulse y mantenga presionado A-B para comenzar a grabar en el modo de radio FM. [. . . ]